Go To Page: [1][2] 3 
March 19, 2005 #031905-7687 [Opend at 031205-1168]
Hit "Chinese Traditional (H5)" through the "View" please!

SECTION ONE

The following are the first ten articles on the art of leading. They are written by Dr. Tony Tung-tien Lei (雷動天博士).

¤H Ãþ »Ý ­n »P ¸g Àç ºÞ ²z
雷 動 天 (雷動天博士)

¡u ¤H ¬° ¸U ª« ¤§ ÆF ¡v ¡A ¤H Ãþ »Ý ­n ªº ¤F ¸Ñ ¡A ¦³ §U ©ó ¤u °Ó ¥ø ·~ ¸g Àç ºÞ ²z ªº ¦¨ ¥\ ¡C ¦³ ¤@ ¥y ¦W ¨¥ ¡A ¤j ·N ¬O »¡ ¡R ¡u Àò ±o Æg ¬ü »P »{ ÃÑ ¡A ¬O ¤@ ¯ë ¤H ­Ì °£ ¤F ©Ê »P ¿ú ¥H ¥~ ¡A ³Ì ¬° »Ý ¨D ªº ªF ¦è ¤F ¡I ¡v Àò ±o Æg ¬ü »P »{ ÃÑ ¥¿ ¦n ¬O ¤­ ¶µ »Ý ­n ¼h ¦¸ ¤¤ ªº ²Ä ¥| T ¶µ ¡A ¤] ´N ¬O ¬O ¦Û ´L ªº »Ý ­n ¡C

¤H Ãþ ¦³ ¤£ Â_ °l ¨D »Ý ­n ªº ¤Ñ ©Ê ¡A ·í ¥L ­Ì ªº ¤@ ¶µ »Ý ­n Àò ±o º¡ ¨¬ ¥H «á ¡A ¥t ¥~ ¤@ ºØ »Ý ­n ¤S ·| ¥N ¤§ ¦Ó °_ ¡C ³o ºØ ¹L µ{ ¦Û ¥Í ¦Ü ¦º ¡A ¥Ã µL ¤î ¹Ò ¡C ¤H Ãþ »Ý ­n ¨Ì ¼h ¦¸ ¦Ó ¤À ¦³ ¤­ ¶µ ¡R ¥Í ²z »Ý ­n ¡B ¥­ ¦w »Ý ­n ¡B ªÀ ¥æ »Ý ­n ¡B ¦Û ´L »Ý ­n ¡B »P ¹ê ²{ ²z ·Q ªº »Ý ­n ¡C

¡u §Ú «ç »ò ±a ¤£ °Ê ¥L ­Ì ¤F ¡H ¡v ¦³ ¤@ ¦ì ¸g ²z ¿E °Ê ¦a »¡ ¡C ¥L ±¿ ¤ß ¦Û °Ý ¡A Ãø ¹D §Ú µ¹ ¥L ­Ì ªº ¤u ¸ê Á~ ¤ô ·| ®t ¶Ü ¡H §Ú ÁÙ ¸g ±` µ¹ ¥L ­Ì ¥[ Á~ ­ ­ù ¡I ù ¨ä ¹ê ³o ¨Ç ­û ¤u ¨Ã ¨S ¦³ ¦b ©ê «è ®³ ªº ¿ú ¹L ¤Ö ¡A ¥L ­Ì ´£ ¤£ °_ §ó ¦n ¤u §@ ªí ²{ ªº ­ì ¦] ¬O ¡A ºÞ ²z ³¡ ªù ¨S ¦³ ¯à °÷ ´£ ¨Ñ ¥L ­Ì °ª ¤@ ¼h ¦¸ »Ý ­n ªº º¡ ¨¬ ¡C ¤½ ¥q Á| ¿ì ¤F ¥ô ¦ó ¥O ¤H ³ß Åw ªº ªÀ ¥æ ¬¡ °Ê ¶Ü ¡H ¸g ²z ¦³ ¨S ¦³ ´L ·q ¹L §Ú ­Ì ªº ¥D ±i »P ªí ²{ ¡H
§Ú ­Ì ¤£ ¥H ¬° ±j ½Õ ¤H Ãþ »Ý ­n ªº º¡ ¨¬ ¡A ¬O §¹ ¥þ ¬° ¤½ ¥q ­û ¤u ª§ ¨ú Åv ¯q ªº °ª ½Õ ¡A ¦Ñ ¹ê »¡ ¤F ¸Ñ ¤H Ãþ »Ý ­n »P º¡ ¨¬ ­û ¤u ¤ß ²z ¡A ±` ±` ¬O ¦Ñ ªO ¾r ±s ³¡ ÄÝ ¡A ¡u ±o ¤H ªÌ ©÷ ¡v ªº ¤@ ¶µ »â ¾É ¯µ ³Z ­ù ¡I ±z ¹ï ­û ¤u »Ý ­n ªº ¤F ¸Ñ ·U ²` ¡A ·| ¨Ï ±z ¹ï ­û ¤u ¿E Ày ªº ¥» »â ·U °ª ¡C Áo ©ú ªº ¦Ñ ªO ¯à °÷ ¥O ³¡ ÄÝ ¡u ¤ß ªA ¤f ªA ¡v ¡A °J ¤ß °l ÀH »P ¿n ·¥ ªí ²{ ªº ¡A ¨Ã ¤£ §¹ ¥þ ¾a ª÷ ¿ú ¡C µ½ ¥Î ºÙ Æg »P Äv ª§ µ¥ «D ª÷ ¿ú ¿E Ày ¡A ¥H º¡ ¨¬ ­û ¤u ªº ¦Û ´L »Ý ­n ¡A ±` ¥i Àò ±o ¥L ­ ªº Ì Àu ¨} ªí ²{ »P ¤ß ¸Û ®® ªA ¡C

¬ü °ê ¤u °Ó ¥ø ·~ ªº µo ¹F ¡A ¦³ ¿à ©ó ºÞ ²z ªº ¯µ ³Z ¡A ºÞ ²z ªº ¯µ ³Z ¤¤ ¡A ¥H ¤F ¸Ñ ¤H Ãþ ¦æ ¬° »P ¿E Ày ¤u §@ ÁZ ®Ä ¬° ­« ­n ¥D ÃD ¤§ ¤@ ¡C ¦b ¯Ã ¬ù ¤j ¾Ç ¬ã ¨s °| ªº °ª ¼Ó ¡A ­Á µø ¯Ã ¬ù °Ò «¢ ¹y ¡A ¯­ ¨£ ¨® ¤ô °¨ Às ¡A ¦â ±m Ä} ¯É ¡A ²Ä ¤­ µó¤W ¤j ·H Å÷ ¥ß ¡A ª½ ¤J ¶³ ¾å ±é ¾] ¡A ·Q ·í ¦~ ¤­ ¤ë ªá ©è ¬ü ¤§ »Ú ¡A ³o ¨Ç ¶À ª÷ ¦a ±a ¡A ÁÙ ¤£ ¬O ¤@ ¤ù ¯î ºz ¡A ¥O ¤H ¤£ ¸T ¿³ °_ ¡u ¦³ ¬° ªÌ ¥ç ­Y ¬O ¡v ¤§ ·P ¡I I
[03/07/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

¤H¸sÃö«Y»P ¤½¥qµo¹F
¹p °Ê ¤Ñ

¦b©IÀ³ªÀ·|»Ý¨D»P®É¥N¨«¦V¤§¤¤¡A²{¤µ¤@¯ë¤u°Ó¥ø·~»PªÀ·|¾÷ºc

¡A¦­¤w³vº¥­«µø¤H¸sÃö«Y¡A ¹ï ©ó ¤½ ¥q µo ¹F »P ²Õ ´ ¿³ ©ô ªº ­« ­n ©Ê ¡C ¥j ¦Ñ ¡u ¥Á ¥H ­¹ ¬° ¤Ñ ¡v ªº ¤é ¤l ¡A ¤@ ¯ë ¤u °Ó ¶± ¥D ±N ­û ¤u µø ¬° ¤@ ºØ ¥Í ²£ ¤u ¨ã ¡A §¹ ¥þ ©¿ µø ¤H Ãþ ºë ¯« ªº »Ý ­n¡C ©T µM ª÷ ¿ú ¤] ¥i ¥H ¶R ¨ì ¤@ ¤H ªº ®Ä ³Ò »P Å¥ ©R ¡A ¦ý ¬O ¤£ ¤@ ©w ´N ¥i ¥H Ĺ ±o ¤H ­Ì ¥þ ³¡ §V ¤O »P ´¼ ¼z ªº µo ´§ ¡C

¤H ¸s Ãö «Y µo ®i ¥H ¨Ó ¡A ¨Ï ºÞ ²z ¬É ¹ï ©ó ¹ª »R ¤h ®ð »P ¿E Ày ­û ¤u ¡A ¦³ ¤F ­² ·s ¦Ó ¦³ ®Ä ªº Æ[ ©À »P ¤è ªk ¡A ¤H ¸s Ãö «Y ¹ï ©ó ¤u °Ó ¥ø ·~ ªº °^ Äm ¡A ¤] ¦] ¤§ ¦Ó ¦³ ¼W µL ¤w ¡C ¦³ ¤@ ¦ì ¾Ç ªÌ »¡ ±o ¤£ ¿ù ¡A ¡u »â ¾É ªº ¥© §® ¡A µL «D ³£ ¬O ¦b ¥G ¿E Ày ¦Ó ¤w ¹À ¡I ¡v

¬° «P ¶i ¦U ºØ ¾÷ ºc »P ²Õ ´ ªº ¨} ¦n ¤H ¸s Ãö «Y ¡A ¤@ ¯ë »¡ ¨Ó ´N ¦³ ¤­ ºØ ¤è ªk ¡R ¡] ¤@ ¡^ ¥¿ ½T ªº ¥D ºÞ ¿î ¿ï Æ[ ©À ¡X ¡X ¸g ¬ã ¨s µ² ªG ¡A ¥D ºÞ ªº ¦n Ãa ¡A ¤£ §¹ ¥þ ¦b ¥G ¥L ªº §Þ ³N »P ¸g Åç ¡A Ãö Áä ­« ­n ªº ¬O ¦b ©ó ¥L ªº ºÞ ²z ¤~ ¯à ¡C ¥D ºÞ ­n ¯à ¨ã ³Æ ²Õ ´ ¡B ­p ¹º ¡B ¨ó ½Õ ¡B ±± ¨î ¡B »P ¦Ò ®Ö ªº ¯à ¤O ¡A ¥H µo ´§ ¨ä ­Ó ¤H ªº ¤~ µØ ¡A ±a »â ³¡ ÄÝ ¡A ¦@ ¦P ¹F ¦¨ ²Õ ´ ªº ¥Ø ¼Ð ¡C
¡] ¤G ¡^¨} ¦n ªº ²Õ ´ µ² ºc ¡X ¡X ¼h ¼h ºÊ µø ªº «Â Åv ²Õ ´ ¨ä ³Ì ¤j ªº ¬° ®` ¡A ´N ¬O ¦b ©ó ±Ù ±þ ¤F ­û ¤u ¦Û °Ê ¦Û µo ¡B §V ¤O ¾Ä ¤æ ªº ¤h ®ð ¡A ¥H ­P ¯Ê ÂI ­« ­« ¡C ªñ ¦~ ¡A ¥Ñ ¬ü °ê ¦è ¨È ´µ ¦Ê ³f ¤½ ¥q ­Ò ¾É ¡u ¥­ í ²Õ ´ ¡v ¡A ¥D ±i ´î ¤Ö ¼h ¦¸ ¤À ®t ¡A ¥D ºÞ ¥[ ¤j ¤F ±± ¨î ªº ´T «× ¡A ¦Ó ÄÝ ­û ¤] ´N ¸û ¦³ ¾÷ ·| µo ®i ¦Û §Ú ³Ð ³y ªº ¯à ¤O ¡A ¨Ã ¯à ¹B «ä ³Ð ¨£ ¡A °^ Äm ¤½ ¥q ¡C

¡] ¤T ¡^ ¾A ·í ªº ­û ¤u °Ñ »P ¨î «× ¡X ¡X ­û ¤u °Ñ »P ¡A µ¹ ¤© ¤F ­û ¤u ºë ¯« ªº ¹ª Ày ¡A ¨Ï ¤H ©ö ©ó ±µ ¨ü ÅÜ ­² ªº ±¹ ¬I ¡A ¦Ó ´î ¤Ö ©è §Ü ªº ªý ¤O ¡C ½Ö ¤£ ·R ¦Û ¤v ªº Ä_ ¨© ¡H °Ñ »P ¨Ï ¤H ¦³ ¡u ³o ¬O §Ú ªº ¡K ¡K ¡v ¤§ ¬ü ·P ¡I

¡] ¥| ¡^ §¹ µ½ ªº ·N ¨£ ·¾ ³q ¡X ¡X ¾÷ ºc ºÞ ²z »P ­û ¤u ªí ²{ ¤§ ¶¡ ªº ¤@ ¶µ ¦³ ®Ä ¼í ·Æ ¾¯ ¡A ´N ¬O ·N ¨£ ·¾ ³q ¡C ¯à Åý ¤U ¼h ·N ¨£ ¤W ¹F ¡A ­û ¤u ¤£ Ãø ²£ ¥Í ¤@ ºØ ¤W á ­± µ¹ §Ú ­Ì ¦³ ¡u Ãö ·R ªº ²´ ¯« ¡v ¡C
¡] ¤­ ¡^ ¦X ²z ªº ºA «× ½Õ ¬d ¡X ¡X ¾Ç ªÌ ¬ã ¨s µ² ªG »{ ¬° ¡A ¤H Ãþ ¦æ ¬° ²` ¨ü ºA «× ªº ¼v ÅT ¡C ¸g ²Î ­p ½Õ ¬d ¶i ¦Ó ¤F ¸Ñ ­û ¤u ªº ºA «× ¡A ¦³ §U ©ó ¨î ­q ±¹ ¬I »P ¿E Ày ªº °Ñ ¦Ò ¡A ¼W ¶i ºÞ ²z »P ­û ¤u ¤§ ¶¡ ªº ¬Û ¤¬ Ãö «Y »P ¤u §@ ÁZ ®Ä ¡C

ºî Æ[ ¤W ­z ¦U ¸` ¡A µL «D ¬O ¦b «ü ¥X ¡R ¡u ¹B ¥Î ¤H ¸s Ãö «Y ¡A ¥i ¨Ï ¸g Àç ºÞ ²z ¡A ©÷ ²± µo ¹F ¡I ¡v
[03/08/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

¬° ¥ø ·~ µo ®i ¤] ¬° ­Ó ¤H «e ³~
雷 動 天

¡u ¸g Àç ¡v ¡u ºÞ ²z ¡v ¦³ ¨ä Âù ­« ¥Ø ¼Ð ¡A ¤@ ¬° °l ¨D ¥ø ·~ ¦³ ®Ä ªº ¸g Àç ¡A ¥H ¿Ñ ¨ú ¤½ ¥q Â× ºÓ ªº §Q ¼í ¡A ¤@ ¬° Á¿ ¨D ¥D ºÞ ¬ì ¾Ç ªº ºÞ ²z ¡A ¥H ¹F ­P ²Õ ´ °ª «× ªº ÁZ ®Ä ¡C ¡u ¸g Àç ¡v µÛ ­« ©ó ¤½ ¥q ¨Æ ·~ ªº ¿³ ¶© ¡A ¡u ºÞ ²z ¡v µÛ ­« ©ó ­Ó ¤H ¨Æ ·~ ªº µo ¹F ¡A ¤G ­ ªÌ ¬Û»² ¬Û ¦¨ ¡A ¬õ ªá ºñ ¸­ ¡A ²× ¥i ½« ¬° ­Ó ¤H »P ¤½ ¥q «e ³~ ¶} ©Ý ªº ¤j Æ[ ¡C

¬ü °ê ªº ´I ¸Î Ác µØ ¡A ¤£ ¦b ©ó ¥ý ¤Ñ ¾Ö ¦³ ªº ª« ¸ê ¡A ¦Ó ¦b ¥G ¸g Àç ºÞ ²z ªº ¯µ ³Z ¡C ¦h ¦~ ¨Ó ¡A ¤j ³° ¹d «¬ «Ø ³] ªº ¾ð ¥ß ¡A ¤u °Ó ¥ø ·~ ªº Ác ²± ¡A §e ²{ µÛ ¤@ ´T ªY ªY ¦V ºa ªº ´º ¶H ¡C¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥ ¡A ¸g Àç ºÞ ²z ªº ¦Ü °ª ¹Ò ¬É ¡A À³ ¸Ó ¬O ¤@ ¤è ­± ¬J ¯à º¡ ¨¬ ­Ó ¤H ªº »Ý ­n ¡A ¤@ ¤è ­± ¤] ­n ¹F ¦¨ ¥ø ·~ ªº ¥Ø ¼Ð ¡C ¨Æ ¹ê Åã ¥Ü ¡A ¤¤ ¤p ¥ø ·~ §ó ¤W ¼h ¼Ó »P ¥¨ «¬ ¤½ ¥q ¶i ­x °ê »Ú ¡A ³£ »Ý ­n ±j ½Õ ¸g Àç ¤è ªk »P ºÞ ²z ¥\ ¯à ¡A ¥D ºÞ ¤H ­û ªº »â ¾É ²Î ±s »P ¤u °Ó ¤H ¤h ªº ®Ê ¤É µo ®i ¡A ¤] À³ ¸Ó µÛ ­« ºÞ ²z §Þ ¥© »P ¸g Àç ¤F ¸Ñ ¡C

¡u ª¾ ¤v ª¾ ©¼ ¡A ¦Ê ¾Ô ¦Ê ³Ó ¡C ¡v ¤µ ¤Ñ ¡A ¤u °Ó ¥ø ·~ Äv ª§ ¿E ¯P ¡A ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ Âà Às ª× ªê ¡A ¯u ©Ò ¿× °Ó ³õ ¦p ¾Ô ³õ ¡C ·Q ­n ¦b ¥ø ·~ ¤H ­û ªº ÂO ªL ¤¤ ¡A ²æ ¿o ¦Ó ¥X ¡A ª¦ ¤W ¥D ºÞ Ä_ ®y ªº ¤H ¡A ·Q ­n ¦b ¥D ºÞ ¤H ­û °} ®e ¤¤ ¡A µo ´§ ¼ç ¤O ¡A ÅD ©~ ¤½ ¥q ­º ¸£ ªº ¤H ¡A ²` ¤J »{ ÃÑ ¤H ¸s Ãö «Y ªº ¶ø ¡A ´x ´¤ ±M ·~ »P ³q ¤~ ª¾ ÃÑ ªº ¹B ¥Î ¡A ¤£ Ãø ·| ¦³ ¡u ÅK À@ ¤l Á` ·| ±q ¿Ç ³U ùØ «_ ¥X ¨Ó ¡v ªº ¾÷ ¹J ¡I

¦b ¦U ºØ ¥ø ·~ ²Õ ´ ¤¤ ¡A ¬ü °ê ¤@ ¯ë ¤j ±M ¾Ç ¥Í ¦b ¤u §@ ¤W ªº ¦¨ ¥\ ¡A ¸g ¬ã ¨s µ² ªG ¡A ¦b ­Ó ¤H ¯S ½è ¤W ¡A ¨ä ­« ­n ©Ê ¨Ì ¦¸ ¬° ¡R »P ¤H ¬Û ³B ªº ¯à ¤O ¡B °µ ¦n ¨Æ ±¡ ªº ¯à ¤O ¡B ´¼ ¼z ¡B ¤W ¶i ¤ß ¡B »â ¾É »P ¦æ ¬F ªº ¯à ¤O ¡B ¾á ·í ­« ¥ô ªº ¯à ¤O ¡B §P Â_ ¤O ¡B ¾A À³ ¤O ¡B ¨Ì ¿à ·P ¡B ©¾ ¤ß ¡B ¥H ¤Î ²´ ¥ú »P ·Q ¹³ ¤O ¡C

»â ¾É ºÞ ²z ªº §Þ ¥© ¡A ¥D Æ[ ­n ¦a ¨M ©w ©ó §Ú ­Ì ¬O §_ ¯à °÷ ª¾ ¹D ¡A ¤° »ò ®É ­Ô ¥Î ¤° »ò ¤è ªk ¡A ¦] ¦Ó ´x ´¤ µÛ ¥Á ¥D ¡B ªZ Â_ »P ©ñ ¥ô ¤T ºØ ¤è ªk ªº ½Õ °t ¹B ¥Î ¡A µo ´§ °ª «× ªº ®Ä ªG ¡C ¦b ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ùØ ¡A ­Ó ¤H ¤~ µØ ªº ªí ²{ ¡A ¨Ã ¤£ §¹ ¥þ ¥õ ¿à ¤@ ®M ¥ý ¤Ñ ªº ¯S ½è ¡A ¦Ó ¬O ¦b ¥G §Ú ­Ì ¦p ¦ó ±N ¯à ¤O ¡B ª¾ ÃÑ »P ­Ó ¤H ¯S ½è ¡A ¤T ºØ ±ø ¥ó ¾A ·í ²Õ ¦X ¡A Ĺ ±o ¦Ñ ªO «Ý §Ú ­Ì ¦³ ¦ü ¡u ¤d ¨½ °¨ ¡v ¡I
[03/09/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

§A ¯à ¾A À³ ¦Û ¦p ¶Ü ¡H
¹p °Ê ¤Ñ

¥Ñ ©ó ¸g ÀÙ µo ¹F »P ¤u °Ó ¿³ ¶© µ² ªG ¡A ¦b ¤j ³° ¦b ¥x ÆW ¡A ¨ì ³B ¤u ¼t ªL ¥ß ¡A ¤½ ¥q ¤ñ ªÓ ±µ ¿æ ¡C ªÀ ·| ¤W ´¶ ¹M ¦a »Ý ­n ¤j ¶q ªº ¸g ÀÙ ºÞ ²z ¤H ¤~ ¡A ¦Ó ¤u ¼t ¥ø ºÞ »P ¦æ ¾P ¥Í ²£ µ¥ ®Ñ ¥Z Âø §Ó ¡A §ó ¬O ³q ¦æ ¦U ¦a ¡C ¦b ¡u ¨D ¤~ ­Y ´÷ ¡v »P ¡u ¨D ª¾ ¨ú ³Ó ¡v ªº Âù ­« ©I À³ ¤§ ¤¤ ¡A ¤u °Ó ¥ø ·~ ¤H ¤h ¦­ ¤w ¤£ ¥² ¡u ¤@ ¤ä ¢¯ ¢¯ ¤C ¦æ ¤Ñ ±V ¶] ®ü ¨¤ ¡v ¤F ¡A ¥N ¤§ ¦Ó °_ ªº ¬O µÛ ­« ±M ·~ ª¾ ÃÑ ¡A °ö ¾i ºÞ ²z ¯à ¤O ¡A ¥H ´Á ¦b ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ùØ ¦³ ¶i ¤É µo ¹F ªº ¾÷ ·| ¡C

³o ¨Ç ¤H ªº À ¤É ¡A ¦³ ªº ¬O ¦] ¬° ¤u §@ ¤Q ¤À ±Ó ±¶ ¡A ¦³ ªº ¬O ¦] ¬° §Þ ³N «D ±` ¼ô ½m ¡C ¥L ­Ì ¤@ ¥¹ ¦¨ ¬° ¥D ºÞ ¤H ¤h ¤§ «á ¡A ³æ ¾a ¹L ¥h ªº ¥» »â ¡A ¤w ¸g ¤£ ºÞ ¥Î ¤F ¡C ¸ò µÛ ¦Ó ¨Ó ªº ¬O ¡A ¦p ¦ó °ö ¾i ¤@ ºØ »â ¾É ¤W ªº ¾A À³ ¯à ¤O ¡A ¥ß ¨è ¦¨ ¬° ¤Q ¤À ­n ºò ªº ¨Æ ±¡ ¡A ¥H ´Á ¦b ºÞ ²z ªº ¶¥ ±è ¤¤ ¡A ¨B ¨B °ª ¤É ¡A ­¸ ¶À ÄË ¹F ¡I

­n ·Q ¤F ¸Ñ §A ¦b ³o ¤è ­± ¯à ¤O ªº °ª ¤U ¡A ¤£ §« ¦^ µª ¤@ ¤U ¤U ­± ¤T ºØ ±¡ ªp ªº °Ý ÃD ¡R

¤@ ¡B °² ¦p §A ¬O »ñ »ï »ñ ±ù ¤u ¼t ªº ¤H ¨Æ ¸g ²z ¡A §A µo ²{ ¼t ùØ ªº ¤@ ³¡ ¤À ¯S ®í ¤u §@ ªº Âà ·~ ²v ·¥ °ª ¡A ¦] ¬° ³o ºØ ¾Þ §@ ³£ ¬O ©u ¸` ©Ê ªº ¡A ¨º »ò §A ·| ¡R ¡] ¢° ¡^ ¶± ¥Î Á{ ®É ¤H ­û ¡H ¡] ¢± ¡^ »P ¥Í ²£ ³B °Ó ij §ó §ï ¤è ªk ¡A ¥H Á× §K ³o ºØ ¾Þ §@ ªº ¥i ¯à ©Ê ¡H ¡] ¢² ¡^ ±µ ¨ü °ª «× ªº Âà ·~ ²v ¡A ¥H §@ ¬° ±q ¨Æ ³o ºØ Åø ÀY ¨Æ ·~ ¤£ ¥i Á× §K ªº ¦¨ ¥» ¡H

¤G ¡B §A ªº ©ô ²± ­¹ «~ ¤½ ¥q ¦³ ¤@ ±ø ©ú ¤å »@ «h ¡A ¤Z ¬O ÀH ¦a ¦R ·ð ªº ¤H ¡A À³ »@ ´î Á~ ¤C ¤Ñ ¡C ¦³ ¤@ ¦ì ·s ¨ì ªº ¿ì ¨Æ ­û ­â ¥Í ±Ó ¡A »P ¤@ ¦ì ¦Ñ ¬ì ªø ¯Î ¼w ©ú ¡A ¦P ®É ³£ ¬O ²Ä ¤@ ¦¸ ¥Ç ¤F ³o ±ø ³W ¡A §A ·| ·Q ­n ¡R ¡] ¢° ¡^ ¦P µ¥ ¦a ³B »@ ­â ¥Í ±Ó »P ¯Î ¼w ©ú ¡H ¡] ¢± ¡^ ³B »@ ¦P µ¥ ¡A ¦ý ¬O ¹ï ¯Î ¼w ©ú «È ®ð ¨Ç ¡A ¦V ¥L »¡ ©ú ¥L ¸ê ¾ú ªº ²` «p ¡A ¤w ¸g ¨ü ¨ì ¦Ò ¼{ ¡A ¥H ¨Ï ¨ä ¤ß ªA ¡H ¡] ¢² ¡^ ¦Ò ¼{ ¨º ­Ó ¦Ñ ¬ì ªø §ó ¤£ ¥i ­ì ½Ì ¡A ¦] ¬° ¥L ¬O ¦Ñ ¸ê ®æ ¡H

¤T ¡B ½Ð ºÉ ³t ¦^ µª ¤U ¦C ¦U °Ý ÃD ¡A ¤@ µª ¥X «á ´N ¤£ ­n §ó §ï ¤F ¡R ¡] ¢° ¡^ ¤@ ¤ä ¸_ ¤l ¦³ ´X ºÝ ¡H ¡] ¢± ¡^ ¤G ¤ä ©O ¡H ¡] ¢² ¡^ ¤G ¤ä ¥b ¸_ ¤l ©O ¡H

¡u ¬K ¦¿ ¤ô ·x Àn ¥ý ª¾ ¡v ¡A §A ªº µª ÂÐ ·| Åã ¥Ü ¥X §A ªº À³ ¥I ¯à ¤O ¡C ¥¿ ½T ªº µª ®× ¦p ¤U ¡R ¤@ ¡B ¢° ¡C ¤G ¡B ¢± ¡C ¤T ¡B ¢µ ºÝ ¡A ¦] ¬° ¥b ¤ä ¸_ ¤l ©M ¤@ ¤ä ¸_ ¤l ¤@ ¼Ë ¡A ¦³ µÛ ¨â ºÝ ¡C
[03/10/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

¦p ¦ó Ĺ ¨ú ¤W ¥q ªº ½à ÃÑ
¹p °Ê ¤Ñ

¤@ ¯ë ´N ·~ ©Î ¤u §@ ªº ¤H ¡A ³£ ·| ¦³ ¥L ªº ¤W ¥q ¡C ¦b ¤u §@ §Þ ³N ªº Á¿ ¨D ¤§ ¥~ ¡A ¦p ¦ó Ĺ ¨ú ¤W ¥q ªº ½à ÃÑ ¡A ¥H «K §Î ¦¨ ¡u §B ¼Ö »P ¤d ¨½ °¨ ¡v ªº Ãö «Y ¡A ¤] ¬O ¤@ ¥ó ­È ±o ¥O ¤H ¤U ¥\ ¤Ò ªº ¨Æ ±¡ ¡C

¤@ ¦ì Áo ©ú ¯à ·F ªº ³¡ ÄÝ ¡A ·| ¥H ¤U ¦C ¦U ¶µ °µ ¤H ³B ¨Æ ªº ºA «× »P ¤è ªk ¡A Ĺ ¨ú ¤W ¥q ªº ½à ÃÑ »P «H ¿à ¡R Æ« ¤Z ¬O ¤W ¥q ©Ò §h ©J ªº ¤u §@ ¡A ³£ À³ ¸Ó ­n ¯à ­t °_ ³d ¥ô ¾¨ ³t §¹ ¦¨ ¡C ¦P ®É ¡A À³ ¸Ó ¿n ·¥ §ï µ½ ¤u §@ ¡A ¨Ã ¥B ­n ¦³ ¥R ¤À ªº ¼ö §Õ ±q ¨Æ ¤u §@ ¡A §V ¤O ¼ô ±x ¦Û ¤v ªº ¤u §@ ¡A ¥H «K ÀH ®É ¯à °÷ µª ÂÐ ¤W ¥q ªº ¸ß °Ý ¡C Ƭ ¤é ±` ¿ì ¤½ »P ¥~ ¥X ¡A À³ ¯d ·N ªA ¹¢ ¡B »ö ªí ªº ¾ã »ô ²M ¼ä ¡A ÀH ®É ­n «O «ù °· ±d ªº ¨­ Åé ¡A ¾i ¦¨ ª` ·N ½Ã ¥Í ªº ¦n ²ß ºD ¡C Æ­ À³ ¸Ó ­n ¦³ ¸Û Àµ ªº ºA «× ¡A ¨Ó ¹ï «Ý ¤½ ¥q ªº ¦P ¨Æ »P ³¡ ÄÝ ¡A Áö µM À³ ¦³ ¦Û ¤v ªº ­Ó ©Ê ¡A ¦P ®É «Ý ¤H ±µ ª« ¤] ¥² ¶· ¯à °÷ ¸Û ¤ß ¸Û ·N ¡C Æ® À³ ¸Ó ­n ¦³ ¤À ªR °Ý ÃD ¤Î ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ªº ¤~ ÃÑ »P ¯à ¤O ¡A ¤] À³ ¸Ó ¨ã ¦³ ÀÀ ©w ­p ¹º ªº ¯à ¤O ¡A ¥H ¤Î ¸g ±` ´£ ®× ªº ²ß ºD ¡C Ư µª ÂÐ ¤W ¥q ªº ¸ß °Ý ®É ¡A ºA «× À³ ¸Û Àµ ¡A »y ½Õ ©y ²M ´· ¡F ¤£ ¥i ¶§ ©^ ³± ¹H ¡A °µ ¥X µê °° »P ¤£ ¸Û ¹ê ªº °Ê §@ »P ¦æ ¬° ¡C

¨ü ¨ì ¤W ¥q ³d Ãø ®É ¡R Æ« À³ ¸Ó µê ¤ß ±µ ¨ü «ü ³d ¡A µM «á ¾G ­« ¹D ºp ¡A ¨Ã ¨D §ï ¹L ¡C ¤Á §Ò ¹L ¥÷ ¥Ó ÅG ¡A ¥u ­n »¡ ¡R ¡u ¥H «á §Ú ·| ¯S §O ¤p ¤ß ¡A ¤£ ¦A ¥Ç ¦P ¼Ë ªº ¿ù »~ ¡C ¡v ´N ¥i ¥H ¡A ¦ý ¬O ­n ¯à ½T ¹ê °µ ¨ì ¡C Ƭ ¤Á ¤£ ¥i ¹ï ¦P ¨Æ µo µÊ ®ð ¡A ©Î ¥H ºL ªF ¦è ¤â ªk ¨Ó ¥X ®ð ¡C ¨ü ¨ì ¤W ¥q ³d ³Æ ªº ¦¸ ¤é ¡A ¤£ ¥i µL ¬G ¤£ ¤W ¯Z ©Î ¿ð ¨ì ¦­ °h ¡C Æ­ ¤£ ¥² Ãh ºÃ ¨ü ¤W ¥q ³d ³Æ ¡A ¬O ¥Ñ ©ó ¬Y ¤H ¥´ ¤p ³ø §i ªº ½t ¬G ¡C ¤Á ¤£ ¥i ¦b ­I «á ¤½ ¶} §å µû ¤W ¥q ¡A ¬° ¦Û ¤v ¹L ¥÷ ¥Ó ÅG ¡C ¤£ ­n ¦] ¬° ¨ü ¤F ³d ³Æ ´N ®ð ¾k ¡A À³ ¸Ó §V ¤O §ï µ½ ¡A ¨D ¨ú ¶i ¨B ¡C

·Q ­n ½Ð ¥Ü ¤W ¥q ®É ¡R Æ« À³ ¸Ó ¨Æ ¥ý ÀÀ ¦n ½Ð ¥Ü ¨Æ ¶µ ªº ¤º ®e ¡A ¦Ó ¹ï ¦¹ ¤º ®e ¤S ¯à ²` ¤Á ¤F ¸Ñ ¡A ² ³æ ©ú ¾é ¦a §â ©Ò ª¾ ¹D ªº ¤º ®e ¡A ¦V ¤W ¥q ±Ô ­z ¤@ ¤U ¡C Ƭ °² ¦p ¦³ ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ªº ¨} µ¦ ®É ¡A À³ ¸Ó ¦V ¤W ¥q ³ø §i ¡A ¦A §@ ½Ð ¥Ü ¡A ¦p ªG ¤W ¥q ÃÙ ¦¨ §A ªº ·N ¨£ ¡A ÁÙ ­n §Ë ²M ·¡ ¤W ¥q ©Ò ¦P ·N ªº µ{ «× ¡C Æ­ ¦³ ¨Æ ·Q ­n ½Ð ¥Ü ¤W ¥q ®É ¡A ³Ì ¦n ­n ¯à ¿ï ¾Ü ¾A ·í ªº ®É ¾÷ ¡C
[03/11/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

¥D ºÞ ¦¨ ¥\ »P ­Ó ¤H ¯S ½è
雷 動 天

¤@ ­Ó ¤H ªº ªí ²{ ¡A ­n ¬Ý ¥L ¬O ¤° »ò ¤H ¡A ¥L °µ ¤° »ò ¨Æ ¡A ©M ¥L ³B ¦b ¤° »ò ±¡ ªp ¡C ¤@ ­Ó ¤H ­Ó ©Ê ªº §Î ¦¨ ¡A ¤£ ¶È ¦³ ¿à ¤_ ¨ä ©Ò ³Q ½á ¦³ ªº ¤@ ¨Ç ¯S ½è ¡A ¨Ã ¥B ÁÙ ­n ¬Ý ³o ­Ó ¤H ªº ³o ¨Ç ¯S ½è ¡A ¬O ¦p ¦ó ¦a ³Q ³s ³e ¦b ¤@ °_ ¡C

ªø ¤[ ¥H ¨Ó ¡A ±` ¦³ ¤H ´£ ¥X ¹ï ¥D ºÞ ¤H ­û ªº ¦¨ ¥\ Ãö Áp ¨ì ­Ó ¤H ¯S ½è ªº ¾Ö ¦³ ¡A ¤£ ¤Ö ªº ²§ ij ¡C ¥L ­Ì »{ ¬° »P ¨ä »¡ ­Ó ¤H ¯S ½è ¬O ¥D ºÞ ¤H ­û ¦¨ ¥\ ªº ­n ¯À ¡A ¤£ ¦p »¡ ­Ó ¤H ªº ¤Ñ ©Ê »P ²{ ¹ê ªº ±¡ ªp ¡A ¨M ©w ¤F ¤@ ­Ó ¤H °µ ¨Æ ªº ¦¨ ±Ñ ¡C

¦b ­Ó ¤H ¯S ½è ªº ¬ã ¨s ¤¤ ¡A ¾Ç ªÌ ¤] ½T ¹ê µo ²{ ¡A ¦³ ¨Ç ­Ó ¤H ¯S ½è ¡A ¹ï ©ó ¥D ºÞ ¤H ­û ©M »â ¾É ¤H ª« ªº ¦¨ ¥\ ¬O ¤Q ¤À ­« ­n ªº ¡C »â ¾É ¶¥ ¼h ªº ¤H ­Ì »Ý ­n ¤ñ ¤@ ¯ë ¤H µy °ª ªº ´¼ ¯à ¡A ¥L ­Ì ªº ¿³ ½ì »P ·R ¦n ¤] ¸û ¬° ¼s ªx ¡C ¥L ­Ì µ½ ¤_ ªí ¹F »P ·N ¨£ ·¾ ³q ¡C ±` ±` ¡A ¥L ­Ì ³B ¨Æ «Ý ¤H ¥¿ ½T ±o ·í ¡A ¦Ó ¥B ¯à °÷ »P ¤H ¦X §@ µL ¶¡ ¡A ºÉ µ½ ¦a §Q ¥Î ¤@ ¯ë ©Ò ¿× ªº ¥D ºÞ §Þ ³N ¡C ¤] ³\ ³Ì ¥O ¤H ·P ¨ì ¿³ ½ì ªº ¬O ¡A ³o ¨Ç ¤H ³£ ¦³ µÛ ¤@ ºØ ±j ¯P ªº ¤º ¦b ¼¤ ±æ ¡A ¥H ´Á °l ¨D ¨Æ ·~ ªº ¦¨ ´N ¡A »P ¨ä ªí ²{ ªº Àò ±o §O ¤H ©Ó »{ ¡C

±q ³o ¨Ç ­Ó ¤H ¯S ½è ªº ¬ã ¨s ¨Ó »¡ ¡A ¤W ­± ©Ò ­z ªº ¦U ¶µ ­Ó ¤H ¯S ½è Áö µM ¦s ¦b ¡C ¸g ¾Ç ªÌ ­Ì ¾ã ²z µ² ªG ¡A ³o ¨Ç ­Ó ¤H ¯S ½è ¤¤ ¡A ³Ì ¬° Åã µÛ ªº ¬O ¡R ¤H ¸s Ãö «Y §Þ ³N ¡A ºë ¯« ¯à ¤O ¡A ©Ó ¾á ³d ¥ô »P ¨î §@ ¨M ©w ªº ¯à ¤O ¡A §P Â_ ¤O ¡A ¤@ ¯ë ¦æ ¬F §Þ ³N ¡A ­Ó ©Ê ¡A ·Q ¹³ ¤O ¡A «ä ·Q ÀY ¸£ ªº ÆF ¬¡ ¹B ¥Î ¡A ¥H ¤Î ©¾ ©ó ²Õ ´ ¡C ¥t ¥~ ÁÙ ¦³ ¤G ­Ó ¯S ½è ¡A ¨º ´N ¬O ­Ó ¤H ªº ¿E Ày »P ·N ¨£ ·¾ ³q ªº ¯à ¤O ¡C

ÂÅ §ù ´¿ ¬ã ¨s ¤@ ¤d ¥| ¦Ê ¦ì °õ ¦æ ¤H ­û ¡A µ² ªG µo ²{ ¡A ¦¨ ¥\ ªº °õ ¦æ ¤H ­û ¡A °£ ¤F ¤u §@ ªí ²{ ¥~ ¡A ©| ¦³ ¤@ ¨Ç ¯S ©Ê ¡R ¿E Ày °Ê ¾÷ »P ­Ó ¤H ¼¤ ±æ ¡A ´¼ ¯à ¡A »â ¾É ¤~ ¯à ¡A ¦æ ¬F §Þ ³N ¡A ¤W ¶i ¡A ³Ð ³y ¤O ¡A ¤H ¸s Ãö «Y §Þ ³N ¡A §P Â_ ¤O ¡A ¥H ¤Î ÆF ¬¡ ¤O ¡C ­Ó ¤H ¯S ½è »P ¥D ºÞ ¦¨ ¥\ ¡A ¼ç ¦b µÛ ¥O ¤H ±´ °Q ªº ¤@ ¨Ç ¿³ ½ì ¡C
[03/12/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

°õ ¦æ ¤H ¤h ªº ¦Û §Ú µe ¹³
雷 動 天

°õ ¦æ ¤H ­û ¦ì ©~ ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ¸g Àç ºÞ ²z ªº ­n ¬z ¡A ¥L ­Ì ªº ¬° ¤H ³B ¨Æ ¤] Ãö Áä ¨ì ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ªº Ĺ Á« ¡C ¾ú ¥v ¤W «Ü ¦h ¦³ ¦W ªº ¥ø ·~ »â ³S ¤Î °õ ¦æ ¤H ¤h ¡A ³£ ¼g ¹L ¹³ ¦Û §Ú ¤¶ ²Ð ©Ê ªº ¨º ºØ ¤å ³¹ ¡C ¥L ­Ì ±q ¦Û ¤v ªº ¥ß ³õ ¨Ó ¬Ý ¦Û ¤v ªº ¦¨ ¥\ ¡A ¤] ¦] ¦¹ ¦Ó Âk ¯Ç ¥X ¤@ ¨Ç ¥L ­Ì ¤§ ©Ò ¥H ¦¨ ¥\ ªº ¦] ¯À ¡C ¥L ­Ì ¦Û ¤v ³ø ¾É ªº ¦¨ ¥\ ±ø ¥ó ¡A ¤] ±` ³Q ¤@ ¨Ç ¤H ­Ì ¤Þ ¥H ¬° ¡A ¾Ú ¦¹ ¥i ¥H ·í §@ ¬O ¤@ ºØ ¥@ ¬É ©Ê ´¶ ¹M ³q ¥Î ªº ­ì ²z ¡C ®í ¤£ ª¾ ³q ±` ¬° ¤H ­Ì ©Ò ©¿ ²¤ ªº ¬O ¡A °õ ¦æ ¤H ­û ªº ¦¨ ¥\ »P ¨ä ¥L ¾ ·~ ¤è ­± ªº ¦¨ ¥\ ¤@ ¼Ë ¡A ³£ ·| ¨ü ¨ì ·í ®É ±¡ ªp »P Àô ¹Ò ªº ÅÜ °Ê ©Ò ¼v ÅT ¡C

¸g ¬ã ¨s µ² ªG ¡A µo ²{ ¤j ³¡ ¤À ªº °õ ¦æ ¤H ­û »{ ¬° ¥L ­Ì ¾Ö ¦³ ¤@ ¨Ç °Ê ºA ªº ­Ó ¤H ¯S ½è ¡C ¨ä ¤¤ ­p ¦³ ¡R ±j ¯P ªº ¦¨ ´N »Ý ­n ¡A °ª «× ªº ¾÷ °Ê ¼¤ ±æ ¡A Åv «Â ªº ¦P ±¡ Æ[ ©À ¡A ¬Û ·í ªº ²Õ ´ ¯à ¤O ¡A °í ±j ªº ¨M ©w ¤O ¶q ¡A ±j ¯P ªº ¦Û §Ú ¥D ±i ¡A ¿n ·¥ ªº ¬¡ °Ê ¯à ¤O ¡A ²{ ¹ê ªº ª½ ±µ ¹Á ¸Õ ¡C

°õ ¦æ ¤H ­û ¦P ®É »{ ¬° ¥L ­Ì ¤§ ©Ò ¥H »P ºÊ ·þ ¤H ­û ¤£ ¦P ¤§ ³B ­p ¦³ ¡R §ó ¬° ¦³ ¼ö ¤O ¡A ¦³ ¾÷ ĵ ¤O ¡A ©M ¦³ ¦Û °Ê ¤O ¡F ¿n ·¥ ªº ºA «× ¦Ó »P ³Q °Ê ªº ºA «× ¬Û ¤Ï ¡F §ó ¯à ¤F ¸Ñ §O ¤H ¦Ó ¥B ¦³ µÛ ©ö ©ó »P ¤H ¬Û ³B ªº ¯à ¤O ¡F §ó ¯à ¼Ö ©ó ©Ó ¾á ³d ¥ô »P ¨î §@ ¨M ©w ¡F §ó ¦h ¹ï ¥I ³¡ ÄÝ ¥H ¤Î ¥O ¨ä ¦L ¶H ²` ¨è ªº ¯à ¤O ¡F ¸û ¦n ªº §P Â_ ¤O »P ®i ±æ ¡F ³B ¨Æ «Ý ¤H ¶ê ·Æ ¦Ó ¦h §l ¤Þ ¤O ¡F ¹ï ©ó ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ¦³ ¸û ¦n ªº ¯à ¤O ¡F ¹ï ©ó ÅÜ ­² ªº ±¡ ªp ¦³ §ó ¦h ªº ¾A À³ ¤O ¡F ¦b ­Ó ¤H ­Ó ©Ê ¤W ¦³ §ó ¦h ªº §P Â_ ¤O »P °í ±j ¤O ¡F ¹ï ©ó ¦¨ ¥\ ªº ©w ¸q ¦³ µÛ ¤£ ¦P ªº ¸Ñ ªR ¡F ¹ï ©ó ±À ¤¶ ¦Û ¤v ¥» ¨­ ¥H ¤Î ¨ä Æ[ ©À ¦³ §ó ¤j ªº ¯à ¤O ¡A ±` ¸g Ñ ¥Ñ ¤p ²Õ ¤O ¶q ¥H §¹ ¦¨ ¤u §@ ¡F ¨ü ¹L §ó ¦h ªº ±Ð ¨| »P °V ½m ¡F ¤£ ¦P ªº ¾ ·~ ¤W »P ªÀ ¥æ ¤W ªº ¥æ ©¹ »P ¾÷ ·| ¡F ¤£ ¦P ªº ©¾ ¤ß »P ¤u §@ ¿³ ½ì ¡C

°õ ¦æ ¤H ­û ªº ¦¨ ¥\ ¡A ²ö ¹L ¤_ µ½ ¤_ »{ ÃÑ ¦Û ¤v Àu ¨} ªº ­Ó ¤H ¯S ½è ¡A ¹B ¥Î ¦b ¦Û ¤v ¥Ø «e ©Ò ­± Á{ ªº Àô ¹Ò ¦a ¦ì ¤¤ ¡A °t ¦X ¹B ¥Î ¡A µo ´§ ¥\ ¯à ¡C
[03/14/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

ªÀ ¥æ »Ý ­n ªº ¥i ¶Q
雷 動 天

¦b ¤@ ¯ë ¤u °Ó µo ¹F ªº ªÀ ·| ùØ ¡A ¤j ³¡ ¤À ªº ¤H ³£ ¦b ¥Í ²z »Ý ­n »P ¦w ¥þ »Ý ­n Àò ±o º¡ ¨¬ ¤§ «á ¡A ¶i ¦Ó °l ¨D ªÀ ¥æ »Ý ­n »P ·R ªº »Ý ­n ¡C
³o ®É ¡A ¥L ­Ì ·| ¼ö °J ©ó °Ñ ¥[ ªÀ ¹Î ¡A ¦¨ ¬° ªÀ ¹Î ùØ ªº ¤@ ¥÷ ¤l ¡C ¥L ­Ì ³ß Åw ªB ¤Í ¡A ¤Q ¤À ¼Ö ©ó ±µ ¨ü ©Î µ¹ ¤© ¤Í ½Ë ¡C ¦b ¤H ¸s ¤¤ ¡A ¥L ­Ì ³ß Åw ¦³ ¨Ç ªÀ ¹Î ±µ ¯Ç ¥L ­Ì ¡C

¦b ¤u §@ Àô ¹Ò ùØ ¡A ·í ¤@ ­Ó ¤H ªº ªÀ ¥æ »Ý ­n ¾D ¨ü ¨ì ®À §é ®É ¡A ¥L ±N ¦b ¹Î Åé ¤¤ ÅÜ ±o ¤Ï §Ü »P ¤£ ¦X §@ ¡C Ä´ ¦p »¡ ¡A §Ú ­Ì ±` ±` ·| ¦b ¾ ³õ ¤W µo ²{ ¡A ¬Y ¤@ ¨Ç ¤u ¤H ¦] ¬° ¤£ ³Q ¹Î Åé ©Ò ±µ ¨ü ¡A ¦Ó ¹ï ²Õ ´ ©Î ¤½ ¥q ªº ¥Ø ªº ¥[ ¥H ¤Ï §Ü ¡C

ªø ¤[ ¥H ¨Ó ¡A ¤H ­Ì ¼Ö ©ó ªÀ ¥æ »Ý ­n º¡ ¨¬ ªº °l ¨D ¡A ¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ¤] »á ¼ö °J ©ó ³o ¶µ »Ý ­n ªº ¬ã ¨s ¤À ªR ¡A ¥H «K ÂÇ ¦¹ ¸g ¥Ñ ¿E Ày §@ ¥Î ¡A ¦Ó ¹F ¦¨ ·~ °È ¦¨ ªG ªº ´£ ª@ ¡C ¬ü °ê ¤@ ®a «O ÀI ¤½ ¥q ªº ¡u §ó ´« Å¢ ¤l ªº ­Ó ®× ¡v ¡A ´N ¬O ¤@ ­Ó «Ü ¦³ ¦W ªº ¬ã ¨s ¹ê Åç ¡C ³o ®a ¤½ ¥q ¦³ ¤@ ­Ó ¾Ì ²¼ ÀÉ ®× «Ç ¡A ¥» ¨Ó ­û ¤u ­Ì ¦b ¨º ùØ ³£ «Ü ¼Ö ¡A ¤] ¦] ¦¹ ¤j ®a ³£ ¦³ µÛ °ª ¥Í ²£ ¤O ªº ªí ²{ ¡C ¬ã ¨s ªÌ µo ²{ ¡A ­ì ¨Ó ¥L ­Ì ¬O ¦b ¤@ ­Ó ¹j Â÷ ªº ©Ð ¤l ùØ ¦@ ¦P ¤u §@ ¡A ¥L ­Ì ªº ¥D ºÞ ¬Ý ¤£ ¨ì ¥L ­Ì ªº ¤u §@ ±¡ §Î ¡A ¤] ¦] ¦¹ ¨S ¦³ ºò ¸ò ½a °l ¦a ¦u ¦b ¥L ­Ì ªº ­I «á ¡C

«á ¨Ó ¡A ¤£ ¥© ¥L ­Ì ·h ¨ì ¤F ¥t ¤@ ­Ó ·s ¦a ¤è ¡A ¦b ¨º ùØ ¥L ­Ì ªº ¥D ºÞ ÀH ®É ¥i ¥H ºÊ ·þ ¥L ­Ì ¡C ¥L ­Ì ©¼ ¦¹ ªº ¥æ ©¹ ¡A ¨ü ¨ì ¤F ¥D ºÞ ªº ¤z ÂZ ¡C ­û ¤u ­Ì ¤£ ¦A ¦³ ¾÷ ·| ±q ¨Æ ¤@ ¨Ç ªÀ ¥æ ¬¡ °Ê ¦p ¹C À¸ ¡B ²á ¤Ñ ¡B ¦Y ¹s ­¹ µ¥ ¡C ¥Í ²£ ¤O ¦] ¦Ó ¿E ¯P ¤U ­° ¡A ¥L ­Ì °µ ¥X §ó ¦h «D ¥» ¨­ ¤u §@ ªº ¬¡ °Ê ¡A ¦Ó ¥B ªí ¥Ü ¹ï ·s ±¹ ¬I «D ±` ¦a ¤£ º¡ ¡C

»¡ ¨Ó ¤] ¯u ªº ¡A ³Ì ®e ©ö ¥s ¤H Å¥ ¸Ü ªº ¡A ´N ¬O µ¹ ¿ú ¹À ¡I ¥i ¬O ¡A ¦b ¤u °Ó µo ¹F ªº °ê «× ùØ ¡A ³æ ³æ µ¹ ¿ú ¨Ã ¤£ ¤@ ©w ¯à ¥O ­û ¤u ¤ß ¸Û ®® ªA ¡C ¯à °÷ ´£ ¨Ñ ªÀ ¥æ »Ý ­n º¡ ¨¬ ªº ªÀ ¹Î ¡A ±` ±` ¥i ¥H ¾Ö ¦³ ¼ö ¤ß ¼s ¤j ªº ·| ­û ¸s ²³ ¡C ¦P ¼Ë ¦a ¡A ª` ­« º¡ ¨¬ ­û ¤u ªÀ ¥æ »Ý ­n ªº ¦Ñ ªO ¡A ¤] ¥i ¥H ´£ °ª ¥L ­Ì Àu ¨} ªº ¤u §@ ªí ²{ ¡C
[03/15/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

¤p ²Õ ªº ­« ­n ©Ê
雷 動 天

Áö µM ¨C ­Ó ¤H ¦U ¦³ ¨ä ¯S ½è ¡A ¥i ¬O ¤H ­Ì ªº Âk ÄÝ ·P ¤] ¬O ´¶ ¹M ªº »Ý ­n ¡C ¾Ú ¬ã ¨s µ² ªG Åã ¥Ü ¡R ¤@ ¯ë ¤H ±` ±` ³ß Åw §â ¦Û ¤v ·í §@ ¬O ¬Y ¤@ ³¡ ¥÷ ªº ¤@ ¦ì ¦¨ ­û ¡C Ä´ ¦p »¡ ·í ¤j ¾Ç ¥Í ³Q °Ý ¨ì ¡R ¡u §A ¬O ½Ö ¡H ¡v ³o ­Ó °Ý ÃD ®É ¡A ¤j ³¡ ¥÷ ªº ¤H ³£ ·| »¡ ¥L ­Ì ¬O ¡u ¾Ç ¥Í ¡v ¡B ¡u °ò ·þ ®{ ¡v ¡B ¡u ©j ©f ·| ·| ­û ¡v ¡K ¡K µ¥ ¦W µü ¡C ¹ê »Ú ¤W ¡A ³o ¨Ç ¦W µü ³£ ¦b »¡ ©ú ¥L ­Ì ©Ò ³B ªº ¬O ¤@ ­Ó ªÀ ¹Î ¤p ²Õ ªº ²Õ ´ ¡C ©Ò ¥H ¡A ­Ó ¤H Æ[ ©À «K ¤w ¦] ¦¹ ¦Ó ²` ²` ¦a °Ñ ´| ¦b ¡A ÄÝ ©ó ¤p ²Õ ·| ­û ªº ¦L ¶H ¤¤ ¡C ¤p ²Õ ¹ï ©ó ­Ó ¤H ªº ´¼ ¤O »P ±¡ ºü ªº µo ®i ¡A ³£ ¾á ·í ¤F ­« ­n ªº ¨¤ ¦â ¡C ³Ì ¦n ªº ¨Ò ¤l ¡A ¥i ¥H ´N ®a ®x ¨Ó §@ Ä´ ¿Ù ¡C ¨à µ£ ªº ­Ó ©Ê µo ®i ¡A ¨ü ¨ì ®a ®x ¨C ¤@ ­Ó ¤À ¤l ¡A ¥H ¤Î ¨ä ¥æ ©¹ ªº ¤p ²Õ ¤H ­û ­« ­n ªº ¼v ÅT ¡C ¥L ·| ±q ³o ¨Ç ¤H ¤¤ ¡A ¾Ç ¨ú ¾A À³ ¥Í ¦s ªº ¤è ªk »P ³W «h ¡C ¤× ¨ä ¬O ¡A ¤H Ãþ ¬° ªÀ ·| °Ê ª« ¡A ¥L ­Ì ¦b ªÀ ·| ¥æ ©¹ ¤¤ ¡A ¤£ ¶È ¾Ç ¨ì ¤F ¤@ ¨Ç ªí ­± ªº ¥Í ¬¡ ¤è ¦¡ ¡A ¦P ®É ¤] ±q ªÀ ·| Àô ¹Ò ¤¤ ¡A ¨ü ¨ì ¤F ¤H ®æ µo ®i ªº ¼v ÅT ¡C

¤p ²Õ ±` ±` ·P ¬V °Ñ »P ªÌ ªº ²ß ©Ê ¡A §Y ¨Ï Ãþ ¦ü °ò ·þ ±Ð ·| ªº ²Õ ´ ùØ ¡A °² ¨Ï ¥¦ ­Ì ±j ½Õ ªº ¬O °Û ºq ªí ºt ¡A ¤] ·| ¦] ¦¹ ¦Ó ¨Ï ¨ì ³o ­Ó ±Ð ·| ¦n ¹³ ¬O Áp ½Ë ·| ¤@ ¼Ë ¡A ±` ±` ·| ¦³ ¥X ¦â ªº ¸` ¥Ø ªí ºt ¬¡ °Ê ¡A ¤@ ®É ¥R º¡ ¤F «C ¬K ¬¡ ¼â ªº °Ê ¤O ¡A ©M ©Ò ¿× ªº ¦x ¼q ±Ð °ó ¡A ¦³ µÛ ¤j ¤j ¤£ ¦P ªº ´º ¶H ¡C »â ¾É ªÌ ­Ì ¡A ¶i ¦Ó ÂÇ µÛ ·| ­û ªº ÄÝ ©Ê ¡A ³e ¬ï ¦b ÆF ©Ê ªº ·q «ô ¤¤ ¡A ´£ ·Ò ¥X µL ¤ñ ªº »E ¶° ¤O ¡C

¤½ ¥q ¦æ ¸¹ ¥Ñ ¤@ ¤H §½ °ª Á{ ¤U ¡A «n ­± ºÙ ¤ý ¡A ­n ·Q µo ¸¹ ¬I ¥O ¡A ¨Ã ¤£ ®e ©ö ¡A §Y ¨Ï °¸ ¦Ó ¹F ¨ì ¥Ø ªº ¡A ¤] ¤£ ¬O ¨Ï ¤H ¤ß ¸Û ®® ªA ªº ¿ì ªk ¡C ¥D ºÞ ¤H ­Ì ¸g ¥Ñ ¤p ²Õ ªº ¹B §@ ¡A «o ±` ±` ¥i ¥H ²£ ¥Í ¥Ø ¼Ð ºÞ ²z ¦³ ®Ä ªº ±À ¦æ ¡C ³¡ ÄÝ ¤H ­û ©Î §Þ ³N ­û ¤u ¡A ¦b ¦@ ¦P ¨ó ¤O ªº ·¾ ³q »P ¾Þ §@ ¤¤ ¡A ½T ¹ê ·| ±a ¨Ó °ª «× ¥Í ²£ ¤O ªº ªí ²{ ¡C

§Ú ­Ì ¥i ¥H »â ®© ¡R ¤p ²Õ ¬O ºë ¯« ªº ¶H ¼x ¡A ¬O ¤O ¶q ªº ¾® »E ¡C
[03/17/2005]

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
¼s §i »P ¶Ç ¼½
雷 動 天

¼s §i »P ¶Ç ¼½ ¸g ¥Ñ ´C Åé ¡A IJ ¤Î ¬F ¡B ¸g ¡B °Ó ¡B ¾Ç µ¥ ªÀ ·| ¦U ¼h ¦U ¬É ¡A »á ¨ã «Â ¶Õ ¡C ¦b ¬ü °ê ªº ±¡ §Î ¡A ¼s §i »P ¶Ç ¼½ ±` ±` ¼v ÅT ¬F ªv »P Äv ¿ï ¤H ª« ªº ª§ ¹Ü »P ¦¨ ±Ñ ¡C ¬Æ ¦Ü ¦³ ¤H »¡ ¹d «¬ ´C Åé ªº ¼v ÅT ¤O ¡A §Y ¨Ï ¬O ¥¿ ¦¡ ¾÷ Ãö ²Õ ´ ¤] µø ¤§ ¬° µL ¥i ©` ¦ó ¡C ¦b ¤u °Ó ¥ø ·~ ¬É ¡A ¼s §i »P ¶Ç ¼½ §ó ¬O ¥ß ¨¬ ©ó ­« ¶q ¯Å ªº ´º ¶H ¡C

¼s §i ªº ®Ä ¥Î «Ü ¦h ¡A ­« ­n ªº ¬O ¡R Æ« ¸g ¹L ©ú ´¼ ªº ­p ¹º »P §´ µ½ ªº ¹B ¥Î ¡A ¼s §i ¥i ¥H ´î §C ¾P °â ¦¨ ¥» ¡A ¦V ªÀ ·| ¤j ²³ §@ ¾A ·í ªº ³ø ¾É ¡C Ƭ ¼s §i ¥i ¥H «Ø ¥ß ÅU «È «H ¤ß ¡A ¾ð ¥ß °Ó ÅA »P Án ±æ ¡C Æ­ ³q ¹L ¹q µø ¡B ¤¬ Áp ºô ¡B ¼s ¼½ »P ³ø ³¹ Âø »x µ¥ ¶Ç ´C ¡A ¥i ¥H ¼W ¥[ ªÀ ·| ¤j ²³ ¹ï ¤u °Ó ²£ «~ ªº »{ ÃÑ µ{ «× ¡C

Àu ¨} ªº ¼s §i À³ ¸Ó ­n ¯à ¾Ö ¦³ ¤U ¦C ¦U ¶µ ¯S ½è ¡R Æ« ³Ð ³y ©Ê ¡X ¼Ð ÃD ·s ¿o ¡A ¼Ð »y °Ê ¤H ¡A ¥~ Æ[ §O ¨ã ­· ®æ ¡C Ƭ ² ¼ä ±M ºë ¡X ¤å µü ² ¼ä ²M ´· ¡A ¨¥ ¤§ ¦³ ª« ¡A ±j ½Õ ¬Y ¤@ ¯S ÂI ¡C Æ­ ¿n ·¥ ¦³ ¤O ¡X °l ¨D ½T ¤Á ¡B ¿n ·¥ ¡B ¦³ ¤O »P ª½ ±µ ¡C Æ® ¼½ ³ø ¯u ¹ê ¡X ºÉ ¤O ±À ¾P ³f «~ ¡A °ß ¤£ ©y ¹L ¤À «Å ´­ ¡C Ư ¤º ®e ¥R ¹ê ¡X ¤O ¨D ¥R ¹ê ¡A ­n ¯à ¨Ï ¤H ¤F ¸Ñ ³f «~ ªº ©Ê ½è »P ¥\ ¯à ¡C Æ° ¹Ï ¤å ¸` ¨î ¡X »¡ ©ú ¥² ­n ªº ¨Æ ¹ê ¡A ¤£ §@ º© ªø ªº ±Ô ­z ¡C

¦b ¨M ©w ±Ä ¨ú ¦ó ºØ ´C Åé ®É ¡A À³ ¸Ó ª` ·N ¨ì ¡R Æ« ¶O ¥Î ªº ­q ©w ¡A ¥i ´N ±Ð ©ó ¦P ·~ ¤½ ·| ¡B ¸g Åç ¼ô ±x ªº ±M ®a »P ¤j ¾Ç ¼s §i ¾Ç ªÌ ¡A ¦P ®É ¦A ¥[ ¤W ¦Û ¤v ªº §P Â_ »P ¿ï ¾Ü ¡C Ƭ ¹ï ©ó ®ø ¶O ¤j ²³ »Ý ­n ªº ´ú ©w ¡A ­n ¯à ½Õ ¬d ¤À ªR ¡A ¥H §Q ¼s §i ´C ¤¶ ª« ªº ¿ï ¾Ü ¡C Æ­ ±À ¾P ¤f ¸¹ ¡A ­n ¦³ ¾A ·í ªº ¿ï ¾Ü ¡A ³Ì ¦n ¯à ¦³ ±j ½Õ ¬Y ¤@ ¯S ÂI ªº ±À ¾P ¤f ¸¹ ¡C Ä´ ¦p ¡A ÂA ¤j ¤ý Âæ ªo ªº ¡u ®a ¦³ ÂA ¤j ¤ý ¡A ²M ¤ô ÅÜ Âû ´ö ¡I ¡v µ¥ ¡A ¦p ¯à ½T ¹ê °µ ¨ì ¡A ´N ¬O ¤@ ºØ «Ü ¦n ªº ±À ¾P ¤f ¸¹ ¡C Æ® ¼s §i ´C Åé ªº Ų ©w ¡A ´N ¬O ¤u °Ó ·~ ªÌ ¿ï ¾Ü ¶Ç ¼½ ®Ä ªG ªº ¥ý ¨M ±ø ¥ó ¡A ­n ¯à ¼f ·V §P Â_ ¡A Åv ¿Å §Q ¹ú ¡C

¡u ½Ö ´x ´¤ ¤F ´C Åé ¡A ½Ö ´N ´x ´¤ ¤F ¤O ¶q ¡C ¡v ¼s §i »P ¶Ç ¼½ ¤§ ­« ­n ©Ê ¡A ¤] ´N ÅD µM ©ó §Ú ­Ì ªº ²´ «e ¡C
[03/19/2005]

666666666666666
888888888888888888888888888
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

 Go To Page: [1][2] 3