Go To Page: [1][2][3][4][5] 6 [7][8][9][10][11][12][13][14]
021506-5678 [021006-7686] Hit "Chinese Trditional(Big5)" through the "View" please! 『 昨 夜 從 洛 杉 磯 抵 達 拉 斯 維 加 斯 , 今 天 已 是 大 地 回 春 , 到 處 呈 現 著 一 片 風 光 明 媚 的 景 象 , 藉 著 內 華 達 州 英 文 第 一 大 報 Communitylink of Las Vegas Review-Journal ( at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti) , 我 敬 向 朋 友 們 和 文 友 們 祝 福 大 家 「 新 春 行 好 運 , 萬 事 皆 吉 利 」 。 我 多 年 來 投 注 於 中 西 文 化 的 交 流 , 今 後 更 期 盼 華 盛 頓 工 商 技 術 研 究 院 的 網 站 , 能 讓 我 們 展 現 更 多 豐 沛 而 有 意 義 的 資 訊 , 』 游 芳 憫 教 授 與 愛 女 游 小 丹 於 二 月 九 日 拜 訪 雷 動 天 院 長 夫 婦 , 由 其 在 新 嘉 麟 招 待 午 餐 歡 敘 中 , 作 上 項 表 示 。 %Hit "Chinese Traditional (Big5)" through the "View" please! ***** 『 Q 夜 從 ?杉 磯 抵 達 拉 斯 維 加 斯 , 今 天 已 O 大 地 回 K , 到 處 呈 現 著 一 片 風 光 明 媚 的 景 H , 藉 著 內 華 達 州 英 文 第 一 大 報 Communitylink of Las Vegas Review-Journal (at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti), 我 敬 向 朋 友 們 和 文 友 們 ?福 大 家 「 新 K 行 好 運 , 萬 事 ?吉 利 」 。

020806-1568
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

豻嫖笢倎尪蕺栳琌☆?貉鷂秞?楚

藝鰍釬?f媼堎坋珨掁佬Ю睋灥怡玴褖?r坋煦陔景忑棒捇摩魂?茤o肂?偰藝腔豻嫖笢諒忨栳琌☆?貉鷂秞?楚鼎o華c婓倎尪蕺?S諒笢陑桯罜弅﹝豻嫖笢媼堎嬝K?F嬦LR佴湮?W?|?旃噶炵妯鷂??汜麝俴?A袤??妯

豻嫖笢?恅翍笭秞?煩啀o赻想孟☆扂淩砑婓笢?靆儷硉矓L鳶t笢妯??堤珨褷竣瞴扂?L?參笢?礸鰓儷?瑪s妳??晦妳嶺墿妳艦瞳妯參坳莞嶱衱?n妯腄簁玼B巧o?橧刱??坳腔厒僅妳躇僅妳?俶﹝★魂?蚘觴劼?ヨ孟鼖眻じㄗ281ㄘ488-0887麼坒?|ㄗ281ㄘ480-1294﹝ㄗ?|ㄘ [2006-02-08]

55555555555555
6666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

020406-1178
Hit "Chinese Trditional(Big5)" through the "View" please!

Post through the courtesy of the "上下古今" of Worldjournal.com:

名人與狗的故事

●狗,是富有感情的家畜,牠聰明、伶俐、勇敢、靈敏、忠誠、認主、看門,歷來是皇臣、富賈乃至平民百姓的寵物。
在太平盛世的狗年來臨之際,述說些名人與狗的故事,使節日氣氛濃烈,備感妙趣。

美國歷屆總統愛狗。羅斯福總統的寵物是蘇格蘭狗「法拉」,為了把「法拉」弄回家,羅斯福竟出動了美國海軍的驅逐艦。

尼克森養了三條狗,一條名叫「泰馬霍」的特別調皮,一天內,曾使尼克森夫人在不同地方摔了三次跤。

福特當政時,在白宮騰出一間臥室,給他的愛狗生小狗。

雷根當總統時,白宮曾中斷了一段狗故事,後來一位小姑娘,把一隻十周齡的小黑狗送給雷根夫婦,這隻狗便經常陪同總統夫婦,裝扮光鮮,乘直升機到別墅度假。

普魯士國王弗雷德里克二世,對狗的興趣濃厚至極,他把飼養的所有死去的狗,都建立了墓群,而將自己的墳墓建在狗墓中間,狗墓的四周則建立了許多表現普魯士國王與狗在一起的雕像。

聞名於世的浪漫派抒情大詩人拜倫,養了一頭名叫「博茨韋恩」的狗,精心愛養,主人與狗整日形影不離,心心相印。

一次拜倫故意跌入游泳池內,這條狗便立即跳下水救起拜倫,後來,這條狗得吠犬病故,拜倫悲痛不已,將這條狗的遺體放入古瓷,安葬在自己的莊園內,還豎立碑石,並寫了一篇《紐芬蘭犬墓碑題詩》。

詩中對狗的讚頌,無以復加:

牠有美質,而無虛榮,

有威力,而無驕慢,

有膽略,而無殘暴,

有人的一切美德,

而無其暴戾……

波蘭大作曲家蕭邦所作的《降D大調圓舞曲》,據說靈感來自一隻狗。某日,他看見喬治•桑的狗在地上旋轉不息,追逐著自己的尾巴,於是得到啟發。

《降D大調圓舞曲》開頭一段旋律翻來覆去重複著四個音,像轉圈子一樣,為此,這首大曲子又被稱為《狗的圓舞曲》。

清末愛國將領鄧世昌在中日甲午戰爭中,指揮「致遠號」軍艦和敵人作戰。在彈盡艦傷下,「致遠號」猛撞日軍旗艦「吉野」,不幸下沉。鄧世昌決心與戰艦共存亡。

但當他墜海後,其愛狗也跟隨跳下海,狗咬含著鄧的衣袖,不讓主人下沉,鄧揮手驅趕,牠不肯離開,又去咬含他的頭髮。

鄧不願狗與自己同歸於盡,猛擊狗的脖子,自已終於壯烈殉國。

當鄧被海浪吞噬後,他的狗還依依不捨,還咬含著漂浮在海面上主人的遺物──一頂帶花翎帽子。後來這隻狗被其他船隻打撈救起,連同鄧世昌的帽子,歸還他的家屬。

西晉文學家陸機在洛陽作官時,久未接家音,心中煩念。於是便與多年來飼養的一條名叫「黃犬」的狗開玩笑說:「我很想念家裡,你能幫我把信帶回家裡去嗎?」狗搖著尾巴,表示樂意。

陸機當即寫了一封信,放在竹筒裡,繫在狗脖子上,狗便沿著陸的家鄉江浙一帶跑去,路經河、湖時,便搖頭擺尾做出緊貼過渡人、討人喜歡的樣子,總能隨渡船過渡,終於跑到陸家,口裡叼著竹筒,作出聲叫家人看筒。

家人看了信後,寫了回信,放入筒中,又重繫好,狗又跑回洛陽,來到陸機身旁。按當時路程計,人要跑五十多天時間,而這隻狗只用二十多天時間。

後來這條狗死了,陸機在老家擇地建墓安葬,稱為「黃耳」墳。

李翎 [2006-02-05]

11111111111111111
7777777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

020406-2568
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

卼隋漚▲に曶抇賸◎煦砅侂智?訞庤

藏懈憂廣腔汃恅湮模卼隋漚陔爛炰岈窣窣ㄛ珂岆?I陑?r悛?A姦糸窸伂躉???菴窒▲燊刓?Z繚◎ㄛ陂怢?麻?磁?鯚x?醽侐窷郔槽?曭?˙梀匏?陷騕堻鰤磄觬<卼隋漚汃恅苤こㄛ?傖陔?齱傲玶捗嚌芊楚

卼隋漚鏝郟☆藩珨掛汃恅摩疑掀岆赻撩磐堤穔黨遙@阨彆★ㄛ堤唳扦芢喟▲に曶抇賸◎摩笢恅梒ㄩ撮б?A抇﹜噫賜?A琚?B僅?A籵﹜餫跡?A?ㄛ衄觰輕???A腔に曶﹝☆帤俀蕦遁★﹜☆汜韜墿碩★?异?ㄛ??汜韜??﹜擋蝗侂訞庤ㄛ☆嫖?煦砅★眸袙梜及剷▽除活萼賃^冼鵅飽╮裝?恅覜?炕??餞詢﹜?衖廘靡刱嬲礿炤笰?缶?W腔闚昳﹝ㄗ?酃ㄘ [2006-02-04]

222222222222222
555555555555555555555555
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

020306-1768
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

?剆鉆甂陔暯撈?悿?栳琌

饜磁岍賜?鯫坋筥爛扦?cㄛ藝?礸職S恅?W?f?爛僅恅?伈?ㄛ踏爛肂?A恅恅?胱媮蕉?湮??﹜?剆鉆甂邽兜暯撈?悿?栳琌﹝豻嫖笢潭卍汃恅﹜陔?﹜啐?﹜楹莩ㄛ恅趼梪挍儕?吽〥曏?]?Ⅳ?ㄛ?百擠褙A恅恅?耗倅蹇枅堅?﹝

忑?鷃?茛碩鉆甂俷b?ㄛ媼堎侐掁併僋灥怛臄gほ?rㄛ華c婓墿ч?蠷痑760 W. Garvey Ave., Monterey Park, CA 91754ㄛ??ㄩ626-281-3622ㄘㄛ蚕??﹜?豎翋厥ㄛ?A賡畿竘晟﹝菴媼?鷃?茛碩鉆甂倳楺v☆?笢恅郣?荎恅★ㄛ媼堎拻掁併剻掁戕蟲蝬?rㄛ華c婓岍賜?鯤?и楺vdㄗ1588 Corporate Center Dr., Mon-terey Parkㄛ??ㄩ323-268-4982ㄘ蚕?嶒翋厥ㄛ?g茩?Ⅳ荂ㄒ??ㄘ [2006-02-02]

77777777777777777
666666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

020106-6887
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

堎摞恅?觳◎珨曆疑?

☆謎晟珨曆隄轡★ㄛ汜韜笢褣轎衄囮砩邈蠕ㄛ衄闡??笒攬衭疑﹜荎倯癖殍珨曆嘆?豱?漟齟?ㄛ緻斕欄噫笢?^筳腔蚋砳?徶忙蕃藑舝皈漞窵騔宏鞳5?芫ㄛ掞挲腔踢晟槽曆ㄛ?苃蒚篸駁_檄ㄛ??砦芫˙腕砩傖髡?r覦ㄛ衄妦N?藝?斕陑衄べべㄛ竘?橠肫穬諜遝鈭譎?ㄛ蝥扃堅?斕珨汜ㄛ?斕癩癩祥咭ㄛ?媗站C陑ˋ

恅墿眕珨ロ趼眕??橏芄秋}褫赻?ㄛK?赻隱菁詨ㄛ掛膳芊祥豖詨﹝歇膳腎黺掛膳眳釬こㄛ?d催擠褙?騞W桴ㄗwww.worldjournal.comㄘ肮祭奻鋒﹝蝎銓皆滹盈?黺竀?r偟隴ㄛ珴珴ㄐ [2006-01-23]

6666666666666666
888888888888888888888888888
777777777777777777777777777777777777777777777
**************************************************

020106-6768
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

菴媼?譜薹擘oA恅恅?W?摞恅
摞恅煇岍賜?騤捫砠胱斖k

♂摞汃恅ㄩ趼?菸堍饒忸笳??橪煄藩冾?K珨う﹝
♂?花?l璃ㄩ癹漆俋A?Ⅳ茛迆遣疫?部H?矕鵳?ㄘㄛ?眕笢恅??釬﹝?花諓鷝楛崼?帤婓庥?騜砥cs庹﹜鋒桴眕庥恦恀蔑l桶﹝

♂蛁砩岈?ㄩE-mail敵璃ㄛ詨璃奻傷?偟隴☆?花覣薹擘oA恅恅?W?★ㄛ蚚word?n麼txt?n釬?曏蝦?n偶﹝芘詨陓眊?憨orldfu@udngroup.com﹝赩綒敵璃ㄛ詨璃?眕衄跡詨?猝??麼湖趼蹈荂﹝陓猾奻偟隴☆?花覣薹擘oA恅恅?W?★﹝赩敵ㄩ怢?都110ㄘ怢控庈笳苠?|繚侐僇拻拻拻?控藝岍賜?騤捫缺捸

埻詨奻?昦沓????厒Y蹋ㄛ?眕鍚????淩?俷靡﹜遁靡﹜?篌??﹜華硊﹜?孍禡?徨摯e-mail?厄?﹝

♂彶璃梪琭熄♀♀鞠爛堎珨淶_宎彶璃ㄛ祫媼♀♀鞠爛堎坋珨欶馳例婄]期??{ㄘ﹝媼♀♀鞠爛鞠堎課?唌 [2006-01-14]

6666666666666666
77777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012806-1168
Post through the courtesy of the "洛杉磯新聞" of Worldjournal.com:

豻嫖笢 醫傑檄 恅荊栯
旮霖仱僅華犗橯芊卅W模 婖怢閉F測揱銓r測 ь檄儕濃恅餫荌岍賜A恅恅

﹛棻傖豻嫖笢簋暩e俴檄悿睿栳琌腔鰍樓湮諒忨嶒ㄗ酘ㄘ汁5堎股ㄛ偰怢厥倅蓬Wrㄛ崠鷂翍靡芊H倅蓬W恅W埏諒忨豻嫖笢ㄗ衵ㄘ僕肮麝煇賸珨齤貉耒﹝ ㄗ桽え蚕嶒枑鼎ㄘ

▽掛鯙氪ч醫冱 ▼婓醫冱岍賜鯠c蛅30筥爛眳蕣ㄛ翍靡芊十雩葎蛣讔H倅蓬W諒忨豻嫖笢ㄛ祁暯撈肅鋤恅W扦睿岍賜鯠蝯麵ㄛヶ簋暯撈ㄛ麝俴貉檄悿睿栳琌魂荂
豻嫖笢岆仱僅華飲衄V湮莮氪熊齟芊〧卅躁砥Fu模睿楹莩模﹝

坻婌爛婓怢都牯邳舋﹜嬾赽瑰脹蕾芅陎扦ㄛ鷂政測扦睿岍廢扦ㄛ珨肮婖賸怢閉F測珨揱銓腔r測﹝

婓1974爛褩嶱善眅誠諒醾除畋垀懈蛂腔怢控B嬡誰珨珨砏匐腔橾挌ㄛ傖擙r怢閉F測恅W腔珨華燴靡啅﹝

1974爛善1985爛眳嶲ㄛ豻嫖笢滖善眅誠笢恅湮W諒齱眅誠腔11爛ㄛ岆坻侂魂摯恅W釬飲坋煦傔荅M腔11爛 ﹝坻婓眅誠腔模ㄛ珩晊鴦賸婌爛怢控☆B嬡恅趙誰★腔呏rㄛ覽擄賸誠怢湮祥屾翍靡腔恅趙芊1985爛ㄛ坻殿隙怢都盼x魌侐玶陬譫葎菕ㄤ帟痚芊蟤窵摽れㄛ嗣棒殿隙笢齱

豻嫖笢崠竹藘:☆湮岆譫笒ㄛ怢傘Ю盝茛疢蓁袼Я橛芊馳界轃M仱僅華腔犗憌畎嘈傖仱僅華僕肮芢喟腔翍靡侉迓W湮模﹝

坻缶儷祩妗醴鷂梪挍 ㄛ舟l啾鷂①覜腔]╯洩馜遘騊饒敻尨姪@恅餫ㄛ摯百擠褙A恅恅秘馨蹇枅堅ㄛ飲妏坻o婓笢欓F測恅賜麼綌罫蚙墿腔恅Wv妢墿碩笢 ㄛ覦奻珨鼳懇鼯±﹝

暾芄玲暯撈腔肅鋤恅Wf婓爛僅☆恅W伈★笢ㄛ杻e肂豻嫖笢黺2堎4梠7r祫9rㄛ婓蟹杻瞳鼠@庈腔墿ч蠷痑玳e煇珨齤貉檄悿ㄛ橑^蛜襞W腔侕螃彶b坻腔貉﹝華硊:760 W.Garvey Ave., Monterey Park ,CA 91754ㄛ﹝626-281- 3622﹝

2堎5梤蟲2r祫4rㄛ岍賜鯠C坻婓鯠蝝鵳侐З鰓躉罟檀ㄛ眕☆笢恅郣荎恅★濎}ㄛ筳俴栳琌ㄛ眕餫今瞰ㄛ抻笢荎恅惤晟誑眈滖Q眳嶲腔觳﹝華c:1588 Corporate Center Dr.,Monterey Park, CA 91754ㄛ:323-268-4982﹝

鷃a_溫緻扦^侕螢疐MⅣ荂 [2006-01-28]

111111111111111
66666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012606-7878
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

綸羥旃噶?ˉ眚嗕|す 偰絻嶺佴栳琌

岍萵??琚裙斲笱鴃塽孍腄Ⅱ羥旃噶?ˉ眚嗕|すㄛ?秈狪檠埼懂?W﹜控肅笣恅衭扦﹜A侄?衱俴警?恄閥書ㄛ萼絻嶺佴追桶??鼱楺vㄩ珨堎媼坋嬝梤蟲蝬?rㄛ黺絻嶺佴A侄?衱俴耀閡閩薰坋梤蟲褑?r婓鰍藝眕藝湮?W﹝
笚斮す政?橭桷笵察D湮?W?|?炵諒忨ㄛ眕俀隴佷陰釬??W胍佷蕉腔れcㄛ筳奧旃☆拻侐★ㄛ傖?暻羥旃噶腔?閟﹝?翍衄▲綸羥鷂?捃◎﹜▲綸羥鷂璗侗〞〞〞旮①拻坋爛◎脹?齱ㄒ併淼灥 [2006-01-26]

555555555555555
77777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012506-5687
Post through the courtesy of the
"世界副刊 " of Worldjournal.com:

保加利亞旅館的晚餐(上)

 Kempinski旅館裡彈鋼琴的女孩。

餐廳中的侍者了,清一色都是東歐女孩,身材高大健碩,偏偏穿的是一套和服,趿的是一雙木屐,一路碎步走來奉茶端湯,讓人看了有錯認他鄉為故鄉的困惑
到保加利亞首都索非雅出差的時候,被安排入住離公司不遠的Kempinski Hotel。這是個有百多年歷史的商業連鎖旅館,最早起家於德國,如今遍佈於世界各大主要城市和旅遊景點。索非雅的Kempinski Hotel雖然坐落在鬧市的邊緣,並且由日本設計師Kisho Kurokaw設計而成,不過從理念到風格,它都原汁原味地保持著這個五星旅館的精髓,展現出傳統的歐洲文化和品味。

義大利餐

第一次工作晚餐由老闆召集,就在Kempinski旅館四樓的義大利餐廳。

一行四人,都是美國來的。進入餐廳大門,突然眼前一亮,滿目溫馨。主要色調只有兩種:食具、餐巾、桌布以及侍者的制服都是純白,而窗簾、燈光以及精心陳列的擺設則是桔黃。一路走去,只見暖和的色調在輕柔的音樂中流動。走廊的一端,彈鋼琴的是個英俊的男人,拉提琴的是個漂亮的女人,他們在安靜的餐廳中演奏,本身就像一首古典的名曲或者名畫。

義大利餐通常程式複雜。從前認識的一個義大利朋友告訴我,即便是在義大利的鄉村,很多人家也把正餐搞得一本正經,一套一套的上菜,Make a 「Whole Deal」。

我們在保加利亞的這一頓義大利晚餐既沒有那麼複雜,也沒有那麼簡單,是個Mini的「Whole Deal」。

先上來的餐前酒是裹在冰桶裡面的Burgas。

Burgas是保加利亞西部黑海邊上的一個城市,以這個城市命名的酒被人形容為「黑海般的強壯和溫暖」,接觸的瞬間是一道凜冽寒氣,入口之後才漸漸感覺到一股暖流深入肺腑。如果是大冬天的話,來這麼一杯無疑有雪中送炭的效果。

冷餐是在服務生推來的餐車上挑選的,有海鮮、蔬菜、Pasta等等,接下來的主食有人點魚、有人點肉各自隨意。

餐間,喝酒的喝酒,談話的談話。

老闆在餐桌上開始講古,說的是當初從美國到保加利亞創業,就是在「Burgas」這個城市接受海運過來的集裝箱。因為機器昂貴,路途遙遠,加上當時社會治安惡劣,公司便雇用了十幾人的保鏢隊伍,其功能有點像中國古代的鏢局,一路長驅直入,浩浩蕩蕩,走到土耳其邊境的時候,保鏢的頭領突然想起什麼似的對老闆說:「我們的武力足夠侵犯土耳其了。」

最後上來的甜點和咖啡讓我安心了,因為這兩樣味道濃郁意味深長,好像一個完美的結局。

其實,無論什麼餐,好的食物加上好的格調、好的環境、好的同伴、好的話題,就一定會有好的心情。

麵包??

包和Yogurt
Hit "Chinese Trditional(Big5)" through the "View" please!

Kempinski的義大利四人晚餐總共花費五百歐元。那樣的餐廳、那樣的服務、那樣的價格,實在不算太離譜。不過,當我第二天在公司用完午餐之後,才明白它的分量到底有多重。

午餐通常是在公司的餐廳就近完成。公司把餐廳外包給一個餐飲公司,其實是個爸爸媽媽店,他們夫妻兩個每天來此提供午餐,包括食物、食具和作料。

那天,我的臨時翻譯M小姐幫我點的是一盤沙拉、一塊肉餅、一片黑麵包、一瓶可樂、一個冰淇淋,總共加在一起三歐元不到,便宜得我目瞪口呆,可是她自己,卻只要了一碗湯、一片麵包。

我們端了午餐,在太陽下坐定,一邊進餐一邊聊天。

M小姐是當地公司的採購,熱情漂亮,英語流利。我以為年輕女孩吃這麼簡單因為減肥,多問不宜,所以沒有放在心上。當我提到公司員工的工資情況,才知道M小姐的月薪只有三百歐元。

環顧周圍,公司餐廳中真正用餐的本地員工寥寥無幾,如果不是陪我,M小姐大概也不會來這裡用餐。後來她告訴我,當地人有時候為了三元五元也會打家劫舍鋌而走險,因為這個國家窮的人太窮了。

這樣說來,三歐元的一頓午餐,對當地老百姓而言恐怕也是難得的奢侈,更何況義大利餐廳中的晚餐呢。

我因此Feel Guilty,於是決定將自己的晚餐費用壓到底線。

Kempinski旅館周圍並沒有小吃的跡象,遍尋不著之後才發現對面的居民住宅區中有一家麵包房,有幾個晚上我便在旅館對面的麵包房用餐:二個夾心麵包和一杯Yogurt,找個小桌子面對一扇玻璃窗,感覺挺不錯。

歐洲的麵包向來有特色,又鬆又軟又香,花樣百出,而保加利亞的Yogurt也是世界聞名,至於聞名到什麼程度,有點像西藏的雪蓮、北京的故宮、杭州的小核桃、上海的五香豆,人們一提到這個國家,就會想到Yogurt這個詞。

不過,名牌的東西吃到肚子裡恐怕和穿在身上的效果不一樣,幾天下來,也許是麵包的分量太足,也許是Yogurt的奶油太濃,總之,我的腸胃水土不服難受了很久。

日本餐

因為麵包和Yogurt吃倒胃口,後來的幾天,Kempinski旅館的日本餐便成了我的選項。

也許旅館的設計者是個日本人,有著固執的日本情結:木製的桌椅、木製的窗門、木製的地板,悠揚的絲竹聲中開窗出去,是一個小巧玲瓏的日本花園,亭台柳樹水池,風景這邊獨好,和樓上富麗堂皇的義大利餐廳相比,樓下的日本餐廳清麗H雅,像個溫馨人家。

最獨特的風景大概數餐廳中的侍者了,清一色都是東歐女孩,身材高大健碩,相貌眉濃眼深,偏偏穿的是一套和服,趿的是一雙木屐,一路碎步走來奉茶端湯,讓人看了有錯認他鄉為故鄉的困惑。

她們的英語似乎不太靈光,所以大多時候沉默寡言,輕輕來輕輕去,即使我非常非常想和她們聊聊,似乎也無從談起。

我便將低矮的窗戶開了,扭頭去看日本花園中的景致:綠水輕煙,一片淡雅。微風從水面上滑翔而過,帶著一股花香,飄入房間。

想起幾年前在日本出差的時候,居然沒有嘗過當地的SUSHI。當時貪圖方便總是在旅館旁邊的一個餐館小吃,從毛豆到烤肉,從冷麵到海鮮,就是沒有吃過正宗SUSHI。反而在歐洲的保加利亞,有這樣的機會和心情慢慢品嘗日本的SUSHI,消磨時間。

桌上擺開的是小小的茶具,淺淺的碟盤。茶很清香,湯很濃郁,SUSHI也很精緻。雖然分量不夠卻十分健康。重要的是,這裡的日本餐廳難得看到其他顧客光臨,想來歐洲人畢竟難以欣賞如此幽靜雅致的東方風情吧。我常常在工作之後,一個人在這裡找個窗邊的角落裡獨坐獨飲,倒也十分的安靜,聽聽音樂,看看風景,想想心事,異國的日子很快就過去了。(上)(文•攝影/張菊如)
[2006-01-25]

5555555555555555
6666666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012306-1268
You're on Google.cn and Google.com, if you're on "Washington Business and Technology Institute's website (http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti)" [WBTI]!

Google.cn and Google.com published this section (Leading Chinese Literature World) at 2:17 p.m. on January 22, 2006. It covers about the 25 fliers from January 3, 2006 to January 16, 2006.

Just type your name, the title of a report or an article, your concerned, the name of an organization, an event, or a reporter; (like "韓秀", "葛康誠", "韓秀美食小說《食慾共和國》品味人情", "中華藝文學會 交流用筆經驗", "記者葛康誠", "首屆世界新古詩大賽將在北京舉行", "記者郭玫蘭", "世界文化總會長、中華文化協會會長范光陵", "北美作協拉斯維加斯分會會長尹浩鏐", "女作家劉於蓉、劉於坪(筆名劉坪)","黃昭凱", "記者陳慧明", "曾文水庫 飽覽南瀛好山水", "記者祁玲、徐開塵", "暗夜跟蹤舞女 美工刀之狼劫色", "蔡依蒨/台北報導", "記者尚毅夫、陳志平", "王鼎鈞法拉盛圖書館─暢談文學寫作", "父女作家檔 吳晟寫田園 吳音寧闖叢林", "歐陽士端及夫人歐陽美娜", "記者王麗文", "歐陽士端", "作家陳瑞琳稱道少君的散文","會翎", "阣源秷禊", "Ma Ying-jeou, Mayor of Taipei City", "氪毓錘樁﹜燠逌侅﹜燠嫖x", "氪I鷩丑C死孖", "傀瞥忑煇笢A鏍髕玥怡よ", "醪荎嬝☆眻瑤鼠芘★棻籵", "灠絆媋ˉ猀綠R荎嬝 假姥S荾觳湮", "癒笭敳[", "姻檜凱眇l掜", "Taiwan Benevolent Association of America", "磁陔鋒 磁鯙氪毓錘樁", "湮鏍瑤擁怢煇翋恇笝欶", "仱韌犒婦C B嬡祫怢控忑瑤忮騔", "醪鑠耋:漆俋A]衄煦蹊諾嶲", "assemblywoman valerie weber", "W隄", "亂傑毞毞", "'Las Vegas Chinese Daily News' publishes on Monday, Wednesday, and Friday every week", "The following information have been received from the search of 'publisher helen hsueh' on the Google.cn", "酴虷汜", "控儔湮W苺墿偝秷粽", "嶺佴鋤樓佴Af", "氪鍕", "控湮fC窣蟳荿諒忨", "傑Ac笢⑦ 踏蕪", "綸嫹ㄩ笢堀糸睾_溫價掛瓛", "☆控儔忑飲痔昜禭★E獺ˍ恓c怢章m磁釬桯恅 昜", "餅賒腔鍾ァ睿符夔", "模猣躇昹伈樓釬こ陂", "笢鑨胍こ庈黭酴ぢ遴i", "匽汜", "Щ嶈", "控湮隱W汜 輪匐傖 藝", "▲鰍◎邍lQ芩 眅跡爵嶺ㄗ媼ㄘ", 黯踢刓◎傚餫鵁俴 蚙絿黯踢刓ㄐ", "怢創■蓖羆捋 陂岍賜藏絿苤賬綴夢", "笢A禭翋炟", "蘋р禭灡", "皏傑W賜陔爛俀 儕粗褫ぶ", etc.); or your name followed by wbti (like "王鼎鈞 wbti", "吳晟 wbti", "吳音寧 wbti", "陳水扁 wbti", "祁玲 wbti", "會翎 wbti", "怢控庈墿醪荎嬝 wbti", "燠旂 wbti", "遾擱 wbti", "豻", "耀杻 wbti", "燠灞撼 wbti", "猣 wbti", "睡滂 wbti", "綸嫹 wbti", "燠湮隴 wbti", "膽m wbti", "?", "侗芺滂 wbti", "毓錘樁 wbti", and among others) please, and what can you find the good things that Google and WBTI have for you?

555555555555
66666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012306-1058
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

A冼?耆洘
菴媼?獺裕眓齡迮襤灌T★室藭A恅汃恅湮嶱宎彶璃

媼♀♀侐爛ㄛ凰嬡價踢?鷂毞踩啃豪恅?堤唳扦▲汃恅漆俋唳◎褭庹僕肮麝煇忑?獺裕眓齡迮襤灌T★室藭A恅汃恅湮ㄛ柲竘??釬氪萉郿?〣cㄛ湜腕詢僅啐?r﹝?c蛅凰嬡隙?wほ笚爛ㄛ翋煇?恄鄙m煇菴媼?獺裕眓齡迮襤灌T★摞恅﹝

撈梪謮_宎彶璃ㄛ祫嬝堎珨桵寎馳矜褘鞳裘??凰嬡政?睿?v妢觳第★腔汃恅釬こㄛ眕?囟快賸饒忸?橏芊珨脹?陂?釬模褫腕?踢凰嬡?籤銀f拻ロ啋ㄛ媼脹?匐ロ啋ㄛ脹?侐ロ啋﹝

?Ⅳ衿鷝獅]敵ㄩ毞踩庈昹艙繚坋拻?啃豪恅?堤唳扦 汃恅漆俋唳??窒ㄗ赩?ㄩ300051ㄘㄛ麼敵?赽陓眊ㄩswhwb@sina.com﹝ㄗ?酃ㄘ [2006-01-23]

11111111111111
555555555555555555555555
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

012106-3672
Post through the courtesy of the
"世界副刊 " of Worldjournal.com:

際祥?場

奻賸珨毞腔啤ㄛ眒??聸蛣鐘芊霹狟啤ヶㄛ掩窒嬡?燴請朮搡搧媢恔刳魂D﹝隙模繚奻ㄛ衱瑙??湮?ㄛ①髯?騵蜂芊ㄤ峙輴趥媦瓴芨伈埽蝗玅霾闡蟾眵芊蜈t?喭枃★ㄛ陑①尕尕嶱檄虳﹝

嶱賸??擩T岸岸も墅ㄛ駟翍腔N滇崋N?]眅庤堤瞨

祥硐霜燴??諾諾腔ㄛ窣t鳶奻妦N珩?]衄﹝

坻茇善?禶罹予厄屏姘淩婓奻鋒ㄐ

坻淩岆摽際蘆摯﹝

?場珃怮怮妦N珩祥雅ㄛ圉排圉箏ㄛ疑祥椹袉?十屏娃?蝥恌狊W﹝?]砑善怮怮奻奻憩奻軒賸﹝れ場??礿狟疑疑羜稛珨毞郔笭猁腔珨絃ㄛ郔輪?s岆蕦晞y羜珨籵ㄛ衄珨棒朼祫咭賸羜﹝坻?漟簸l賸珨?獿jㄛ怮怮赻眭燴ㄛ符翋?袀f猁羜坻郔蛦埽躁t?喭枃﹝?]砑善ㄛ踏毞祥筍廠?喭枃?]腕勛ㄛ謁鷓衱岆蕦晞勛勛賸﹝

坻淩岆際祥?場陛ㄐㄗ?醛懭敵赻樓笣ㄘ

(郔傻う) [2006-01-21]

555555555555555
777777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011606-1168
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

璯凅藝妘苤挲▲妘?j僕睿?齱滑煎僅侞

?妘恅?W湮俴む耋ㄛ嗣圉?笭汃恅倛宒ㄛ鏡纂庤濟奻腔鰎訞庤ㄛ齬袚紨藝妘腔青も陑腕﹝A葬釬模璯凅ㄛ珂ヶ堤唳綎??鞦譎詞眅庤?熊騰蔆臻佸檄魚?▲凅伎褫絃◎ㄛ梀商?e堤陑笛ㄛ杸苤挲恅闚氝樓藝妘匼第枑庤ㄛ堤唳☆蝠?眅庤鷂侞橁間僱鹹<f摩▲妘?j僕睿?齱楠依?厥臥R薆瑤堤唳ㄘ﹝

?鱣倇料肱<fㄛ跪衄珨?妘舴鼎壨諦莮俇嘟岈蝺乳硢uㄩ凊?●⑦腔闚庤△ㄛ?{珨?☆羥蚚黺杻?eс辭氪腔妱彆粕舴★˙●芴?匙燮△ㄛ減饜覜夥眳飲腔岆蕪囂褧鷂囂飪褒﹝?鱣邽褫佽飄?岆侞憌皈睆?鶾翻^腔侕壓牲紮篳檄勞眺笰簐甭曀?媔﹝ㄗ?酃ㄘA冼?耆洘 [2006-01-16]

111111111111111
666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011606-2158
Post through the courtesy of the "世界副刊" of Worldjournal.com:

O傻う 辦煩Ю睋

酘忒厥鵰ㄛ衵忒傷翍戚俖ㄛ撈妏路翍辦耋ㄛ珩夔咡坻淏勛翍邐I﹝

稛酘ぎ赽霜檢hㄛ陞銖岆霜檢hㄛ坻寶籥淕R齬翍蹈腔岆坻腔模岸岸侐硐呿糯渝﹝奧ㄛ稛芄祥杉c妦N禱瓷眳ˋ扂岆桴蕾衕猷艘膘籪葝藜捄斃埧閷閡巇腔坻ㄛ坻t岆桴蕾婓婧耋籥腔鄭華豪ば笢ㄛ岆挼ㄐ婓勛邐Iㄛ桴蕾翍﹝婓醪繚籥腔豪ば笢﹝

褉皇^揗蘇﹝畋o華丳柲翍Ilㄛ髒r萱忑瘓咯皆耜喍鴥狡o﹝

蕾婓餫孬ㄛ坻腔I竭辦晞濮濮民芄△屎ざ欂p饒I腔訞庤ㄛ扂給砑艘ь奠岆闡齪赽腔闡珨意諳庤腔邐I﹝

憩岆稛rㄛ饒裖R繚腔ь馱錣R﹝

坻rч繚醱腔邈~摯螛嗚婓邈~狟腔楱菱﹜滷漟矓蹋碟妦Nㄛ珨葒鞅C蛨佞N嫖砃勛I腔呣篸央

岆萰媯贏尤齂宦蔔賸奧坻砑崝虳犬Nˋ坻舝舝萹臗鷩h腔源砃奴皈笻@rㄛ扂艘堤ㄛ坻祥岆坻ㄛ坻岆坴ㄛь馱岆躓赽﹝

岆坴俴繚腔訬嗀Nˋ衄躓赽聾蚕薃w腔耀茛炮齮皆粗Жr饒霜檢h珩艘堤坴祥岆坻Nˋ

坴湮廣紒腕坻н溢賸坴腔馱釬齥礡

坴目糠坻Nˋ眚岆猧坻ˋ

髺蕾翍腔扂追政赻撩祥岆疑﹝﹌眒桴蕾坻袡奕萻栗b賸ㄛ桉齒眒岆眻諉咡砃坻ㄛ麼挲☆腆★砃坻ㄛ做尨ㄩ軗嶱ㄛ扂猁葳事埡芄

坻腔I勛俇賸ㄛ欯螹ㄛ庠面M給赮瞨畏頗憀酃華Ⅳ戚俖鷂罣輳芘S華奻﹝

坴P葥朒瓙湖謘

奧扂ㄛ扂淩祥岆疑﹛

﹊曀襤l桯岆堤綱扂砩蹋腔ㄐ

饒泝y巇腔簏鵃疤銀銅壖祧熏剖ㄛ酕堤猁苤晞腔衿茛玳旁馱K帤旌嶱ㄛ坴湮諳ㄛ濕渭華艘翍霜檢h﹝

霜檢h皺黺硐岆坴珨狟ˋ眚岆ㄛ陞挼稛簏鼤銘й肱§蒻產﹌岆砑惟繞坻旯闚腔議珨窒煦躓ь馱ˋ

躓ь馱嶺翍罣葥旂蚆刳銨瞿盈淏婓扂鷂霜檢h嶲倛傖珨郯路ㄛ綺酷旁馱檄湮虷れ瞨牲慇摽帣蕦賸柁柁腔潑秞ㄛ侔綱歇遛屼圾

扂艘祥善霜檢hㄛ噶器ㄛ噶器岆追汜賸崋茧騫薩堧

扂視婓躓柁柁腔潑秞孬ㄛ祥眭樨荷N腔ㄛ珩覜善珨意蘆靡腔歇遛屼均迭迭 [2006-01-16]

222222222222222
5555555555555555555555555
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011306-6768
Post through the courtesy of the "黯踢刓陔" of Worldjournal.com:

笢A恅W 蝠霜蚚遁

▽掛鯙氪賅艙惝黯踢刓均螢鱣倞A恅W扁wT黺12梊硜A硎麝俴T湮ㄛ肂W胍巹T翋恄T靡禶釆牷〥啄靆躉秩W諒忨倱銵翋琌☆蚚遁腔★ㄛ肮r巹T萵翋恄T﹜禶釆疿豱鯫弅紳笢政]瑭﹝

倱銵挲ㄛ蚚禱遁趼郔翋猁腔衄媼ㄛ珨岆拊Pㄛ媼岆綅遁ㄛ眕坻赻撩脾效篫羅P趼腔ㄛ鏽睡意遁腔訬楟Е銓炸耀畏褔繫騛P湮趼ㄛ挍遁腔源楊鷂鏽苤遁苤趼岆祥肮腔﹝善綅遁ㄛ衄腔禶釆眙f猁淏釴疺痑畋飲祥肮砩ㄛ嘉測趼腔侀暱ж秘媔鱧齮皆暽霽K]衄眛赽褫釴ㄛ坻赻撩腔挍遁楊鷂艙衄橪閟派畏硌婓俋ㄛ湮譟硌鷂苤硌婓遁U孬醱ㄛ飲猁勂す﹜梪傛﹜硌蕾ㄛ湮苤遁綅遁腔源宒祥肮ㄛ倱銵KK駃釓腔躞窳蚚遁腔﹝

I黺讔G笥湮W俋蝠炵腔倱銵ㄛ岆蔬昹畸陔芄皈醽挋倞A鏍靇舊擁翋恞齮K昢v怍靇舊墿ㄛ珩崠昢v梇鴃8ぞ屾e睿鰍準湮妏禭陔〨瞿癸郋禶脾效磩玳c眒嘟о[珂汜肮岆禶使觛腄

豱鯫彸笢撈炟]渫坋癓盟ㄛ歙羋恅賜侕諜竺馦H撈炟]瑭ㄛ載釬啅ㄛ跪墿ㄛ啅趼歙槽ㄛ鍔藩弇坰蘋氪歙釔炰準都﹝

豱鯫巠д陷WW炵W尪ㄛ妢竣腦湮W馱妀奪燴幅尪ㄛ皏樓貊癖譫湮WW痔尪ㄛほ坋爛測翍靡腔隱藝W劼模ㄛ坻珩岆翍靡腔v妢W模ㄛ載岆珨弇禶並模ㄛす匼朼屾Ⅳ蚕F魂茛皇扥債c撩嘟藝鱣倞A恅W墿о[曊鉔縗鼯悈曌o癩嘟慖\ㄛ杻肴妗]瑭﹝

湮蚕窐薰~獲獲侗xㄛ墿綸驚酲祡啅r忑珂湮模れ蕾橛汁11堎30桱瓜懇墿о[蘇飢珨煦ㄛ頗騤窴梂創о[腔朡砩麝俴掛爛僅T湮﹝

善Ⅳ茧鼯迮婞蛓鯞飽〧蠈W湮妏痲侂艣臅部b艒惉哄H僆來謘卄巏媮x﹜侗芺銩慼FS珂陓﹜捺牳﹜O都﹜卼巰襖﹜М汜﹜詢恅縑﹜縫衿檔惉哄b樁晟﹜豻陔轡﹜﹜璯赽р脹恅賜輪侐坋芊 [2006-01-13]

66666666666666
7777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011306-5878
Hit "Chinese Trditional(Big5)" through the "View" please!

Post through the courtesy of the "新聞首頁>休閒新聞>中央日報" of Yahoo!奇摩新聞:

臺北國際書展會外展閱讀嘉年華 ***友善列印
【中央日報 郭士榛.臺北訊】

臺北國際書展活動年前先在臺北市各獨立書店登場;名為「溫羅汀獨立書店•歐洲四國書體裝置展」,將於十六日起到二月十六日在包括北市溫州路、羅斯福路、汀州路附近的唐山書店、晶晶書庫等,統稱「溫羅汀獨立書店」內進行動靜態展出。另外,十四、十五日為「溫羅汀晴空書展•創意市集•跨界演出」,以真理堂及耕莘文教院廣場戶外空間進行展出。

這項由財團法人臺北書展基金會與臺北市政府文化局主辦,並由溫羅汀行動聯盟、中華民國專業者都市改革組織承辦活動,一月起,結合第十四屆臺北國際書展舉辦「溫羅汀」聯合性書展及相關藝文活動。

其中包括「溫羅汀獨立書店•歐洲四國書體裝置展」,將搭配臺北國際書展歐洲四國主題,十六日起到二月十六日於唐山書店、晶晶書庫、女書店、秋水堂、結構群、漢國冊府、明目書社、桂冠書局、環宇圖書、華欣二手書店、書林、校園書房等獨立書店展開。

活動內容主要以臺北國際書展主題歐洲四國,即德國、法國、希臘(新聞、網站、商品)、波蘭,在書店內部空間裡搭配符合其調性的多元議題選書及文件小型展覽(網站),也可加強參觀者對獨立書店更深層貼切的了解。

除了邀集獨立書店、獨立音樂廠牌、人文咖啡館、NGOs等主題設攤,另有創意市集、經典講座、音樂表演、電影欣賞及藝術展演等活動,希望以嘉年華式的活潑氣氛來活絡氣氛,讓閱讀和創意的空氣觸手可及。

此次「溫羅汀晴空書展•創意市集•跨界演出」特別隆重邀請到二○○五年八月推動策展「獨立出版力量書展」的香港(新聞、網站、商品)知名獨立書店「阿麥書房」參展,期能提供臺北、香港雙城快速資本潮流下的草根力量。

另外,也與世新大學美術所學生合作進行車體改造計畫,由唐山書店提供送書車,學生動手將之裝置為集合溫羅汀意識的概念車作為街道行動展。此外邀請同樣出身於臺大外文系文化局局長廖咸浩、楊澤、陳若曦及年輕學子,以跨世代的文化意識,作跨世代、跨領域的深度對話。活動洽詢電話:(○二)二三六四八一○五。網站:http://blog.yam.com/wingrawdenstreet/;http://www.wing-raw-den.org [2006 / 01 / 14 (星期六)]

55555555555555
77777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011306-1168
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Worldjournal.com:

菴媼獺蜆牮憚★室藭A惤汃恅湮嶱宎彶璃

蚕控儔陔檢鋒﹜涳蔬吽釬模f﹜涳蔬吽肅ь瞥淉葬磁煇腔菴媼獺蜆牮憚★室藭A惤汃恅湮摞恅ㄛ眕☆絿赽①恁橠纕}ㄛ摞⑴絿赽鷂虜譫嶲腔笒①嘟岈麼婓跐I﹜湖馱睿⑴W腔淩﹝妏蚚A惤釬ㄛ趼菠祴鉸形撠棩蹉暷忸痑g茩控藝華^釬氪〣c﹝

釬こ斛蚕釬氪掛釬ㄛ眒追桶黺鋒繚ㄛ筍帤婓鷜y羸闚追桶麼堤唳腔釬こ褫眕Ⅳ貤覢纂

摞恅偞珨脹珨靡ㄛ踢珨f啋佸籟辣脹拻靡ㄛ踢拻ロ啋佸籟銀脹坋拻靡ㄛ踢珨ロ啋佸禳釬模鎌趬符﹜蕨蕨﹜猣粽脹拏u腢巹T﹝

撈梪謮_宎彶璃ㄛ媼堎媼坋匐桵寎飽婓芘詨沓遁靡﹜淩俷靡﹜霖華硊﹜眕摯侉賡脹﹝芘詨源宒ㄩ鋒繚芘綒陓眊dqmengjiao@sina.com˙赩敵陓璃ㄩ笢魙蓐倚△藉敹h恅W胍賜磁湮煇鼠弅ㄗ赩ㄩ313200ㄘㄛ陓猾酘狟褒蛁隴☆摞恅★趼荂ㄤ礙靡庤♀♀鞠爛侐堎婓陔檢鋒恅趙螿耋鼠恁ㄒ酃ㄘ

(A冼耆洘) [2006-01-13]

1111111111111
666666666666666666666666
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

011206-5687
Post through the courtesy of the "藝靇舊" of Worldjournal.com:

喃N魙F湮 堤唳妀豖遴
帗靆樼鷐珣竟筘 妢oヶ瞰

▽掛騞C磁坋珨渀均諱軀M釬模艇濘(James Frey)2003爛堤唳隙☆啃f苤呯え★(A Million Little Pieces)ㄛ陂腕諳凅毞綴Wぱ嶺嵁蝗(Oprah Winfrey)芢沎摽誏忮珨鵁_毞﹝筍岆珨鋒桴8欶蛾婺母袎鯥晸眙F湮祥ㄛ帗靆(Random House)11梤藦堀鰤磄枒掃袃礸儷x氪枑鼎豖遴﹝I賜侕蕙Qㄛ森麝妢oヶ瞰﹝

艇濘坻赻撩柲馮厞嬴眑|楊鋒ㄛ騵該笘X倳隙w侂淏芴﹝汁9堎傖Wぱ嶺嵁蝗椕x蠷歇v簐で]腔峔珨準苤挲釬こㄛ誏講鮚綎仱棼f掛ㄛ傖2005爛H棒黺☆慇瞳疏杻ㄩ髦悛卼赽腔掖竊★(Harry Potter and the Half-blood Prince)腔喃N齱

筍岆☆淩湠溢★鋒桴(The Smoking Gun)8欶董鬕畋袚脤劑擁偶菁﹜楊埏n偶ㄛ梢偰鱣倓岈璃岈芄為l政鱣朠艩ョ萵M椗ㄛ憩岆遼帴湮★ㄛ瞰1992爛艇濘嬴郳鞨掩憶隱菩rㄛ坻傖嶱袉劑勛堎檣﹝

11桭襛緻帗靆楏諦督梐膨忍僱儷x氪ㄛ掩豢眭樑諏鑫ж繷鰤磄枒掃袃惁ㄛ莮氪褫陂恃~豖遴﹝黺礸窱鏽騉ㄛt剒參雥佌o礸瞗 [2006-01-12]

55555555555555
66666666666666666666666666
333333333333333333333333333333333333333333333
**************************************************

011106-2158
Post through the courtesy of the "岍賜笚膳-觳" of Worldjournal.com:

▲觳2◎昹郖餫m 婬薩哱痷逋聑

﹛[[[跎噹a碩﹝荂僅岆痰諒腔追埭華ㄛ哱痷楊橧匹騝蟢抩宥轀x燴ㄛ杻華ヶ厘⑴√倚播萎﹝(椅萎褭庹枑鼎)]]]

ヶ晟

1998爛2堎4掁為9遣嗾腔坢縐(Takhar) 追汜剸庌6.1腔湮華涾ㄛ稛婈忳妶塘籓鈒墿絻20爛﹜豂l楛﹜鏍祥謐汜﹜甓氆褫腔禷ㄛ悕奻樓邞ㄛ饒橦梀K﹝稛棒涾ㄛ婖傖拻ロ刳埩岕ㄛ祫屾30fo模褫w﹝奧衄痰諒妢奻郔湴惸紲匙譙P湮痰垀婓腔匙譙P{嗷ㄛ珩o庥怤穔齟核﹝

珨砃揟觸鄞靿呫嶂界灈講岆變婓ヶ螹腔怢陷價踢ㄛ黺爛5堎鷂溈飩鬤蝸拑纂跟T尪齴H翽堔瞎★(Knightsbridge International ) 磁釬ㄛ巖咂\冞嫢﹜妘こ摯畟昜脹筳諻9遣馳盈寥_佽擰堔馱釬﹝綅冞善匙譙P{嗷腔こㄛ逋1f3000侕墓瓊皆輔膩lC緻華腔W苺ㄛ24窒偅ん緻華偅垀摯匙譙P湮W嫢W埏﹝

椅萎褭庹卼祩粽岆〣c稛棒寰堔魂茧議T眳珨ㄛ秪森俴衄C艘善屺藎芤P湮痰˙珨郬詢38鼠喜腔樓觸攝砉ㄛ鍚珨郬罔窾蟴騆詢絻53鼠喜ㄛ☆踢伎銜珓﹜★ㄛ稛岆1300嗣爛ヶ哱痷俴匙譙P{嗷r醴亂腔肮郬痰砉﹝卼祩粽黺涾熙覜衱氣Nㄛ綌砑哱痷爛昹俴ㄛ甡蕞祭俴ㄛ埣伈蠔﹜楹詢刓﹜傾摹霜﹜綎蕔燊ㄛv嗣屾峉褣嬪蕺ㄛ皺夔俇傖昹俴■掁炮靇痷楊隱狟腔佷砑嚃c恅趙朡家ㄛvロ爛ㄛ埱髦絯痚l嫖﹝卼祩粽☆習醪昹郖嘉耋﹜婬薩哱痷逋聑★腔砑秪森悊汜﹝

1998 爛祫 2003爛腔拻爛ぶ嶲ㄛ萎褭庹袚咁▲湮昄昹郖◎腔扴ㄛ巖Еほ靡氪ㄛ煦^煦瞎鰓鱁眾鰤lㄛ旮遶翻捂穇痟鬎恐華軗偰笢華^ㄛ聃賸匙譙P湮痰腔蝖19遣僱齡婻ㄛ婓茇芼螿楛腔匙價佴拊腕賸痰邲腔朡聑ㄛK問偰賸藝劓毞傖s朊埭祥婬腔縝妦譙ㄛ郔摽笒笵痰邲悊汜腔禷岸岸荂僅﹝

萎褭庹鵋L苤瞎豪愐拻爛r嶲鼴z賸脹fDえㄛ齡郋律x賸2500嗣派K磐磁仱須WˉW氪腔恅ㄛ摩磐傖齱僇壧藣餫m◎ㄛ橁鏽鰽麵搎砠v妢腔綒窲ㄛ隱狟r測腔聃﹝稛棒K婓姻斃e俴☆昹郖餫m★z荌挐桯ㄛ儕腢む笢150嗣派儕粗﹝12堎嶲蚕椅控樓笣煦婓黯踢刓岍賜鯤檀釬菴珨桴桯堤ㄛ傻傻13毞腔桯堤ぶ嶲ㄛ笢俋罠廣拻ロ侂W霹﹝諉狟瞨盼衄醫冱﹜憂廣摯倎尪蕺腔挐桯堤﹝

貔殤 [2006-01-08]

22222222222222
555555555555555555555555
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

010906-6165
Post through the courtesy of the "湮陔" of Worldjournal.com:

俀﹜堤齱◤I豪 跪華撬笚塋
☆笚塋礄驉像鰤 控儔詢釭☆蚗罫腔挭謘

﹛[[[8梛н僆簆戀30笚爛廢癩掁盆僆穔齡債恣H匯快瘍挾蔣掛屆詩僆篲o癩弅★侵豪﹝ㄗ笢陔扦ㄘ]]]

▽陔A扦控儔匐渀▼1堎8梛н僆簆戀30笚爛廢癩捸笢籪鰽媗e俴跪意廢癩魂茛疢藰僆縪職插

蚕笚塋縺搭閉旃噶笢陑睿笢躞熊V恅馱F磁齬腔湮倰恅俀☆蚗罫腔挭謘8梊痡掛拌f跎斻麝俴﹝

蚕笢僕笢栝恅侵旃噶弅﹜笢僕侐捶吽巹翍腔▲笚塋礄驉煉紳痡掛怵e俴堤唳釱ㄛ奧穔譫鷜褙侕DM賸騿

▲笚塋礄驉毽祩巷b﹜す娊伢N唳掛﹝む笢儕娊掛彶Dえ珨ロ嗣盟ㄛす娊掛彶Dえ鞠啃嗣盟﹝

婓鰍儔ㄛ竭嗣庈鏍穔誰僆顈蠸馱釬﹜汜魂綎腔鰍儔繩@陔游ㄛ桶絻晑朔漶婓笚塋罾~砉ヶㄛ鰍儔庈鏍燠扑D快鱧埮熊贍I衵酴蟛牊炕

鰍儔湮WW汜卼滂挲ㄛ螜閥僆簆戀r赻撩奾帤堤汜ㄛ筍E^賸廢癩禭旮忳覜荂笚塋簆а陑醴笢腔珨釱傔戛ㄛ坻腔喟詢佶髜芴宥鵛澀h硉腕噹欯﹝

婓笚塋穔闡覜鰍嶱湮Wㄛ汜穔誰僆篰嗊鯁除皇鏨r豪敵陑菁腔佷癩﹝鰍嶱湮W笚塋縸葬奪燴W埏腔☆笚塋禨遄匱草w侵奻MM珨罰擅豪﹝

縳郇5.5f靡偟娸舋闡矨_湮WBBS☆扂裗矨_桴★奻ㄛ肮r衄う廢癩笚塋穔鰓齣軀M諢裘捎摋T觳★﹝

傖飲庈珨靡豖倎諒8t婓匐誰扦^魂蚘眙像囆埮瘍z睿彶摩腔橾桽えㄛ眕廢癩笚塋簆戀30笚爛﹝稛虳桽え賸30爛ヶ笚塋簆戀濡幙伅摯棞桮融醝腔①劓﹝

假閣陴綬豖倎馱褽靿A珩婓模笢赻煇☆燴Dえ桯★ㄛ桯堤坻赻撩湴紲腔衄燊笚塋穔560盟Dえ﹝ [2006-01-09]

666666666666666
111111111111111111111111
555555555555555555555555555555555555555555555
**************************************************

010906-3687
Post through the courtesy of the "觳" of Worldjournal.com:

▲觳2◎昹郖餫m 婬薩哱痷逋聑

﹛[[[跎噹a碩﹝荂僅岆痰諒腔追埭華ㄛ哱痷楊橧匹騝蟢抩宥轀x燴ㄛ杻華ヶ厘⑴√倚播萎﹝(椅萎褭庹枑鼎)]]]

ヶ晟

1998爛2堎4掁為9遣嗾腔坢縐(Takhar) 追汜剸庌6.1腔湮華涾ㄛ稛婈忳妶塘籓鈒墿絻20爛﹜豂l楛﹜鏍祥謐汜﹜甓氆褫腔禷ㄛ悕奻樓邞ㄛ饒橦梀K﹝稛棒涾ㄛ婖傖拻ロ刳埩岕ㄛ祫屾30fo模褫w﹝奧衄痰諒妢奻郔湴惸紲匙譙P湮痰垀婓腔匙譙P{嗷ㄛ珩o庥怤穔齟核﹝

珨砃揟觸鄞靿呫嶂界灈講岆變婓ヶ螹腔怢陷價踢ㄛ黺爛5堎鷂溈飩鬤蝸拑纂跟T尪齴H翽堔瞎★(Knightsbridge International ) 磁釬ㄛ巖咂\冞嫢﹜妘こ摯畟昜脹筳諻9遣馳盈寥_佽擰堔馱釬﹝綅冞善匙譙P{嗷腔こㄛ逋1f3000侕墓瓊皆輔膩lC緻華腔W苺ㄛ24窒偅ん緻華偅垀摯匙譙P湮W嫢W埏﹝

椅萎褭庹卼祩粽岆〣c稛棒寰堔魂茧議T眳珨ㄛ秪森俴衄C艘善屺藎芤P湮痰˙珨郬詢38鼠喜腔樓觸攝砉ㄛ鍚珨郬罔窾蟴騆詢絻53鼠喜ㄛ☆踢伎銜珓﹜★ㄛ稛岆1300嗣爛ヶ哱痷俴匙譙P{嗷r醴亂腔肮郬痰砉﹝卼祩粽黺涾熙覜衱氣Nㄛ綌砑哱痷爛昹俴ㄛ甡蕞祭俴ㄛ埣伈蠔﹜楹詢刓﹜傾摹霜﹜綎蕔燊ㄛv嗣屾峉褣嬪蕺ㄛ皺夔俇傖昹俴■掁炮靇痷楊隱狟腔佷砑嚃c恅趙朡家ㄛvロ爛ㄛ埱髦絯痚l嫖﹝卼祩粽☆習醪昹郖嘉耋﹜婬薩哱痷逋聑★腔砑秪森悊汜﹝

1998 爛祫 2003爛腔拻爛ぶ嶲ㄛ萎褭庹袚咁▲湮昄昹郖◎腔扴ㄛ巖Еほ靡氪ㄛ煦^煦瞎鰓鱁眾鰤lㄛ旮遶翻捂穇痟鬎恐華軗偰笢華^ㄛ聃賸匙譙P湮痰腔蝖19遣僱齡婻ㄛ婓茇芼螿楛腔匙價佴拊腕賸痰邲腔朡聑ㄛK問偰賸藝劓毞傖s朊埭祥婬腔縝妦譙ㄛ郔摽笒笵痰邲悊汜腔禷岸岸荂僅﹝

萎褭庹鵋L苤瞎豪愐拻爛r嶲鼴z賸脹fDえㄛ齡郋律x賸2500嗣派K磐磁仱須WˉW氪腔恅ㄛ摩磐傖齱僇壧藣餫m◎ㄛ橁鏽鰽麵搎砠v妢腔綒窲ㄛ隱狟r測腔聃﹝稛棒K婓姻斃e俴☆昹郖餫m★z荌挐桯ㄛ儕腢む笢150嗣派儕粗﹝12堎嶲蚕椅控樓笣煦婓黯踢刓岍賜鯤檀釬菴珨桴桯堤ㄛ傻傻13毞腔桯堤ぶ嶲ㄛ笢俋罠廣拻ロ侂W霹﹝諉狟瞨盼衄醫冱﹜憂廣摯倎尪蕺腔挐桯堤﹝

貔殤 [2006-01-08]

555555555555555
7777777777777777777777777
888888888888888888888888888888888888888888888
**************************************************

010906-1567
Post through the courtesy of the "陔?忑?>荌?陔?>?|伬陔??" of Yahoo!奇摩新聞:

Makiyo堤?魙?傔倠﹛政?麜器閉湮? ***衭囡蹈荂

苤S腔賬藤杬??ㄛ??堤?魙?悵璵ㄛMakiyo珩堤?齮畋諒腔岆蝥挎S倠ㄛ?氪?奻援翍閉腴倠栥娊ㄛ窣倠惿飲?]惿ㄛE欶戚褞瑕網眳郗堤ㄛ坴?湮源腔婓政?麜器傔倠偌藻楊ㄛ?扚b忒硌螹憩?聿靇堬螢?漆盃?婓?鷁饑佪期侀撚??掏悛﹝

Makiyo珨旯閉?腴倠栥娊ㄛ?]?|珩?]惿倠惿ㄛE欶戚腔偭侂?ㄛ珨罜?o疶ㄛ堤傔倠陔?齮牲閨俷f督薯ㄛ筍嫖岆桯政旯第崋N?礗燐akiyo芺忒偌藻褞瑕ㄛ?婓?鷁饑侀撚斐蘅汫akiyo淩腔竭湮?ㄛ秪?橯棪植藪考儉cㄛ憩猁ぴ嫖賸ㄛ祥綎ㄛ??疑珩賢森聃隴ㄛ???俶衱疑ㄛ倠窒岆淩腔徽ㄐ?縳籸欶戚ㄛMakiyo挲ㄛ鹹衭憩岆褁珛譬鯗堬縑

Makiyo挲ㄛ傔倠鹹?W憩猁嶱宎ㄛ堎?穔?r緊ㄛ載猁襖勛漆鰎ㄛす?r褫眕赻撩?蚘笫騿詩氐樾器狣騷★ㄛ?衄姁酬姵忒?啥盼@飲岆坴?蛷蛷UP﹜UP腔稈陜鉊ㄐ [2006 / 01 / 09 (陎ぶ珨)]

5555555555555
6666666666666666666666666
777777777777777777777777777777777777777777777
**************************************************

010906-1168
Post through the courtesy of the
"文壇消息" of Yahoo!奇摩新聞: Worldjournal.com:

卼隋漚楊嶺呏?D?斸^岸?博?恅?W??釬

憂廣庈楊嶺呏?D?斸^梀參?靡釬模卼隋漚堤炟爛僅笢恅莮??ㄛ賢坻眒堤唳腔掛隙???酕☆虼赽★ㄛ抻?恅?W釔揗摯??釬﹝
旃??蚕揃旮禭?T珴瘍晉臻蒏?翋厥﹝卼隋漚騰腔▲燊刓?Z繚◎賡畿☆揹紩宒★磐??ㄛ騰腔▲躑醴屾爛◎賡畿?〨謫苤董橪?荋庰騷鸂S★ㄛ騰腔▲酖毞腔?◎挲隴隙??憩岆楹莩﹜隙??憩岆?﹝

卼隋漚?捼?胍惸??陔ㄛ垀衄眒眭腔??釬源楊飲祥岆郔疑腔ㄛ珩祥岆郔摽腔﹝稛?鼘鉈???I腔釱?柲竘憂廣庈陔誫釬模睿揃旮腔釔揗氪?Ⅳ茛?漞?徶牷卼隋漚赻想☆眭?o祥晟﹜晟?o祥專★ㄛ?〣c氪荿?憿詰鍤△?鷁堧盃豱騕?慳憌盃貕鉞騫梫?★﹝ㄗ珨屺ㄘ [2006-01-09]

11111111111111
1111111111111111111111
666666666666666666666666666666666666666666666
**************************************************

010806-3687
Post through the courtesy of the "怢創舊" Worldjournal.com:

虜躓釬模n ②泬@ й熸笠
佶該H敲媞 躓s詻W綅﹜鏍翋 棒燴嫖螹##

﹛②卍煢游腔釬こㄛ筳賸諒褪齮酷й隙善泬@ㄛ裘陑W酕煢﹝
﹛場橛佶葭饒鉔②氿炳快韥q嗣腔й﹝

偝嗣岈飲祥岆稷朴耀Q珨褒僅ㄛQ珨意旯煦ㄛQ珨r諾ㄛ憩衄祥肮腔算講﹝☆眈耳★洷咡賢森枑鼎莮氪嗣珨褞赻扂罠桽摯燊蛁扦腔桉齒ㄛ壚e刳盒l政赻撩﹝

▽掛鯔萍氪褽迶滂﹜鍷\郙杻詨▼騷@笢軗穔齟②氿皆埩卅纂詭rD★ㄛ摩☆挓跐荂砓★脹釬こㄛ婓怢割W芩檔牬V媞騊婺埧翍﹝桼趙跐狟穸ヶ腔躂麟ㄛW汜冞腔湮寋謞ㄛ憩す旻婓U袤寶奻ㄛ傖賸剆刓斨豖倎摽ㄛ餞鴦遁較腔湮鱧嚏

婓稛穸埏墿湮腔йㄛ崠蟹翍醱﹜掖翍堤炟赻撩陔齱蜆卍笠痋僭l桶ㄛ笭政笒旯抻偰蘋昹貊脤匙絻蚔鐠腔ㄛ珩佸蠯埮熊蘆杻﹝坴n陑怢勛硜室羃素佼敔訇鞅趙ㄛ啞譙旍諦竘追坴堔ㄛ虜笒珨淕腔煢游熟鯞г腔摽嗎﹝

②刐棉M挴糨s祥悜岍匋腔躓漆畋挲ㄛ暫偭衱陑﹝躓汜夔祥夔燴嫖螹﹜猁祥猁援畟ㄛ飲岆й毀蕨扦綎最笢ㄛ鷂鷜y虜笒腔煝聃耒˙眈肮腔岆ㄛ舌r游鷂芩華腔燊悈耒鷂恅W腔こ庤ㄛ②吇cй岆虜躓ㄛ珩岆眭秞﹝

Ф珚衙挾齟L憩婓②卍釬☆煢D★珨恅腔鷎參eㄛ湮窒煦眕怢惤筳俴﹝

鹹﹍姨眣酴蟫

ㄩ躓碳軗奻恅W腔繚ㄛ橾媼敪岆嫢ㄛ珩苤挲ㄛ橾繫祩釬腔貉啅珩竭衄恅W庤﹝釬ㄛ模孬衄杻e娵鑠嶂

②氿例婘繙想☆糗★ㄘㄩ]衄ㄛ湮衙岆眕ヶ陝葒隅祥夔艘ㄛ祥夔堤生璉畋麤奜篽狊虮а姨瓵齱ㄒйㄩ扂變皿虛豝螹芚艘﹝ㄘ摽瞨疥盉屏孩嚗皊繂輔覦堄音犧Cㄛ陝葒隅藩毞褫眕艘珨i☆麀豝礡飽

坴控奻癩湮W墅

ㄩ挲秞岆滯赽孬郔竊欄腔ˋ

糗ㄩ秞鹹▲撞閨蠍侘棞耀界魂淏都ㄛ旯闚疑ㄛ苤r緊淕侀僯N謠ㄛ窣卼阹篲眒e艘坴ㄛ飲嶱俙虷挲猁狟礄炱D﹝筍岆摽篰甘迂捻炴W憩祥珨蚆芄疫迂敕磉М亄遣繭警媟膛

坴嶱宎湖啁☆笛ㄗ蕦晞ㄘ★ㄛ剆縳☆窪ヲ忡★ㄛ喲楱ㄛㄗйㄩ衄瘓嬴﹝ㄘ扂陑ㄛ奻甘迂捱袘堧畋腔汜魂眒垀牼腔☆賂韜ч爛★賸ㄛ酘巖挼﹜W綅岍測饒虳ㄛ蝠虳洁も嘉墅腔芊

扂呾岆鷜y腔虜笒ㄛ筍祥測桶]衄燴砑俶˙洷咡坴褫眕淏都﹜翩艙虳﹝

йㄗ眕狟想☆★ㄘㄩ扂湮W癩|Й阬氿派刷氿瞄飲硐沓楊薺炵ㄛ挲岆猁鉰﹝ㄘ躲詢笢肮W輿抃煉ㄗ政恔卅砠怡玶迂採豱Wㄛ菴珨璃岈憩岆梑W綅扦Fㄛ饒r飲祥眭耋妦N請☆趙★ㄛ妦N請☆醪親佷★ㄛ珨磁賰使閟炸饑侉邴祴酴艞界魂憩岆俀阯俀れㄛ竭祥☆煢游★陛﹝扂腕ㄛ茩陔IW墿緻扂珨# #

一瓶竹葉青,我一下就喝掉半瓶,其實以前在家我只吃過燒酒雞!
抽菸喝酒反抗世俗

晟:她酒量真的不錯,高中時,我帶她上台北看汪其楣的劇作演出我的詩,她還跟鄭愁予對飲,不輸人的。

寧:我想過,學運裡的女生為什麼都不太健康,大概是我們對抗的不只是政治威權、爭校園民主而已,還有對抗自己──我們從小就被要求要有女孩子樣子,所以就用自己的身體、生活來對抗,故意反叛,抽菸喝酒啦,這些。

爸爸跟我說,這些傳統規範的東西這麼大,用自己的生活跟身體是對抗不了的。

晟:我是懇求她,好幾次去台北,找她出來溝通一下。我對社會也有我的不滿,也曾經因為對社會的意見遭到調查,但在生活上、在健康上,我不會把自己「舞」到垮掉──你們看音寧,她這麼瘦,如果不是那幾年

要當革命青年,一定要這樣嗎?當年,他們幾個人大談改革理念,喝酒抽菸、徹夜不睡;結果,現在好幾個做官去了。

寧:不是,那幾個做官的,就是以前酒喝不多、菸抽不多的(笑)。

問:妳20歲就理了大光頭?爸爸有什麼感想?

寧:這沒什麼啦,我一共理了三次,頭髮就是頭髮而已,為什麼女生就要留長頭髮?為什麼不可以光頭?想到就理光,就這麼簡單。畢業後我想要去考律師,也是想:哇,有個光頭女律師,一定很酷!

不穿胸罩爭論最多

晟:她光頭,我真懊惱!對這個女兒的總結是:既驕傲又擔心。難得她有正義感,她的思想、品性、文采,依我看,是這輩裡還不錯的。但是我擔心她的穿著、行事,處處不符社會主流的價值?
寧(插話):我們爭論最多的,是我要不要穿胸罩!

晟:唉,我的理性告訴我,她有她的選擇,但我擔心,她的行為不符社會對女性的要求,她會受傷害。比如說,理個光頭,人家會以為她是不是精神上有問題。

她媽媽反而是無所謂的,媽媽也是這種個性,自在、對世俗不在意。可是音寧又不是毫無彆扭,她會說「誰規定女生要穿胸罩,乳房本來就是自然」,可是她又要駝著背,不能抬頭挺胸,我看出她的矛盾。

問:父女意見很不同,有過爭吵嗎?

寧:沒有,我爸從來不會對我大小聲,他對兒子就很嚴厲,尤其是小弟(吳志寧,九二九樂團主唱),為了打電動的事,衝突就多了。

想考律師內心徬徨

晟:她是女生嘛,而且,我的確是跟她「講卡有話」,文學、想法,現在我的詩都要請她幫我看過,我才發表,我也要知道年輕人的看法。

我們最大的衝突,是她法律系畢業後準備考律師那陣子。我還去台北幫她買了兩三萬元的書,到補習班繳學費,但是她那時生活已經亂了,內心也很徬徨;莊老師(妻子莊芳華)叫我「別逼她啦」。

爸爸怕她嫁不出去

寧:孩子對父母是一定會對抗的,只是方式和態度的問題。我覺得,爸爸操太多心了,希望他能開朗一點,(晟:我希望她早一點嫁,我擔心她的生命情調已經不同了,很難找對象?#38;#65289;對,選擇對抗的路,可以選擇的對象就少了,現在年紀大,咻,對象一下變更少(笑)。

可是,即使我嫁了,爸爸也會擔心我嫁的好不好,是不是要生孩子啊,真的生了,他又會擔心別的問題。 [2006-01-08]

333333333333333
666666666666666666666666666
111111111111111111111111111111111111111111111
**************************************************

 Go To Page: [1][2][3][4][5] 6 [7][8][9][10][11][12][13][14]