| | Go To Page: [1][2] 3 [4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24] |
|
061407-1018 |
|
item_asset_assoc/112/1437910464.751112 | |
|
061307-1068 |
杭廷頓圖書館中國園命名流芳園
讓芬芳「留在園中，也流出園外」 首期工程初具雛型 小橋流水赫然可見 明春完工開放
By 路其蓁 "Hu Jintao, President; Business & Tourism" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "洛杉磯新聞" of Worldjournal.com: [[[杭廷頓圖書館的「中國園」12日命名為「流芳園」，目前已可見小橋、流水景色。]]]
[[[「流芳園」興建中的蘇州式亭台。 (本報記者路其蓁攝)]]]
【本報記者路其蓁聖瑪利諾市報導】杭廷頓圖書館12日宣布，興建中的「中國園」(Chinese Garden)將命名為「流芳園」(Gar-den of Flowing Fragrance)，典出文學家曹植的「洛神賦」，並和明代著名山水畫家李流芳同名，頗具文學意義。 杭廷頓公園中國園館長李關德霞表示，名字代表園林精髓，此次邀請學者翁萬戈、洛杉磯州大中文系教授石聽泉和河濱加大中國文學系教授葉揚，共同組成「諮詢委員會」，最終以「流芳」為名。 她表示，在說文解字中「芳」代表香味和植物，也是文人風範美德，而「流」、「留」兩字同音，代表芬芳「留在園中，也流出園外」。加上花園美景如畫，古時花園設計者也常為畫匠，因此花園與畫家李流芳同名，也是煞費苦心。 據瞭解，占地12的「流芳園」為亞洲地區以外最大的的中式庭園，包括1.5的湖泊、七座庭台樓閣和五座石橋。 負責流芳園興建計畫的中國蘇州園林設計院有限公司董事長賀風春，當天也出席命名典禮。她表示，目前正和美方工程師交流，探討日後的園林總體設計，希望以中國「天人合一」、「師法自然」的原則，將附近植物融入園林設計，並配合杭廷頓公園的高山背景，設計出流水造型。 賀風春表示，目前已有31名中國工程師在美，未來施工人數將達到50、60人。 園中庭台樓閣的命名也會表現文化精神，如出淤泥而不染的「愛蓮榭」等。並將建造有實用功能的「品茗軒」茶室，未來遊客可在園中喝茶小憩。 「流芳園」第一期工程已具雛型，可看到池塘、流水、柳樹和小橋等。總工程師陸宏仁表示，該園為蘇州風格，最困難的部分就是亭台樓閣的交接處。 他說，由於加州氣候乾燥又有地震，建築必須以當地木材包覆在鋼骨外面，才能耐震、防裂，不像蘇州傳統建築純以木頭坎接。好在與美方工程師磋商後，已順利解決。 杭廷頓圖書館主席Steve S. Koblik則表示，已向洛杉磯華美銀行及聯合航空等三百個組織及個人募得1800萬元，第一期流芳園的建設經費不成問題，將繼續籌措後幾期工程款。 他說，未來園中將融合東、西方植物，反映中華文化，讓非華裔也有機會認識中國獨特的人造園林景致。 流芳園首期工程預計明春完工開放，將替每年有近50萬名遊客的杭廷頓圖書館帶來更多觀光人潮。 [2007-06-13] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
061307-1016 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:亞洲之最 昂坪纜車全長5.7公里
{陸惠玲} 更新日期:2007/06/12 21:10 記者:陸惠玲
昂坪360纜車，是香港大嶼山風景區的一大賣點，斥資40多億台幣，號稱是全亞洲最大，施工難度最高；同時，製造商也曾表示，纜車能擋135公里強的風速，但這樣的高空纜車，從去年9月啟用至今，還是意外頻傳。 隨著纜車緩緩上升，廣大的香港赤臘角國際機場，能完全映入眼簾；要不是天候不佳，還可以眺望大嶼山美景，昂坪360纜車有多項記錄，全長5.7公里，共有112個車廂，每個車廂可搭載17名乘客，斥資40億台幣，號稱能抵擋135公里的風速，絕對不會有問題。 昂坪纜車業者(20060.06.10)：「我們會儘早提出警報，但有時天氣變化很快，無法及時做出評估。」 但事實上，從2006開始試運行，就發生過機件故障；10月份，因為監察系統發出警告，以及輸送帶爆裂鬆脫，連續2次停駛；而今年1月份，也發生了系統故障也暫停運行的事件。 大嶼山和天壇風景區，是港府大力推廣的新景點，搭乘纜車可以輕鬆抵達知名的大佛腳下，但號稱全亞洲最大、最難建造的纜車，發生的事故也最多。 --------------------------------------------
******************************************** | |
|
061207-3007 |
Post through the courtesy of the "卓蕾部落格" at la18.tv/cs/blogs/jzhuo/default.aspx and "Washington Business and Technology Institute" of Communitylink.Reviewjournal.com:欢迎"卓蕾部落格"(Juliette's Blog)! "卓蕾部落格"的主人卓蕾(18号电视台的节目资深主持人)thank you for收看: “今日洛城” 于4/23 周一訪??了 超?女?紀敏佳, 譚維維; 4/27日周五訪??了超?女?何潔, ??娜 卓蕾邀訪了美?A裔EQ?＜依茁迕琅空?:熟男熟女的婚姻性愛及情緒管理1 Thank you for收看! (http://www.la18.tv/Video.aspx?vid=cba35581-3498-4975-85e7-e156505c7d34) 卓蕾是"卓蕾部落格"("Juliette's Blog")的主人。她先后毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）播音语言艺术学院，洛杉矶加州大学影视戏剧学院制片人专业。在美国的洛杉矶，最有影响力的华语电视节目来自美国最大的有线电视公司ＴＣＩ下属的美国国家数字电视中心（18号电视台）。卓蕾，正是这家多语种电视台的节目资深主持人，并兼任18台年度大型节目的制片人和导演，在当前的洛杉矶华人社区可以说备受瞩目，最受追捧。而且，她也是美国最受欢迎、最资深、最具影响力的华语电视主持人之一。 | |
|
|
Disney. ABC 美國影視人才培訓項目 為培養優秀影視編劇, 導演和表演人才, 迪士尼製片廠和ABC電視集團特別設立獎學金培訓計劃, 歡迎從事影視工作的華人積極申請. 如獲選, 將有機會向美國主流的著名導演, 編劇和製片人學習, 並同他們一起工作. 請上網查閱詳情: www.disneyabctalentdelelopment.com 或上網: www.abc.com , 查找Talent Development, 請華人朋友抓住機會, 創造機會, 實現夢想! posted Monday, June 11, 2007 4:34 PM by jzhuo | 0 Comments 世界環境日
今天, 6月5日是世界環境日, 讓我們共同努力, 保護我們生活生存的這個環境. 我將以下的文章分享給您, 這是高峰會組委會提供的. 北京生态宣言 －2007年5月26日第三届世界生态高峰会全体会议通过 2007年世界生态高峰会，来自70多个国家的1400多名生态学工作者欢聚一堂，针对如何运用生态学方法缓解全球气候变化、生态系统退化，以及如何实现联合国千年发展目标，改善人类福祉进行了富有成效的讨论。与会代表乐意与世界各国民众和决策管理人员分享他们掌握的生态知识。 生态学是众多人们日常关注问题的核心，是解决人与自然系统关系问题的关键。生态学能够帮助人们去设计、规划、管理及保护好环境，以确保世上所有人拥有健康的生命，让子孙后代拥有良好的生存环境。 生态学必须成为决策管理的重要工具。没有对人与环境复杂多变生态关系的深刻理解，我们的决策就有可能出现严重失误，给未来造孽， 遭遇从土地功能退化加剧、动植物生境消失到全球气候继续恶化等诸样风险。 人类未来的健康取决于我们赖以生存的空气、水体和土壤质量以及微生物、植物和动物之间微妙的平衡关系。生态学有助于我们理解这种平衡的运行、受扰机制及服务功能，学习如何利用自然生态系统控制和降解污染物，强化我们地球村的生命活力。 环境污染威胁了食物链的生态秩序，减少了河流和海洋里的生命，也扰乱了鸟兽鱼虫和人类的繁衍。生态学揭示了污染物在生态圈中迁移累积的规律和影响为害生命的机制，提供了减缓环境影响、维护生态健康的系统方法。 人类的食物供应越来越依赖于集约农业的发展和化肥和杀虫剂的大量施用。降低化肥使用量、避免杀虫剂的副作用、利用自然调节手段降低病虫害对作物生长和动物繁殖危害的秘诀，就在生态科学的手中。 温室气体的大量排放正在造成全球气候的变化，其中一个重要来源是由于人类不适宜的土地利用、农业生产和林业经营活动。生态学研究已经能揭示自然系统固定和排放温室气体的关键过程，以及全球变暖对人类生存的影响。 印度洋海啸中，有红树林保护的海岸带所造成的危害甚小。惨痛教训告诉我们，恢复红树林功在当代，利在千秋。上世纪30年代，在湿地种植盐草使得中国恢复、保护了大量的海岸带。实践证明，生态工程可以大大增强人类抵抗自然灾害的能力。 参加第三届世界生态高峰会的科学工作者呼吁人类社会立即行动起来，为防止地球生态的进一步退化而共同努力。为完成这一神圣使命，我们需要建立健全环境法规，积极承诺和执行国际公约，并把生态学原理应用到日常生活中去，实现民众、政府及科学家之间最为广泛的合作。 人类的未来掌握在我们自己手上。生态学已成为人类建设一个更加美好世界所必须使用的一类重要工具
posted Tuesday, June 05, 2007 11:57 AM by jzhuo | 0 Comments --------------------------------------------
******************************************** | |
|
061207-1008 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:義大利古城 地鐵變身藝術殿堂 更新日期:2007/06/12 22:10
義大利南部古老的的港口城市那不勒斯,原本毫不起眼的地鐵站, 最近搖身一變,成了展現當代藝術的殿堂, 從地鐵站的外觀建築,到內部的裝置藝術, 都讓人耳目一新,走進地鐵站, 就好像走進了美術館,讓過往的旅客流連忘返. 順著醒目的大眾捷運指標走去 這處坐落在公園中有著高高的尖頂, 以及拱形長窗的建築, 就是那不勒斯的一個地鐵站,它的周圍有色彩鮮豔的雕塑,以及明亮的手扶梯, 讓人不敢相信,過去這裏是被荒廢的公園,而走進地鐵站內部, 同樣讓人眼睛為之一亮,利用汽車表現地底世界的當代藝術, 以及一整個牆面的抽象畫,讓人有置身博物館的錯覺, 等車的空檔再也不會覺得無聊 這是那不勒斯-最美麗的事物之一 我們的概念是把地鐵站-變成21世紀的教堂 那是很多人聚集的場所 美學的誘因很重要 除了功能性外-還要注重美觀 那不勒斯有七個地鐵站都像這樣, 換上了新裝, 當代藝術家為它們打造各具特色的藝術風情, 有的裝飾著充滿浪漫氣息的藍色迴旋霓虹燈,有的有一望無盡的藝術彩繪長廊, 連觀光客都為之驚艷 我喜歡這個地鐵站的建築 我喜歡它的顏色 還有燈飾的設計-和內部結構 它與眾不同 這些地鐵站,不僅為那不勒斯老舊的城區注入了新生命,肯定也會為它創造觀光價值. --------------------------------------------
******************************************** | |
|
061107-1056 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:完美時空推出《誅仙》30城“七脈會武”活動 再現原著巔峰對決 更新日期:2007/06/11 23:01
新華美通北京6月11日电：素有“真愛網遊”之稱的完美時空07年 MMORPG 力作《誅仙》自公測以來，受到國內萬千玩家的追捧，可謂再次掀起了一股席卷中華大地的《誅仙》熱。而遊戲在線人數的暴增也讓遊戲內記錄玩家所有技能等級排行的神魔異志錄上迅速的出現了眾多高等級玩家。為了提供給玩家更多的娛樂元素，“真愛網遊”《誅仙》推出了“七脈會武”活動，使中國“以武會友”的傳統武俠文化能夠在現代遊戲中得以延續。 古話說：業興於勤，荒於嬉。又有雲：逆水行舟，不進則退。青雲門列代祖師為了警戒後人，並提攜年輕弟子，傳下了七脈會武這一盛事。《誅仙》遊戲中，為了提供給玩家更多的娛樂元素的同時與小說全面接軌，“真愛網遊”《誅仙》推出的“七脈會武”活動，讓廣大在遊戲中有更多交流的機會，同時讓以武會友的中國傳統武俠文化能夠在現代的遊戲中得以延續。 《誅仙》“七脈會武”的比賽方式模仿小說中以青雲門各七脈選出優秀弟子進行會武的方式。比賽將首先在全國的30個城市內進行預賽，比賽形式為團隊 PK 賽，等級不限，比賽期間不得更換成員。感興趣的玩家或者幫會可以通過到各地辦事處報名的方式參加此次比賽。為期一個月的賽程將最後決定出代表各個城市出戰全國總決賽的代表隊。 本次活動將採取線下比賽的方式，代表各個城市的參賽隊不僅將獲得無尚的榮譽，更可以獲得完美時空官方提供的價格不菲的獎品。與此同時，公測期間的《誅仙》也將開放更多的遊戲內容和更多有趣的活動，《誅仙》小說的最後結局也將隨著遊戲地進行最後的浮出水面，而這些更多的娛樂元素將讓玩家的《誅仙》夢想及修真之旅更有樂趣。 北京完美時空網絡技術有限公司簡介 北京完美時空網絡技術有限公司 ( http://www.wanmei.com ) 成立於2004年。公司致力於民族網遊事業的發展，傾力打造世界級精品網遊，爭作中國網遊開發第一團隊。同時面向全球市場，完美時空依靠嚴謹踏實的技術積累，在更多領域內開發出具有國際競爭力的產品，普及中國傳統文化。 完美時空以優秀的具有高新技術與管理背景的歸國留學人員為核心，擁有高效的管理團隊、卓越的技術人才、豐富的市場及執行經驗。完美時空現有員工500餘名，其中碩士及博士占17%。憑借深厚的國際影響力，完美時空通過更廣泛的國際合作，令中國互動娛樂產品走向全世界。 《完美世界》產品簡介 《完美世界》( http://www.world2.com.cn ) 是由北京完美時空網絡技術有限公司歷時三年，耗資3,000萬元人民幣精心打造的一款大型 3D 創世奇幻網絡遊戲。遊戲以盤古開天地為引子，在中國上古神話傳說的基礎上營造了一個獨特的歷史空間，以史詩般的背景和波瀾壯闊的劇情，為玩家展現了一個古老神秘、充滿未知的奇幻世界。 作為國人自主研發的豪華大作，《完美世界》包含了眾多中國第一乃至世界首創的創新元素。超大無縫連接地圖徹底消除遊戲世界的地域局限，全種族全職業飛行狀態的實現讓真正的立體戰爭成為可能，大型幫會自建城市功能讓玩家能享受到創造世界的快感，個人家園繫統使玩家之間的交流更加豐富多彩，打造裝備繫統使玩家擁有獨特法寶。此外還有個性化的形像設定、允許自由設計的時裝繫統、獨立於遊戲外的好友繫統和豐富的任務繫統等等。遊戲的一些貼心設計也頗具娛樂性：放風箏、釣魚讓玩家在遊戲中有張有弛，馬車、遊船可以為玩家代步，讓玩家盡情領略完美世界的壯麗風景。 《武林外傳》產品簡介 《武林外傳》( http://www.wulin2.com.cn ) 是2006年完美時空精心推出的 3D Q 版武俠奇幻大作，投資超過2個億，耗時近2年，為廣大玩家精心打造了一個“喜劇網遊”的全新娛樂方式。遊戲以同福客棧開啟，從小小的客棧，名不見經傳的七俠小鎮，到充滿內憂外患的中原武林，將玩家帶入了一個變換莫測的風雲江湖；在這裡，玩家可以肆意揮灑，用心去體會那一段俠骨柔情的江湖歲月。 《武林外傳》取材於當前熱播的同名古裝情景喜劇，繼承完美時空一貫嚴謹唯美的遊戲風格，遊戲採用領先技術的 3D 引擎制作，具有遊戲客戶端小，電腦配置要求低，畫面精美等眾多特色。同時，結合《武林外傳》電視劇的諸多受觀眾歡迎的特點，完美時空此次首創“喜劇網遊”模式，從遊戲背景、任務、繫統等各方面突出輕松搞笑的風格，讓玩家在遊戲時不經意的就被滑稽的對白和任務逗得哈哈大笑。 《誅仙》產品簡介 完美時空將於2007年推出的大型劍仙玄幻修真網遊《誅仙》( http://www.zhuxian.com )，為由當前超火爆人氣的玄幻小說《誅仙》合作改編而成的大手筆強檔新派網絡遊戲，其獨有的第四代 MMORPG 遊戲繫統設定，將對當前中國網絡遊戲市場進行全面革新。 《誅仙》將繼承小說中奇幻色彩，突顯中原大地山靈水秀的場景，真實體驗修真全過程。在這款穿越時空的 “4D” 網遊中，擁有豐富生產繫統、琳瑯滿目的法器以及各種門派宗教；這裡會產生激烈的陣營對抗，也能夠進入神秘莫測地底迷宮探險；遊戲獨創升級和"修真"兩條路線，帶給大家不同於以往的奇幻遊戲大作。 消息來源 北京完美時空網絡技術有限公司 --------------------------------------------
******************************************** | |
|
061007-7018 |
Post through the courtesy of the "洛杉磯新聞" of Worldjournal.com:漢語橋演講賽 畢靜翰奪冠
代表南加大學生 8月往北京 參加複賽和總決賽
{陳青} [[[參加「漢語橋」世界大學生中文比賽南加州賽區預賽的學生和評委。前排右一為獲得第一名、將到北京參加復賽的畢靜翰。右二起的四位學生分別為獲得優秀獎的林基泉、孔銳首、石雅蘭與何衛力。
(本報記者陳青攝)]]] 【本報記者陳青洛杉磯報導】「很久很久以前，希臘人舉行第一屆奧運會時，絕對想不到，有一天奧運會在北京舉行。」爾灣加大美國學生畢靜翰(John Barthelette)9日上午在洛杉磯加大校園，以他活潑、流利的中文演講，贏得第六屆「漢語橋」世界大學生中文比賽南加州預賽的第一名，將代表南加州大學生於8月前往北京參加複賽和總決賽。 「漢語橋」世界大學生中文比賽，由中國國家漢語國際推廣領導小組辦公室(簡稱國家漢辦)主辦。南加州預賽，則由中國駐洛杉磯總領館委託洛杉磯加大中國研究中心及美國新橋媒體承辦。 當天參賽的11名母語為非華語的學生，均由南加州十所大學及社區學院中文計畫教授推薦而來。與會評審和媒體驚訝的是，參賽的學生雖大部分只學習過一兩年中文，有些發音也未必標準，但在以「迎奧運的中國」為主題的演講中，大多能雄辯滔滔不絕。 從國際關係、歷史、文化、經濟、社會，講到中國音樂、食物、流行歌曲，涉獵甚廣。有些還甚至彈琴、唱歌，不僅用語言，還能用才藝來表達他們的中文水平。 帶著眼鏡、斯斯文文的畢靜翰演講，最為幽默動人。他表示，他對漢語的喜歡是「一聽鍾情」，一到網上看漢字，就難捨難分。他不但喜歡中文語言，也喜歡中文文學，尤其喜歡張愛玲的小說「傾城之戀」，既浪漫又有意思。也喜歡余華的小說，更期盼有一天能成為北京大學或北京師範大學的教授。 對他所熱愛的中國文化鋪陳一段後，他話鋒一轉，從希臘第一屆奧運談到北京奧運，對奧運五色圓環標誌於北京奧運的特別意義，做了特別新穎有趣的詮釋。 黃色代表中國的傳統和炎黃子孫。紅色代表吉祥好運和中國希望與全世界交朋友。藍色和綠色表示中國環保意識的提升和將在2008年給世界各國奧運選手帶來清新的比賽環境的決心。黑色則表示中國人的堅定，如同中國書法，在白紙上寫下的黑墨書法，一筆一劃，清楚有力。 此外，評委們也評比出聖塔芭芭拉加大的何衛力(Wesley Holzer)、洛杉磯加大的孔銳首(Rachel Klen)、石雅蘭(Anna Snyder)和聖安東尼學院的韓國學生林基泉(Hiram Park)，授予優秀獎，並給每位參賽者發了「漢語橋」的專門T恤和紀念品，鼓勵大家繼續努力學好中文。 [2007-06-10] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060907-1018 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新?:西藏今年前5??月旅遊人????v史新高 更新日期:2007/06/09 11:00
西藏自治?^旅遊局的最新統???@示，今年1到5月，西藏旅遊呈現持續大幅增長?B?荩步哟?韧饴每67萬2540人次，比去年同期增長82.7%，???v史新高。 今年前5??月，西藏旅遊?收入6?|3624萬元(約新台?27?|5千萬元)，同比增長78.6%。入境客源市?鲆渤尸F出繁?s局面，其中接待進藏旅遊的港澳臺旅客3458人次，比去年同期增長200%，外?每偷脑龇_到了63.5%。 去年青藏鐵路通?後，西藏旅遊的?岫仁冀K?]有消退，旅遊人?岛吐眠[收入持續增長。在被稱?槲鞑芈眠[淡季的冬季，也隨著大批遊客的到來而開始(解?)。目前，西藏正在全力打造以拉薩、林芝、日喀?t、?雄等地?楹诵牡4?l旅遊?，以及唐蕃古道和茶馬古道?纱舐眠[走廊。 --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060807-1058 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:世界新七大奇景票選倒數一個月 德國新天鵝堡爭取支持
{陳玉芝} 更新日期:2007/06/08 15:02 記者:記者陳玉芝／編譯
德國聞名於世的觀光勝地新天鵝堡，日前被列入世界新七大奇景的候選名單，遊客絡繹不絕，城堡貼出宣傳海報，希望民眾可以上網投票。 德國舉世聞名的新天鵝堡，位在巴伐利亞福森市(Fuessen)與奧地利交界的阿爾卑斯山小山脈，在上山的吊橋上取景是最好的角度，中古歌德式細長高塔的風格，是很多人熟悉的畫面。 不論是白雪公主或是睡美人和灰姑娘，幾乎童話卡通或電影裡的城堡都是以這個新天鵝堡為藍圖，吸引來自世界各地的觀光客。美國迪士尼樂園裡的城堡也是模仿新天鵝堡的傑作。 觀光客：「我覺得真的好美，你很難在世界其它地方看到城堡，我想新天鵝堡是以童話故事為基礎，睡美人，我來這裡欣賞，她看來和我想像的一樣，她真的好美。」 這是德國路易二世登基後，花了畢生心血和大筆皇室資金，建造這座夢幻城堡。觀光客：「我猜路易國王下令建造四座城堡，我最喜歡這座新天鵝堡，因為她前面外牆用了好多種顏色。」 新天鵝堡花了17年建造完成，裡面有360個房間，歌德式的木雕床由14位木匠脙赡陼r間來打造，精美的吊燈和書桌讓遊客讚嘆不已，而城內名畫大多取材於路易二世所熱愛的歌劇故事，也不乏以天鵝為主題的裝飾，因為對路易二世而言，天鵝象徵純潔與高貴。 新天鵝堡美的如此清新脫俗，日前被列入世界新七大奇景的選拔活動，世界各國的民眾都可以上網投票支持，投票結果將在七月七日發表。 | |
|
060707-1052 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:德國新天鵝湖堡 夢幻奇景引人入勝 更新日期:2007/06/07 22:10
座落於德國南部巴伐利亞山區的新天鵝湖堡，以它夢幻的美景、精緻繁華的建築，聞名全球。目前新天鵝湖堡，已經進入世界七大奇景的決賽當中，它是否能在21個決選地點中脫穎而出，一個月後就會揭曉。 從橋上遠眺被青山綠樹環抱,有著黑色尖頂白色城牆的建築, 就是聞名全球的新天鵝湖堡, 這座城堡是巴伐利亞國王盧德維希二世,在1869年到1886年間所興建,山下有一處清澈的湖泊, 常常可見天鵝悠游於其中,因此取名新天鵝湖堡, 這座建築洋溢著中世紀歌德式風格，內部陳設富麗堂皇, 其中國王的宮殿, 有獨特的圓頂造型,和精美的壁畫雕刻, 吸引許多遊客流連忘返 這是德國最棒的美景 它在德國甚至是歐洲都具有代表性 因此有很多觀光客來這裡參觀 盧德維希國王下令建造四座城堡 我最喜歡這一座 因為城堡正面外牆有豐富的色彩 就連後來美國知名的迪士尼童話世界, 也以這座城堡為藍圖,打造了夢幻的睡美人城堡, 許多人因此慕名而來 這座城堡是童話故事 睡美人城堡的真實版 所以我想來看看 果然正如我想像的一樣美 目前新天鵝堡已經擠進新世界七大奇景最後決賽的榜單中,這項由瑞士一個文物保護組織所發起的網路票選活動,即將在七月七號截止, 新天鵝湖堡最後是否能雀屏中選, 一個月後就會揭曉. --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060607-2021 |
|
Post through the courtesy of the "乻??V乼- 悽?E??" of Worldjournal.com: | |
|
|
《旅遊》海南三亞 海島新樂園 亞龍灣是三亞沙質最佳的海灘，俄羅斯遊客每年包機來度假。
遊客在小洞天景點的「壽」和「南山」字碑間，做出「比」的姿勢，表示「壽比南山」。 除了年年選美，這個全中國人氣最旺的新興海濱度假勝地，消費超高，不過自然風光也美得沒話說。 大陸有句有趣的順口溜：「到北京才知官小，到上海才知錢少，到海南才知身體不好」。 海南島給遊客的印象總是有那麼一點鶯鶯燕燕的感覺，但那是過去，現在的海南島，尤其是最南方的三亞，已搖身一變成為全中國最受歡迎的熱帶海濱度假勝地，每周都有來自南韓、俄羅斯的遊客包機。在三亞，除了華語、英語外，韓語和俄語已躋身第二、三大外國語，重要景區都可以看到韓文和俄文。 世界著名的度假飯店集團，也在這幾年相繼進駐三亞，包括皇冠假日、喜來登、文華東方、JW萬豪酒店等。三亞除了每年舉辦世界小姐選美，還舉行世界生先選美，一年到頭，都是熱熱鬧鬧的。 現在遊三亞，還不是身體好不好的問題。如果口袋馬克不夠，還住不到一晚五千多元的喜來登度假酒店，所以，順口溜可要改了：「想住三亞，才知錢賺得少埂? 三亞之於中國，就有如峇里島之於印尼，普吉島之於泰國，是新一代熱帶亞洲海濱旅遊新點。 遊三亞 「壽比南山 福如東海」 三亞是中國最南方的城市，浪漫風韻，椰林沙灘，充滿熱帶氣息和休閒氛圍，有趣的是，三亞有「南山」，有「東海」，如同印證「壽比南山，福如東海」這句話，所以又有人稱三亞是有福氣的城市。 「南山」指的是位在三亞西邊一處佛教聖地「南山文化旅遊區」，東海指的是「大東海」，是三亞的三大海灘之一，也是最靠近市中心的海灘。這兩個地方不知道是刻意的命名還是巧合，總之都呼應三亞的特色。 參觀南山文化旅遊區，有三樣文物不要錯過，一是2005年建成的108公尺高的海上觀音像，這是世界最高的海上觀音，菩薩像高聳在海上，靠著一條百公尺長的普濟橋和岸上相連，橋的一端是菩薩像，另一端是一家有名的海景素菜館。 第二樣是南山的鎮山之寶，也就是著名的金玉觀音像。佛身用黃金、鑽石，瑪瑙打造，被視為國寶，1999年還名列金氏世界紀錄，想參觀還得再另購門票。第三樣是江澤民在2001年訪南山寺，親植的南山不老松。參觀者不用購票。 南山文化園區參觀門票：150元人民幣，搭電瓶車每人20元，參觀金玉觀音像，要再購門票，每人20元。 用餐：緣起樓自助素菜，每人48元人民幣。另有兩家高級一點的用餐處，但僅能點套餐。 大小洞天 道家福地 三亞除了有佛教，還有道家的景點，位在三亞西邊的大小洞天，就是道家傳說中的洞天福地。據記載，遠在一千多年前（宋朝年間），就有人來此洞修煉，… … | |
|
|
牷A當地的官員還在石頭上題「釣台」兩個字，至今字跡仍見清晰蒼勁。
據古書記載，此地曾有大小兩洞天，大洞天面積有小洞天三倍，今僅剩小洞天，大洞天已不知去向，可能遭颱風破壞了。 大小洞天的山上，長了一種罕見的「不老松」，也就是人稱的南山不老松，密集成林，相當特別。許多老松旁還被遊客用紅布圍起來，似有祈福之意，年紀大一點的遊客，對遊不老松，特別有興趣。 南山不老松又稱龍血樹，是龍舌蘭科植物，這種樹在白堊時期的恐龍時代就存在世界上，是植物界的活化石，樹脂可入藥，為止血良方。有紀錄可尋，活得最久的不老松，已有六千年之久。 南山不老松從恐龍時代就存在，遊客在樹周圍掛上紅布祈福。 順遊景點／天涯海角：三亞海濱巨石最多的地區，自古文人在此留下很多崖刻。 大小洞天門票：78元，電瓶車往返10元。 鹿回頭 不見美女見美景 鹿和三亞有不解之緣，三亞又稱鹿城，源自居住在三亞的原住民黎族的傳說。黎族人認為，他們的祖先是來自鹿，傳說古代有位青年獵人，追殺一隻野鹿到海邊，鹿已無路可逃，正當青年獵人舉箭要射向鹿時，鹿一回頭化身為一位美麗的姑娘，不但化解了危機，獵人也和美女結婚定居在三亞，成為黎族的祖先。 位在三亞南方山丘上的鹿回頭公園，當然看不到美女了，但卻可看到極佳美景。由於居高臨下，三亞景色盡收眼底，遠處的三亞灣環繞整個三亞城，還可看見海上有一個人造島金鳳凰，這是三亞準備建郵輪碼頭和六星級旅館的地方，遊客想留念，鹿雕是最佳背景地點。 門票：人民幣68元 良心建議：遊鹿回頭最好是下午4時後，沒那麼熱，照相色溫也好看。 伴手禮：三亞的伴手禮並不多，除了旅行團習慣帶去的珍珠店外，個人想購物，可以考慮到商店買咖啡、椰子、苦丁茶、可可製品，這些都是道地的海南物產。另外，用椰子殼製作的工藝品也是不錯的紀念品，價格也不貴。 旅遊小幫手 地理環境：海南島最南方，有中國盡頭之稱，人口50多萬。 住宿：三亞最貴的酒店是在亞龍灣一帶，都是高級海灘度假酒店，其次是三亞灣的酒店，也是鄰海灘，但必須過馬路才能到海灘，再者是大東海的酒店，因在市區內，交通方便，住房率高，但酒店沒有亞龍灣的新。 沙灘度假選擇攻略：如果是闊佬，喜愛豪華型的沙灘酒店，費用也不是問題，可以考慮亞龍灣，此地沙質最白，沙灘最優，號稱「天下第一灣」，唯一問題是距市區太遠，進出要40分鐘車程。大東海沙灘腹地較小，但因接近市區，夜生活方便，三亞灣是三亞最長的海灘，旅館分布極廣，沙灘東邊靠近市區，海灘和椰林大道連成一片，是極佳黃昏散步去處。 當心被坑：以自助旅行方式去三亞旅遊，要注意搭車和在餐廳用餐，上計程車前要問清楚，避免被強索費用，餐廳點菜也要事先問清楚。 (圖文／吳學銘) [2007-06-03] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060607-1078 |
Post through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com: 諾貝爾作文賽 李明珠獲物理獎
遼寧來美僅三年 將赴瑞典參加諾貝爾頒獎
{陳芝怡} [[[諾貝爾作文比賽5日舉行頒獎典禮，左起：李曼高中校長Alessandro Weiss、物理老師Dr. Benmoussa、李明珠、李媽媽。【本報記者陳芝怡攝】]]] 【本報記者陳芝怡紐約報導】由「明日的榮耀」組織 (The Laure-ates of Tomorrow) 主辦的「 2007年諾貝爾作文比賽」(Nobel Essay Contest)5日舉行頒獎典禮，三名11年級生從全市數百名參賽者脫穎而出，其中物理作文獎的得主是華生李明珠(Ming Zhu Li) ，才剛從遼寧移民美國三年。 三名得獎學生獲邀參加今年12月於瑞典舉行的諾貝爾頒獎典禮，唯一獲獎華生李明珠笑說「得獎很驚訝」，「真是美夢成真。」 她勉勵所有新移民不要放棄希望，「雖然有困難，但只要努力，在美國什麼都可能發生。」 臉上有著深遂的酒窩，李明珠笑起來很可愛，談起物理便眉飛色舞。李明珠三年前才移民美國，卻已展現優異天賦，剛來就考上特殊高中李曼高中 (High School of American Studies at Lehman Col-lege)，「其實我的英文部分都是用猜的，但我的數學考得很好。」 李明珠說，剛入學時相當困難，每天都要拿著電子字典查單字，「老師說的作業回家查字典才知道是什麼。」但學校提供許多協助，包括有免費課後輔導，考英文和美國歷史可以查字典等，經過兩年努力，李明珠現在已經脫離每天「查字典」的夢靨。 李明珠去年開始接觸物理後就喜歡上這門課，「物理是這個世界的基礎，幫助了解這世绲膴W秘。」李明珠笑說，她最希望能將物理運用到每天的生活上，當她知道諾貝爾作文比賽，便迫不及待蒐集資料，著手寫稿。 諾貝爾作文比賽於2003年展開，由「明日的榮耀」主辦，瑞典總領事館、紐約科學院 (The NY A-cademy of Sciences) 和諾貝爾獎組織等協辦，宗旨是讓更多紐約高中生了解諾貝爾獎的得主與其貢獻，進而啟發鼓勵自我，參賽者必須是11年級生，撰述一篇介紹諾貝爾獎得主的作文。 李明珠是介紹1922年的物理獎得主波爾（Neils Bohr)，主題是「波爾和他的現代原子模型」(Niels Bohr and His Model of the-Atom)。她認為波爾開創現代科學新起點，並廣泛影響各領域。 來美才三年，也許物理知識難不倒李明珠，但英文寫作對李明珠卻仍是一大挑戰，李明珠寫完後還請物理老師Dr. Benmoussa 幫忙修改文法，「原本以為自己寫得不夠好，想不到會得獎。」李明珠說，很期待看到瑞典的國王，參加諾貝爾頒獎典禮，欣賞美麗的瑞典景緻。 李曼高中校長Alessandro Weiss表示，該校新移民學生不多，李明珠是少數，但很用功。物理老師則稱讚李明珠的數學在全校是佼佼者，「她很聰明有天份。」李明珠的家人昨日也與會分享榮耀。[2007-06-06] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060507-7012 |
Post through the courtesy of the "卓蕾部落格" at la18.tv/cs/blogs/jzhuo/default.aspx and "Washington Business and Technology Institute" of Communitylink.Reviewjournal.com:欢迎"卓蕾部落格"! "卓蕾部落格"的主人卓蕾(18号电视台的节目资深主持人)thank you for收看: “今日洛城” 于4/23 周一訪??了 超?女?紀敏佳, 譚維維; 4/27日周五訪??了超?女?何潔, ??娜 卓蕾邀訪了美?A裔EQ?＜依茁迕琅空?:熟男熟女的婚姻性愛及情緒管理1 Thank you for收看! (http://www.la18.tv/Video.aspx?vid=cba35581-3498-4975-85e7-e156505c7d34) 卓蕾是"卓蕾部落格"("Juliette's Blog")的主人。她先后毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）播音语言艺术学院，洛杉矶加州大学影视戏剧学院制片人专业。在美国的洛杉矶，最有影响力的华语电视节目来自美国最大的有线电视公司ＴＣＩ下属的美国国家数字电视中心（18号电视台）。卓蕾，正是这家多语种电视台的节目资深主持人，并兼任18台年度大型节目的制片人和导演，在当前的洛杉矶华人社区可以说备受瞩目，最受追捧。而且，她也是美国最受欢迎、最资深、最具影响力的华语电视主持人之一。 | |
|
|
世界環境日 今天, 6月5日是世界環境日, 讓我們共同努力, 保護我們生活生存的這個環境. 我將以下的文章分享給您, 這是高峰會組委會提供的. 北京生态宣言 －2007年5月26日第三届世界生态高峰会全体会议通过 2007年世界生态高峰会，来自70多个国家的1400多名生态学工作者欢聚一堂，针对如何运用生态学方法缓解全球气候变化、生态系统退化，以及如何实现联合国千年发展目标，改善人类福祉进行了富有成效的讨论。与会代表乐意与世界各国民众和决策管理人员分享他们掌握的生态知识。 生态学是众多人们日常关注问题的核心，是解决人与自然系统关系问题的关键。生态学能够帮助人们去设计、规划、管理及保护好环境，以确保世上所有人拥有健康的生命，让子孙后代拥有良好的生存环境。 生态学必须成为决策管理的重要工具。没有对人与环境复杂多变生态关系的深刻理解，我们的决策就有可能出现严重失误，给未来造孽， 遭遇从土地功能退化加剧、动植物生境消失到全球气候继续恶化等诸样风险。 人类未来的健康取决于我们赖以生存的空气、水体和土壤质量以及微生物、植物和动物之间微妙的平衡关系。生态学有助于我们理解这种平衡的运行、受扰机制及服务功能，学习如何利用自然生态系统控制和降解污染物，强化我们地球村的生命活力。 环境污染威胁了食物链的生态秩序，减少了河流和海洋里的生命，也扰乱了鸟兽鱼虫和人类的繁衍。生态学揭示了污染物在生态圈中迁移累积的规律和影响为害生命的机制，提供了减缓环境影响、维护生态健康的系统方法。 人类的食物供应越来越依赖于集约农业的发展和化肥和杀虫剂的大量施用。降低化肥使用量、避免杀虫剂的副作用、利用自然调节手段降低病虫害对作物生长和动物繁殖危害的秘诀，就在生态科学的手中。 温室气体的大量排放正在造成全球气候的变化，其中一个重要来源是由于人类不适宜的土地利用、农业生产和林业经营活动。生态学研究已经能揭示自然系统固定和排放温室气体的关键过程，以及全球变暖对人类生存的影响。 印度洋海啸中，有红树林保护的海岸带所造成的危害甚小。惨痛教训告诉我们，恢复红树林功在当代，利在千秋。上世纪30年代，在湿地种植盐草使得中国恢复、保护了大量的海岸带。实践证明，生态工程可以大大增强人类抵抗自然灾害的能力。 参加第三届世界生态高峰会的科学工作者呼吁人类社会立即行动起来，为防止地球生态的进一步退化而共同努力。为完成这一神圣使命，我们需要建立健全环境法规，积极承诺和执行国际公约，并把生态学原理应用到日常生活中去，实现民众、政府及科学家之间最为广泛的合作。 人类的未来掌握在我们自己手上。生态学已成为人类建设一个更加美好世界所必须使用的一类重要工具
posted Tuesday, June 05, 2007 11:57 AM by jzhuo | 0 Comments --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060507-1008 |
Post through the courtesy of the "《旅遊》- 世界周刊" of Worldjournal.com《旅遊》海南三亞 海島新樂園
{吳學銘} [[[亞龍灣是三亞沙質最佳的海灘，俄羅斯遊客每年包機來度假。]]]
[[[遊客在小洞天景點的「壽」和「南山」字碑間，做出「比」的姿勢，表示「壽比南山」。]]] 除了年年選美，這個全中國人氣最旺的新興海濱度假勝地，消費超高，不過自然風光也美得沒話說。 大陸有句有趣的順口溜：「到北京才知官小，到上海才知錢少，到海南才知身體不好」。 海南島給遊客的印象總是有那麼一點鶯鶯燕燕的感覺，但那是過去，現在的海南島，尤其是最南方的三亞，已搖身一變成為全中國最受歡迎的熱帶海濱度假勝地，每周都有來自南韓、俄羅斯的遊客包機。在三亞，除了華語、英語外，韓語和俄語已躋身第二、三大外國語，重要景區都可以看到韓文和俄文。 世界著名的度假飯店集團，也在這幾年相繼進駐三亞，包括皇冠假日、喜來登、文華東方、JW萬豪酒店等。三亞除了每年舉辦世界小姐選美，還舉行世界生先選美，一年到頭，都是熱熱鬧鬧的。 現在遊三亞，還不是身體好不好的問題。如果口袋馬克不夠，還住不到一晚五千多元的喜來登度假酒店，所以，順口溜可要改了：「想住三亞，才知錢賺得少」。 三亞之於中國，就有如峇里島之於印尼，普吉島之於泰國，是新一代熱帶亞洲海濱旅遊新點。 遊三亞 「壽比南山 福如東海」 三亞是中國最南方的城市，浪漫風韻，椰林沙灘，充滿熱帶氣息和休閒氛圍，有趣的是，三亞有「南山」，有「東海」，如同印證「壽比南山，福如東海」這句話，所以又有人稱三亞是有福氣的城市。 「南山」指的是位在三亞西邊一處佛教聖地「南山文化旅遊區」，東海指的是「大東海」，是三亞的三大海灘之一，也是最靠近市中心的海灘。這兩個地方不知道是刻意的命名還是巧合，總之都呼應三亞的特色。 參觀南山文化旅遊區，有三樣文物不要錯過，一是2005年建成的108公尺高的海上觀音像，這是世界最高的海上觀音，菩薩像高聳在海上，靠著一條百公尺長的普濟橋和岸上相連，橋的一端是菩薩像，另一端是一家有名的海景素菜館。 第二樣是南山的鎮山之寶，也就是著名的金玉觀音像。佛身用黃金、鑽石，瑪瑙打造，被視為國寶，1999年還名列金氏世界紀錄，想參觀還得再另購門票。第三樣是江澤民在2001年訪南山寺，親植的南山不老松。參觀者不用購票。 南山文化園區參觀門票：150元人民幣，搭電瓶車每人20元，參觀金玉觀音像，要再購門票，每人20元。 用餐：緣起樓自助素菜，每人48元人民幣。另有兩家高級一點的用餐處，但僅能點套餐。 大小洞天 道家福地 三亞除了有佛教，還有道家的景點，位在三亞西邊的大小洞天，就是道家傳說中的洞天福地。據記載，遠在一千多年前（宋朝年間），就有人來此洞修煉，… … 牷A當地的官員還在石頭上題「釣台」兩個字，至今字跡仍見清晰蒼勁。 據古書記載，此地曾有大小兩洞天，大洞天面積有小洞天三倍，今僅剩小洞天，大洞天已不知去向，可能遭颱風破壞了。 大小洞天的山上，長了一種罕見的「不老松」，也就是人稱的南山不老松，密集成林，相當特別。許多老松旁還被遊客用紅布圍起來，似有祈福之意，年紀大一點的遊客，對遊不老松，特別有興趣。 南山不老松又稱龍血樹，是龍舌蘭科植物，這種樹在白堊時期的恐龍時代就存在世界上，是植物界的活化石，樹脂可入藥，為止血良方。有紀錄可尋，活得最久的不老松，已有六千年之久。 南山不老松從恐龍時代就存在，遊客在樹周圍掛上紅布祈福。 順遊景點／天涯海角：三亞海濱巨石最多的地區，自古文人在此留下很多崖刻。 大小洞天門票：78元，電瓶車往返10元。 鹿回頭 不見美女見美景 鹿和三亞有不解之緣，三亞又稱鹿城，源自居住在三亞的原住民黎族的傳說。黎族人認為，他們的祖先是來自鹿，傳說古代有位青年獵人，追殺一隻野鹿到海邊，鹿已無路可逃，正當青年獵人舉箭要射向鹿時，鹿一回頭化身為一位美麗的姑娘，不但化解了危機，獵人也和美女結婚定居在三亞，成為黎族的祖先。 位在三亞南方山丘上的鹿回頭公園，當然看不到美女了，但卻可看到極佳美景。由於居高臨下，三亞景色盡收眼底，遠處的三亞灣環繞整個三亞城，還可看見海上有一個人造島金鳳凰，這是三亞準備建郵輪碼頭和六星級旅館的地方，遊客想留念，鹿雕是最佳背景地點。 門票：人民幣68元 良心建議：遊鹿回頭最好是下午4時後，沒那麼熱，照相色溫也好看。 伴手禮：三亞的伴手禮並不多，除了旅行團習慣帶去的珍珠店外，個人想購物，可以考慮到商店買咖啡、椰子、苦丁茶、可可製品，這些都是道地的海南物產。另外，用椰子殼製作的工藝品也是不錯的紀念品，價格也不貴。 旅遊小幫手 地理環境：海南島最南方，有中國盡頭之稱，人口50多萬。 住宿：三亞最貴的酒店是在亞龍灣一帶，都是高級海灘度假酒店，其次是三亞灣的酒店，也是鄰海灘，但必須過馬路才能到海灘，再者是大東海的酒店，因在市區內，交通方便，住房率高，但酒店沒有亞龍灣的新。 沙灘度假選擇攻略：如果是闊佬，喜愛豪華型的沙灘酒店，費用也不是問題，可以考慮亞龍灣，此地沙質最白，沙灘最優，號稱「天下第一灣」，唯一問題是距市區太遠，進出要40分鐘車程。大東海沙灘腹地較小，但因接近市區，夜生活方便，三亞灣是三亞最長的海灘，旅館分布極廣，沙灘東邊靠近市區，海灘和椰林大道連成一片，是極佳黃昏散步去處。 當心被坑：以自助旅行方式去三亞旅遊，要注意搭車和在餐廳用餐，上計程車前要問清楚，避免被強索費用，餐廳點菜也要事先問清楚。 (圖文／吳學銘) [2007-06-03] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060407-1032 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:世界新7大奇景 京都清水寺有望
{趙德瑤} 更新日期:2007/06/04 20:01 記者:旅遊經編輯部趙德瑤/報導
京都之美，廣為人知。京都一遊，「清水寺」更是遊人必訪重點，無論春櫻三月雪、夏涼、秋楓還是冬雪時節，各有可觀之處。不過您或許不知道，2007年的7月7日後造訪京都東山，屆時清水寺的頭銜可能會多了一個「新世界七大奇景」。 眾說紛紜的世界七大奇景 最早的世界七大奇景是上古世紀傳說中的「巴比倫空中花園」、「林匹亞的宙斯神像」絕大部分因地震、火災及人為因素毀壞， 世上僅存埃及的金字塔。後來的人再度提出中古世紀七大奇景之說，這一次入選的包括了中國的萬里長城、義大利比薩斜塔、羅馬大競技場，而中國的秦陵兵馬俑也特別被提出為世界第八奇景。還有一種常見的「世界七大自然奇景」之說。這是美國人洛厄爾·托馬斯在環遊世界時所提出的，針對非人為釜鑿的大自然景觀選出了包括美國大峽谷、阿拉斯加冰河灣、以及世界最高峰珠穆朗瑪峰等七大自然奇景。 長久以來，所謂的「世界七大奇景」不斷發生爭議。一個扇鹗糠菭I利組織組成的「新世界七大奇景基金會」在2000年發起，從最初與聯合國教科文組織(UNESCO)共同評選的200個提名名單，減少到77個，2005年底，新世界七大奇景基金會再與世界頂尖建築專家遴選出其中的 21項，並且在2006年1月1日公開這份名單，最終的「世界新七大奇景」將交由世界共同決定。任何人都可透過上網或電話投票，最終決選將在2007年的7月7日在葡萄牙首都里斯本宣布。 音羽山清水寺 京都最古木構廟堂 京都作為日本古都長達1200年的歷史，承襲了世界相當重要的文化財產，其中以建於西元798的清水寺是京都最古老的寺院，1994年被指定為世界文化遺產，無論就歷史或宗教都佔了極重要的地位。 清水寺內主供奉千手觀音，寺內包括正殿、三重塔、鐘樓、地主神社等共30棟木構建物，正殿尤其被日本列為國寶級文物。寬達19公尺、深16公尺的正殿，立於懸崖峭壁之上，殿前清水舞台則由139根、12公尺高的毛櫸柱支撐，令人驚歎的是139根木頭全是卡隼而成，未動用到半根釘子，氣勢宏偉恢弘，又因其高險，日本人常在表達決心時以「從清水舞臺上跳下來」作為比喻。另外，正殿舞台也是相當知名的賞春櫻、秋狩楓的好地點，清水舞台上放眼望去可收大半個京都景色。 世界新7大奇景全球公投 2007.07.07全球公佈 21個代表各國的世界景點公佈後，「世界新七大奇景」之旅，便開始一一走訪全球入圍景點，並同時以影像紀錄完整的活動內容。在上個月14日已經走訪第10站的京都清水寺後，接下來的11站行程將在2007年的3月，以美國的自由女神作為終點站。 有興趣投票的民眾可上N7W的網站觀看整個紀錄，同時也可為世界新7大奇景的決選投下珍貴的一票。 更多相關資訊請上new7wonders www.new7wonders.com/京都清水寺 www.kiyomizudera.or.jp/日本觀光協會 www.jnto.go.jp/chc/ --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060407-1018 |
Post through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com: 李琪音樂會 二胡繞梁
{何方} [[[ This is a colorful picture about 李琪, 洛杉磯加大音樂教授, 熱愛二胡，也希望美國民眾能多了解這種樂器, 為各族裔學生演奏中國傳統音樂。]]] 【本報記者何方洛杉磯報導】洛杉磯加大音樂教授李琪（見圖，李琪提供）3日舉行教學十年音樂會。各族裔學生演奏中國傳統音樂。 李琪在洛加大不僅教授十多種中國樂器，還教授中國民間舞蹈，及崑曲和京劇。 李琪是中國中央音樂學院二胡專業畢業生，她熱愛二胡，也希望美國民眾能多了解這種樂器。 李琪表示，美國一般民眾對二胡的了解，是從「夢工廠」（Dream Work）動畫片「埃及王子」開始，片中有一個場景，是上帝借助一團火向摩西顯示神蹟，當時作曲家為了如何表現這種神性的音樂絞盡腦汁，最後發現只有二胡能完美表現這種意境，因而把中國二胡稱為他的「秘密武器」。當時擔任二胡演出的是李光明。 後來透過「臥虎藏龍」電影，二胡更廣為美國民眾接受。 現在，經過李琪的教學，本來對二胡完全不懂的各族裔學生，已經可用這種非常特別的中國樂器演奏。 「洛杉磯時報」稱讚李琪的演奏「令人印象深刻」，她也曾經受邀到台灣和北京演出。 [2007-06-04] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060307-0981 |
Post through the courtesy of the "~{!6BC~}遊~{!7~}- ~{J@=gV\?/~}" of Worldjournal.com:~{!6BC~}遊~{!7ODM~RD~}遊記 ~{@-DN~}島~{IOHUTB~}長
{~{AhI:~}} ~{!!~}[[[~{@-DN~}鮮~{;(~}藍~{Ll!#~}]]]
~{!!~}[[[~{GiHKJ/~}(Sweetheart Rock)~{!#~}]]] 遠處~{@-DN~}島~{:#06#,I=~}嵐~{Fp7|#,SPR;~}點~{9pAV~}陽~{K75D~}風~{C2!#06IOC)2]~}叢~{Iz#,~}斷~{CfHgM,56GPR;0c~}筆~{V16xOB#,:ZI+5DQRMABcB6OqR;~}層層~{5DGI?KA&508b!#~} ~{TZODM~RD~}諸島~{VP#,@-DN#(~}Lanai~{#)JGWnP!5DR;~}個島~{!#ODM~RD~}島嶼~{OqJG~}長長~{5DR;4.~}腳~{S!L$BdTZL+F=QsIO#,@-DN~}島~{<4TZ~}腳~{S!VPPD5D5X7=!#@-DN~}這個~{C{WV#,~}聽~{IOH%SP~}點~{Oq7(~}語~{!#6x~}Lanai~{5DT-Rb~}卻~{JG!8Uw7~V.HU!9~}(day of conquest)~{!#~}還~{SPR;~}個~{LpC[5D~}別稱~{!8~}鳳~{@f~}島~{!9!#~} ~{@-DN~}島~{#,RTGeSD~}靜謐~{6xVx~}稱~{#,~}遠離塵囂~{PzTk#,MpHgeP~}遙~{WTTZ5DJ@MbLRT4#,I"BdTZL+F=Qs2(9btTtT5D:#CfIO!#~}這島實~{TZ2;4s#,~}18~{S"@o~}長~{#,~}13~{S"@o~}寬~{#,~}區區兩~{G'KD0Y6`~}個~{>SCq#,Oq!6LR;(T4~}記~{!7~}裡~{5DHK#,I"~}佈~{TZ~}這塊140~{F=7=S"@o5DMA5XIO!#~} ~{HKMJG~}壯碩~{5DC@~}國~{HK#;~}兩~{?C~}樹離~{5DL+=|#,D&MJG~}熱~{Gi~}親~{C\5DC@~}國~{HK!#~}這~{P)KI~}樹~{#,JG@-DN~}島~{5DR;~}個~{LXI+#,~}據說~{?IRTN|JU~}雲~{6d~}裡~{5DK.7V#,1#3VK.7V#,~}對島~{IO5D?U~}氣~{AwM(:\VXR*!#~} ~{Dc?4~} ~{Dc?4~} ~{L+~}陽~{5D~}臉 ~{ODM~RDKD<>Hg4:#,@-DN~}島~{IOS@~}遠陽~{9bCwCD!#Tg4:~}3~{TB#,RQJG~}鮮~{;(J"~}開~{5DJ@=g!#@-~}開~{>F5j7?~}間~{5DBd5X40#,a]~}彿~{R;OBWSOF~}開~{>^7y~}圖畫~{5DCf~}紗~{!#S3HkQ[~}簾~{5DJG~}滿~{LlOB5Dh-h2~}陽~{9b#,~}還~{SPDG~}鋪~{Ll~}蓋~{5X!"G_HKPDF"5D~}藍~{!#U?~}藍~{5D:#Cf#,N5~}藍~{5DLl#,:#LlO`=S#,~}從淺藍剎~{DGW_HkIn~}藍~{#,Ll~}際~{OqJGR;V'~}畫筆~{#,0Q4s:#~}與藍~{LlR;~}筆~{8t~}開~{!#~} ~{In~}藍~{5DOBCfJG7[~}紅~{)$)$6E~}鵑~{;(~}紅~{;p5X~}開~{Vx#,7[~}紅叢~{VPR;~}叢豔~{WO#,PQD?~}奪~{HK#,~}圍~{Vx~}欄~{8K~}開滿~{AKR;H&!#JGJ2~}麼樣~{5D;(~}開~{5C~}p~{4K~}絢爛~{#,R2~}許~{Uf5DSP;(IqTZ#!~}細~{3r;(V&#,PDK<~}為~{V.R;~}動~{#,~}鮮~{;(C@5COq~{@-DN~}島給~{HK5D8P~}覺~{JGJf~}適閒~{R]5D!#~}這裡沒~{SPAnHK~}矚~{D?5DC{~}勝~{9E~}蹟~{#,R2~}沒~{SPHK~}頭攢湧~{5D~}熱鬧場~{:O!#~}來~{4K5X5DHK6`JG~}為~{AK1\~}開~{Pz~}鬧~{#,~}尋~{Gs02R]~}寧靜~{#,Ky~}謂無~{Ky~}為~{VPV.SP~}為~{!#~}難~{9V~}當~{3u1H~}爾蓋茲選擇~{TZ~}這裡舉~{PP;i~}禮~{!#~} 園~{WS~}裡~{5DhVWS~}樹掛滿~{AK~}圓圓~{5D9{~}實~{#,P!hVWS~}還沒長~{4s#,~}遠~{?4OqJG~}掛~{AKR;~}樹~{5D4siYWS!#D>~}蘭~{;(~}開~{AK#,~}黃~{0WNe0j#,~}還~{SPWOI+~}鑲~{0W~}邊~{5D!#~}這~{;(O2~}歡開~{TZ~}樹頂~{#,~}開滿~{;(5D4s~}樹~{OqJG~}頂~{AKR;~}盞~{;(C1!#;(~}從~{C1WSIO~}飄~{OB~}來~{#,BdTZ5XIO!#~}撿~{Fp~}來~{R;6d#,~}聞~{R;~}聞還~{SP5-Oc~}縈繞~{!#3?~}霧裡傳~{3vR;~}陣輕~{?l5DP&~}語~{#,!-~} ~{!-~} ~{PPODM~RDMAVx>SCq~}從車~{IOOB~}來~{!#K{~}們~{JG~}來~{Wv3?~}掃~{5D0I#,4)Vx~}統~{R;5D7~~}裝~{#,E.WSImIO5D;(RB7~#,:M~}頭~{IO2e5DR;6d;(6~{WxTZB6Ll2M~}廳~{3TTg2M#,P!~}鳥~{Ge4`=PVx#,R;~}隻~{Oq#x~}B~{SVOq~}熱帶鳥~{5D4s~}鳥~{#,Im~}體~{;R:Z#,~}頭卻~{JG0W5D#,~}長長~{5D~{SPHKV8V8~}點點~{#,T-~}來~{:#CfIO3v~}現~{AK:#k`H:!#C?Dj4:Ll#,:#k`6<~}會~{3IH:~}結隊~{3v~}現~{#,Hg9{~}湊~{GI#,~}遠~{Lw>M?IRT?45=!#;RI+5D;!PN2(@K#,R;~}躍~{R;~}躍~{#,R;2(R;2(!#~} ~{3K4,H%?4~}鯨魚~{#,:#k`H:SV3v~}現~{AK#,R;H:~}裡總~{SP6~!"H}J.~}個~{#,9b;,5D13<9B63v:#Cf5DR;~}剎~{DG#,1;~}陽~{9bUU5C~}閃~{AA!#~} ~{!8?4#,~}鯨魚~{#!!9SPHK=P5@!#R;~}條鯨魚~{5D4sN20MB63v:#Cf#,SV!8Ev!95X3ABd:#~}裡~{#,:#CfIO~}頓時~{Iz3vR;~}個~{P!:~!#UF6f5DDP:"~}說這~{=P~}馬~{LcS!#,T=4s5D~}鯨魚~{#,S!~}記~{T=4s!#?IO'NR~}暈~{4,#,:#k`3v~}現~{5D~}時~{:r#,U}~}暈~{5D~}厲~{:&!#~}還~{:C~}鯨魚~{N20MB63v:#Cf5DR;K2~}間~{?45=AK#,~}還~{SPDG>^4s5D~}馬~{LcS!!#UF6f5DDP:"=PNRU>TZ6fET~}邊~{#,M8~}風~{#,2;~}曬~{L+~}陽~{!#SV~}讓~{NRMy~}遠處~{?4#,?4~}島~{IO#,~}遠處~{@-DN~}島~{:#06#,I=~}嵐~{Fp7|#,SPR;~}點~{9pAV~}陽~{K75D~}風~{C2!#06IOC)2]~}叢~{Iz#,~}斷~{CfHgM,56GPR;0c~}筆~{V16xOB#,:ZI+5DQRMABcB6OqR;~}層層~{5DGI?KA&508b!#~} ~{>^J/~} 險灘 銀~{I+5D:#Qs~} ~{H%:#~}灘~{IOI"2=!#@-DN5D:#~}灘~{HKS0O!IY#,=S=|>^J/5DI3~}灘~{8|JG~}無~{HK~}蹤跡~{!#06~}邊~{;R:Z+5D=8J/OqJG;pI=1,0~}l~{aaAtOB5D:[~}跡~{!#:#K.~}湧進來~{#,1cPN3IR;~}個個~{P!K.E]!#:#K.Ge3:#,SPP!~}魚~{TZSN~}來~{SNH%!#OkFp~}從~{G0H%ODM~RD4s~}島潛~{K.?4~}魚~{5DGi>0!#~}這裡~{2;SC~}潛~{K.#,U>Vx>MM{5C~}見~{!#4)VxH}~}點~{J=5DE.WS#,WxTZ=8J/IO?4:##,4rJV~}機~{!#U{~}個~{:#~}灘~{IO#,V;K}R;~}個~{HK!#WXI+5DF$~}膚~{#,0WT!=m#,An~}這~{Ge@d5D:#~}灘~{TvLmAKR;~}點現實與~{E/I+!#~} ~{:#~}灘風~{4s#,I=~}頂風~{8|4s!#U>5C8_?45C~}遠~{#,DG~}塊~{SPC{5D>^J/~}遠遠~{5X~}橫臥~{TZ:#IO#,VP~}間斷~{AQ~}開來~{#,OqD*~}內~{5D~}諾~{B|5Z>^~}針~{J/~}畫~{#(~}The Needle Rock and the Ported'Aval, ??tretat)~{!#~}這~{>^J/C{WV=P!8GiHKJ/!9#(~}Sweetheart Rock~{#)#,SP~}個淒~{C@5D9JJB!#~} 傳說~{@-DN~}島~{IO5DR;~}個鬥~{J?#,?4IOAKC@~}麗~{5DC/RA~}島~{#(~}Maui~{#)IO5D9+Vw!#K{0QK}~}帶~{5=@-DN~}島~{IO#,=pN]2X~}嬌~{#,Ky~}謂~{=pN]~}卻~{JG64Q(!#SPR;Ll#,:#~}嘯襲來~{#,64Q(1;~}衝~{?eAK#,9+VwR2~}給沖~{W_AK!#K{~}費盡~{G'PA~}萬~{?`#,~}終~{l6UR5=K}5D~}屍體~{!#~}為~{AKS@~}遠~{2;TY1;K.QM~}沒~{#,K{0QK}BqTaTZ~}這~{>^J/5D~}頂~{6K#,Cf3/4s:##,Cf3/K}5D~{@-DN~}島與~{C/RA~}島~{5D~}確~{=|#,I=~}頂~{IO#,M{5C5=~}遠處~{I=~}霧籠~{UV!-~} ~{!-~} ~{#9~}n~{OB5DR;4sF,~}島嶼~{#,DG>MJGC/RA~}島~{AK!#~}
~{@-DN~}島~{IO~}還~{SPR;~}個擱淺灘~{#,R2=P3A4,~}灘~{#(~}Ship-wreck Beach~{#)#,RT<$Aw~}險灘~{3vC{!#~} 開車~{H%3A4,~}灘~{#,T=R0<*FU~}車~{TZI=B7IO~}顛~{t$#,I3~}灘~{IOPP~}進~{SHFd~}驚險~{#,rjQQ5DFBB7IOOBFp7|#,~}開~{OBH%OqWx;,L]!#B7TZ~}叢~{AVVPQSIl#,a]~}彿~{W_~}進~{9E~}樹~{AVVPL=~}寶~{!#~}掛~{TZ~}樹~{V&IO5DFFBd~}漁網~{#,Vk~}絲馬跡~{#,@O~}舊塵~{0##;AnHK~}詫異~{R2~}許~{Tx~}經~{SP~}魯賓遜~{R;~}樣~{5DHKTZ~}這裡~{Iz;n~}過~{!#~} ~{M;H;~}間~{#,~}撲~{@c@c~}樹叢裡~{R;~}陣騷動~{!#T-~}來~{JG~}兩隻~{8_~}壯~{5D;p~}雞~{U>TZB7IO#,ImIOE{VxF/AA5DSpC+!#~}牠們~{KF:uW"Rb5=SPHK#,4RC&SV~}鑽進~{AK~}對~{Cf5D~}樹叢~{!#KDV\3A~}靜~{#,3}AK~}濤聲~{!"~}風聲~{RT<0E<~}爾~{Ah?U6x~}過~{5D~}鳥~{=P~}聲~{!#Ll~}際無~{HK#,NR~}們~{a]~}彿~{W_~}進~{5X@OLl;D5D~}亙~{9EV.3u!#~} ~{3A4,M;H;3v~}現~{TZQ[G0~}時~{#,SP~}種時~{?U~}錯~{Bd5D8P~}覺~{!#~}這~{4,Im~}夠~{4s#,P!I=R;0c6BTZ06~}邊~{#;~}渾~{Im~}鏽跡~{0_0_#,N&8K!"L(VyR@O!?I~}見~{#,>^4s3AVX#,~}據說~{JGK.D`~}鑄~{Tl5D!#>^4,~}帶~{VxR;9IIqCX~}驚險~{#,a]~}彿~{R;2;P!PD>M~}會~{SP~}帶~{VxDCFF~}崙~{C1WS5D:I~}蘭~{J?1x:I~}槍實彈從~{3v~}來~{#;;rU_E{Vx~}鮮豔頭~{=m5D~}獨~{Q[:#~}盜~{#,36Vx~}戰~{FlS-~}風~{UPU9!#:#~}盜與~{=p~}銀財寶~{KF:u~}總~{8z3A4,SP~}關~{#,?IJGQ[G05D~}這~{KR4,~}卻~{JG~}戰~{4,#,6~4N4s~}戰時~{AtTZ4K5X#,~}並~{7G~}擱淺~{#,6xJG3vl6~}經濟~{T-Rr#,AtTZ~}這裡~{#,3I~}為~{U9~}覽~{5D>0~}觀~{!#~} 鳳~{@f~} ~{C@>F~} ~{=pI+TBAA~} ~{@-DN~}島~{J"~}產鳳~{@f#,SVC{~}鳳~{@f~}島~{#(~}Pineapple Is-land~{#)!#@-DNJPVPPD>MJG~}Dole Park~{#,9+~}園~{EFWSIOS!VxR;~}個黃~{I+5D4s~}鳳~{@f!#OkFpC@~}國~{3,JP5D9^~}頭鳳~{@f>MJG~}Dole~{F7EF!#~}1922~{Dj#,~}粋~{=P~}James Dole~{5DHK#,RT~}110萬買~{OB~}98~{#%5D@-DN~}島~{#,~}並~{TZ~}島~{IO=(Fp~}鳳~{@f~}園~{!#~} ~{6<~}說~{=ODM~}~{DR;6(R*3Tx~}P~{@f#,@-DN5D~}鳳~{@fSHFd0t#,V-Lp#,K.6`#,Hk?Z<4;/!#@-DN~}島~{6&J"~}時~{FZTx~}為~{H+C@~}鳳~{@fJP~}場~{La9)~}75%~{5D~}產~{F7#,@-DNJP>MJGTZT-SP5D~}鳳~{@f~}種~{V2~}園~{;y~}礎~{IO=(A"Fp~}來~{5D!#~} ~{WxTZ=VPDET5DP!5j~}裡~{3TNg2M#,ET~}邊~{WxVxR;~{@-DNJP~}裡沒~{SP=;M(~}燈~{#,R2~}沒~{SP~}Stop sign~{!#7=~}圓幾~{@o#,KF:uC?~}個~{HK6<1K4K~}認識~{!#R;~}個~{DPHKuAVxMOP,#,W_~}進~{=V~}邊~{5DP!5j#,Lt~}選~{P!:"5DRBNo!#@O~}闆~{DoR;~}邊幫~{C&#,R;~}邊詢問~{#,JG~}誰~{~{R;~}條~{=VIO>9H;SP~}兩~{0I+~}卻壯觀~{#,4s:#31O+#,O&~}陽~{BdHU!#~}畫~{@H5DVwHKR2SP9JJB!#K{Tx~}經~{JG~}寫電腦~{3LJ=5D#,E0I+!#~}10~{Dj~}過~{H%AK#,K{R@H;W!TZ~}這裡~{#,@-DN~}機場~{R;~}進~{?Z5D:#k`5qK\>MJG3vWTK{5DJV!#OkFp8_8|~}與~{4sO*5X#,O`KF5D~}經歷與~{9JJB!#R2~}許對~{4sWTH;5DUp~}懾與~{8P~}動~{#,~}對藝術~{\5DA&A?!#~} ~{ODM~RD5DDPHK~}們則~{SP~}溫~{Gi5D8h:m!#DGMm#,NR~}們參~{Tiny bubbles in the wine, Make me happy, make me feel fine, Tiny bubbles make me warm all over With a feeling that I'm gonna Love you 'til the end of time. So here's to the golden moon, And here's to the silver sea, But most of all a toast to you and me ~{FOLQ>F1-~}裡~{5DP!~}氣~{E]~} 讓~{NR~}歡~{P@#,~}讓~{NR~}樂 讓~{NR~}溫~{\0~}愛~{Dc!!V15=5X>CLl~}長 這~{R;1-~}給~{pI+5DTBA~}?銀~{I+5D:#~} 當~{H;#,~}還~{SPDc:MNR~} 這~{JW!8~}Tiny Bubbles~{!9JG~}當~{Dj~}Don Ho~{#(LF:M#)~}紅極~{R;~}時~{5D8hGz!#K{SPODM~RD5D~}Frank Sinatra~{#(7(~}蘭~{?KPADGG|#)V.~}稱~{#,K{2;>CG0~}過~{J@!#~} ~{4)VxODM~RDI@5DDPWSU>TZL(IO~}彈~{Vx<*K{8h3*#,KF:uTZJv~}說~{VxR;~}種~{Gic:!"R;7]PDK~{@-DN~}島給~{NRAtOB5DS!OsJG~}溫~{E/!"SF~}閒~{6xSVLpC[5D!#Hg9{DcOk1\~}開~{Pz~}囂~{5D~}場~{Ky#,H%R;~}個~{SD~}靜~{5DKyTZ#,OmJ\~}陽~{9b#;P@~}賞熱帶風~{9b#,~}寧靜~{5DI3~}灘~{#;~}穱L~{LpC@5D~}鳳~{@f#,DG~}麼~{@-DN~}島~{<4JGR;~}個這樣~{5D5X7=!#~}(圖~{!"ND#/AhI:~}) [2007-06-03] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060207-2001 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:月牙泉 敦煌沙泉共生景點
{宋亨欣 許政俊} 更新日期:2007/06/03 01:09
敦煌除了是中國藝術寶藏地,景緻風光也也很迷人,尤其有世界八大景之稱的月牙泉,每年吸引兩百萬人次觀光遊客,成為當地相當重要的收入來源,不過碰到全球暖化,加上當地過度使用地下水,月牙泉的水位已經逐年下降,跟著民視記者的腳步,帶您一塊欣賞敦煌獨特的沙泉共生景象到敦煌想看沙泉共生的世界奇景,先要通過沙漠的考驗,這時候就得仰賴駱駝。一騎上駱駝整個時空彷彿回到過往商隊旅人行走一望無際沙漠時的孤寂感,頓時湧上心頭。這裡是嗚沙山,因為沙粒間的空隙磨擦產生類似哭泣聲而聞名,最考驗人的就是這一段沙漠天梯,除了要克服難走的沙漠近90度的坡度,沒走幾步路就教人想放棄,不過嗚沙山環抱中的這一彎清泉,卻很快教人忘記了剛才的辛苦,這就是世界八大奇景之一的月牙泉。嗚沙山和月牙泉千百年來就是這麼奇妙的共生在一起,不過原本清澈如鏡,從不乾枯的月牙泉水位卻逐年下降,因為敦煌地區每年雨量不超過100亳米,比台灣一天下的雨還少,蒸發量又高達2700亳米,因此當地都是觀光遊客取用地下水,也讓月牙泉面臨枯竭危機。民視新聞 宋亨欣 許政俊 敦煌報導I --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060107-1068 |
Post through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com: 「天普小姐」姚飛摘冠
中國第一代移民 演講、成熟表現致勝
{何方} [[[華裔第一代移民姚飛（中）榮獲「天普小姐」冠軍。 （本報記者何方攝）]]] 【本報記者何方亞凱迪亞市報導】第39屆「天普小姐」比賽31日舉行，來自中國的第一代華裔移民姚飛（FeiYao）獲得冠軍，也是該市有史以來第二次由華裔獲得這項榮譽。 姚飛在5月28日才滿17歲，對她來說，當選「天普小姐」是她最好的生日禮物。 台風非常穩健的姚飛，表現成熟 ，在14位進入決賽的佳麗中非常突出。正在天普高中讀書的姚飛是學校Key Club的公關，同時也是學校「多元文化俱樂部」的財政顧問，在學校一直保持學業成績前十名的姚飛，同時還積極服務社區，曾得過「校長義工服務獎」。 由於「天普〗恪沟母傔x不是一般的選美，而是要代表天普市參加各種社區和慈善服務，因此，演講能力和成熟的表現能力是姚飛能夠最後獲勝的關鍵。 比賽分「幻燈介紹」、「創造性介紹自己」、「舞台上接受訪問」、「才藝表現」、「禮服展現」等環節，在各環節中需要展示參賽者的個性 。和其他的選美不同，在「創造性的介紹自己」的環節中，參賽者要自己設計自己的服裝，並且用簡練的語言向觀眾說明為什麼這些服裝能夠代表自己的個性。 姚飛在這個環節中上著隨意的T恤，下著正式的裙裝和性感的高跟鞋，說明自己是一個愛玩有趣的人，但是也隨時準備完成自己的工作，因此顯得別具一格。 姚飛在「才藝表現」中是教授游泳，她創造性地將布娃娃作為道具進行表演，在教導時沉著而口齒清晰。 最後她一舉奪得「天普小姐」，激動地在台上留下眼淚。 天普市長汪嵩之表示，「天普小姐」競選是一個社區草根性的活動，已經進行了39年，這些參選的女孩子大都只有16歲，就必須承擔不少社區責任，而且當選後還要接受各種訓練，代表社區和商會做慈善工作。 天普市今年來華裔人口增長很快，在14名參選佳麗中有六名是華裔。[2007-06-01] --------------------------------------------
******************************************** | |
|
060107-1001 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新?:艾菲?鐵塔夏日新玩法--?水
{翻譯 ?斡?;?徯 陳宗琦} [[[A picture about 艾菲?鐵塔(Eiffel Tower)的觀光客一覽法?锥及屠璧?邀惥坝^，在6月，他???可在鐵塔腳下的一??水池中?水 ... (WBTI Editor's note).]]] 更新日期:2007/06/01 17:52
路透巴黎?---造訪艾菲?鐵塔(Eiffel Tower)的觀光客通常是?榱艘挥[法?锥及屠璧?邀惥坝^，但是在6月，他???可在鐵塔腳下的一??水池中?水，?隹煲幌隆 這??16x16公尺的游泳池?㈧吨芪彘_放，泳池深度?H有1.5公尺，組?者布羅斯(Jean-Bernard Bros)稱，這是?Π屠杈用裢茝V?水活?拥暮梅椒ā 「多?捣?司幼≡诔鞘兄校晕??必???水?Ыo他??，」布羅斯說道，他是一名?嶂詽?水的城市官?T，也是營甙茽?鐵塔公司的?裁。 「我??要?每??人都能享受?水。」 穿戴好?水服、蛙鞋、泳鏡、氧?馄浚偌由弦幻??T，就可以進行10分?的?水。組?者稱，這座泳池每天約可接待100名泳客。(完) --翻譯 ?斡?;?徯 陳宗琦 --------------------------------------------
******************************************** | |
|
053107-2001 |
Post through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:遊瑞士／城市巡禮／巴塞爾人真閒 出國只是為了吃頓飯
{王以瑾} 更新日期:2007/05/31 13:59 記者:記者王以瑾／瑞士報導．攝影 出國，對我們來說是件大事，從買機票、訂飯店到整理行李，忙得不可開交，但巴塞爾人(Basel)出國卻只為了吃頓飯，吃完飯再回國繼續工作，這是稀鬆平常的生活，沒什麼了不起。 巴塞爾位於瑞士、法國、德國交界處，是瑞士第三大城市，每年倍受世界矚目的鐘錶珠寶展就是在此舉行。 位於邊陲地帶，巴塞爾相當會利用這個優勢，在城市內設有兩座火車站，分別與法國、德國的鐵道銜接，一為SBB，銜接通往法國的鐵路，另一為Basel Bad，可通往德國，兩個火車站都設有出入境驗證海關。 巴塞爾的宣傳品上介紹自己擁有國際機場，但這座Euro-Airport事實上是位於法國境內，由3國共管。 交通四通八達、搶辦世界級展覽，巴塞爾極力爭取曝光機會，這也是觀光客數字能夠年年上揚的原因。 (圖／萊茵河流經巴塞爾市中心，為城市帶來優美的景觀，巴塞爾人因此也有了游泳、划船、遊河等水域活動空間。王以瑾攝影) 巴塞爾與鄰國到底有多近？以瑞士旅展時主辦單位為新聞媒體安排的行程來說，我們在著名的美術館Fondation Beyeler參觀之後，坐上車子，10多分鐘就抵達德國Inzlinger Wasserschloss，一座古老豪宅所改建的餐廳，我們在這裡吃午餐，然後再回到瑞士，繼續下午的參觀行程。 (圖／Inzlinger Wasserschloss是棟有著城堡外型的豪宅。王以瑾攝影) 法國葡萄酒的知名產區亞爾薩斯(Alsace)、德國知名的鵝卵石小鎮Colmar，也都在1小時的車程內，著名的黑森林也可列入一天來回的旅遊行程；要來頓浪漫的燭光晚餐，不但可以出國約會，還有法國、德國兩個國家可以選擇。 特殊的地理位置、特殊的歷史背景，造就了巴塞爾混血、開明的特質；若要簡單地形容巴塞爾，就是文化至上。 (圖／Fondation Beyeler的花園一角。王以瑾攝影) 這裡的有錢人讓人印象深刻，他們自己收藏珍貴藝術品、畫作還不夠，沒事還要辦個展覽，辦展不過癮，就自己開間博物館，別看不起私人收藏，這些博物館的規模可不小，收藏有梵谷、莫內、畢卡索等世界級畫作並不稀奇，前面提到的Fondation Beyeler是個代表，立體派、印象派眾多世界級大師的畫作都在此展示。 巴塞爾擁有36個以上的博物館(美術館)，這是當地人的驕傲，他們自詡為文化之都，且許多博物館都設有環境好、用餐氣氛極佳的附屬餐廳；有一句廣告詞大概是這樣：「如果你感到饑餓，巴塞爾的博物館不但會滿足你的口腹之慾，也會讓你的心靈富足。」 (圖／Fondation Beyeler附設餐廳很注意營造環境氣氛。王以瑾攝影) 關於博物館，還有一件有趣的事：據說，收藏品最豐富的藝術博物館(Kunstmuseum；Museum of Fine Arts)早年收藏畢卡索畫作是採投票方式決定，由市民投票表決要收藏的畫作，政府如果預算不足，就發行債券集資，不惜負債購買藝術品，這件事讓畢卡索很感動，還免費贈送了幾幅畫。 藝術博物館最初也只是私人收藏展示館，之後才成為公共財。 (圖／Fondation Beyeler的畢卡索收藏。王以瑾攝影) 巴塞爾對文化發展的驕傲，可以上溯到15世紀，當時歐洲有許多宗教異議人士流放或逃難至此，荷蘭的Erasmus of Rotterdam、Hans Holbein都是在這個時期來到這裡定居，連大名鼎鼎的德國哲學詩人尼采(friedrich nietzsche，1844-1900)，都曾在此住過10年並在此執教。因為廣納不同思想，不同學派的文學家、思想家、藝術家，激盪出美麗的火花，讓巴塞爾發展的路更寬廣，也有了人道主義重鎮之名。 (未完待續) ＊更多旅遊資訊，請看ETtoday旅遊村：http://travel.ettoday.com 瑞士深度遊 --------------------------------------------
********************************************* | | | Go To Page: [1][2] 3 [4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24] |
|
