"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[A picture shows that "在九份 --沏上一壺好茶，伴著山色和海景及濃厚的人文氣息，體驗文人雅士的悠閒自在". & A symbol shows the colorful logo about "TTNews '大台灣旅遊網'". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/08 13:57 記者:謝燕豪

【大台灣旅遊網TTNews記者謝燕豪】

貓空向來以品茶聞名，在纜車營運之後更是成為熱門的旅遊景點，而九份一樣是和三五好友相聚喝茶的好地點，雖然少了纜車，但是沏上一壺好茶，伴著山色和海景及濃厚的人文氣息，更是能體驗文人雅士的悠閒自在。

在九份經營海悅樓茶坊的許小姐表示，因為九份樓梯多，所以一般遊客來到九份都很喜歡找個地方歇息聊天，或是泡壺茶、或是嚐些小菜，追求的不單是老街中人來人往的熱鬧，更是一種高雅自在的悠閒氣息。文人雅士品茶當然少不了美景，從茶坊往外不但能看見基隆山色，更能遠眺深澳漁港及基隆嶼的海景，若是低頭俯視，還能看見老昇平戲院的遺址內部，讓許多停留於腦海中的九份印象，活脫脫地呈現於眼前。雖不如文人般能詩興大發、現場吟唱，卻也在心中留下滿滿的感動和迴響。

海悅樓在九份已有十年歷史，以提供精緻泡茶服務和數十種多樣化的茶點深受國內外遊客喜愛。而其中最受歡迎的莫過於開闊的山色海景，來到這兒泡茶，茶反倒是成了配角，而那山那海那自然鋪陳於眼前的美景，才是真正的主角。

目前62號快速道路也已經開通，遊客可以從中山高轉62快速道路，就可直達瑞芳九份，對想要前往九份品茶賞景的朋友來說更是方便不少。許小姐說，其實九份的夜景和雨景更有不同的味道，尤其在雨霧朦朧中欣賞九份的夜色更有另一種說不出的迷人姿態，值得遊客親自來感受。

大台北旅遊網：http://taipei.travel-web.com.tw/

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ An elegant picture to enhance the article: "在沙灘躺著聽音樂，共享音樂盛宴." & A colorful logo about "'聯合新聞網' UDN.com". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/07 16:00 記者:記者徐慈憶/貢寮報導
海洋音樂祭今天進入第二天，由於適逢環保日，主辦單位呼籲民眾，穿著白色上衣前往參加，共同響應環保政策。

在沙灘躺著聽音樂，實在是一大享受，不少遊客就把沙灘挖出躺椅子的形狀，整個人躺在「特製沙發」的懷抱中，聽了一整晚好音樂。

根據主辦單位估計，雖然昨天是正常上班日，但是仍有6 萬遊客湧入福隆沙灘，活動結束時，主辦單位不斷透過廣播呼籲，請遊客把垃圾帶走，多數遊客也相當配合，主動撿拾身邊的垃圾。

沙灘上也出現不少貢寮當地的拾荒老人，不過，他們只撿可賣的寶特瓶、鐵鋁罐等物品，一下子就撿了滿滿一大垃圾袋，也算是發了一筆小財。

今天的活動主題是「搖滾國際」，拾參樂團、陳建年＋昊恩家家、阿弟仔、Champlers、黃貫中、XIU XIU、繃繃衛星，都會在主場地的外沙灘舞台表演，表演活動從下午4點半開始。

昨天首日音樂祭，並無明顯交通擁塞，瑞芳警分局表示，由於事先宣導得宜，約半數遊客都搭乘火車，加上雪山隧道分擔往返宜蘭的車流，所以，行駛北部濱海公路的車流量，比往年音樂祭減少許多。

不過，今明兩天周休假期，表演的團體都是具知名度的樂團和歌手，將會是活動的高潮，估計至少會吸引10萬以上人潮，共享音樂盛宴，主辦單位請遊客多搭乘火車前往，也提醒大家做好防曬措施，隨時補充水分，才不至於中暑或身體不適。

"Hu Jintao, President; Business & Tourism" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A picture shows the "左臨悅來峽谷、右擁東太平洋，一躍而上瞬間眺望壯闊峽谷、深邃大海的快感. 「動力彈跳」-- 輕鬆體驗左臨悅來峽谷、右擁東太平洋的美妙感受". & A colorful logo about "旅遊經". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/06 10:01 記者:旅遊經編輯部／唐家興報導
想體驗躍上天際、擁抱山海美景的新鮮感受嗎？暑假旅遊旺季，為刺激旅客出遊欲望，花蓮有五星級休閒飯店創新推出「動力彈跳」的新鮮玩意！藉由優越的地理位置，讓旅客輕鬆體驗左臨悅來峽谷、右擁東太平洋的美妙感受！

「動力彈跳」對國人來說或許不算是新休閒，但如果能在面山臨海的位置從事該休閒，那絕對是全新體驗了！花蓮遠雄悅來大飯店藉由地利之便，七月起在飯店火舞廣場規劃了一處「天空部落」，設計了一連串好玩又刺激的活動，包括德國動力彈跳、3D攝影、兒童遊戲氣墊、快樂馬、原住民舞團表演等，其中，又以「動力彈跳」讓人印象最為深刻！在海拔220公尺的置高點上，左臨悅來峽谷、右擁東太平洋，一躍而上瞬間眺望壯闊峽谷、深邃大海的快感，絕不是言語可以形容的。

遠雄悅來大飯店指出，配合天空部落的規劃，特別推出了「天空魔法書」套裝產品，內容包含動力彈跳、快樂馬、3D攝影優惠券、商品優惠券等，原價400元，優惠價250元；此外，七月份每天下午3點至3點半在戶外泳池更有好玩有趣的潑水節活動，讓酷夏在沁涼池水中消失一空；詳情可電洽03-8123966；更多相關旅遊資訊或圖片歡迎上台灣飯店部落格http://www.travelrich.com.tw/members/restaurant/

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "時報資訊 InfoTimes". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/05 09:33 記者:【廖肇祥／水里報導】
炎炎夏日，水里溪畔從7日開始，舉辦清涼的「玩水嘉年華」活動，主辦單位請來專業的教練現場指導，讓遊客安全地體驗刺激的泛舟、攀岩、垂降、自行車活動，民眾有機會從另類的角度觀賞美麗的水里溪。

主辦單位水里鄉公所指出，水里溪的水源來自日月潭，上有大觀、明潭抽蓄發電廠，溪水終年豐沛，且水質清澈見底，非常適合推廣激流輕艇、橡皮艇泛舟等水上活動，今年度「玩水嘉年華」活動重心特別移至溪畔。

戲水賞景 白天夜晚皆美

為了保障遊客安全，「玩水嘉年華」活動請來明道管理學院專業教練指導，每艘橡皮艇上皆有救生教練掌舵，遊客至極限運動公園嘗試攀岩，不需準備繩索、勾環，所有裝備由承辦單位提供，並有教練在一旁保護，而垂降體驗場地在水雲橋上，遊客將有機會懸空以另類的角度俯瞰水里溪。

水上活動7、8兩日下午2時開始，採現場報名，不收費。水里鄉公所表示，希望透過一連串水上活動，打造水里溪成為「中部的冬山河」，而水里溪晚間的天空一樣精彩，7日、8月25日9時有兩場煙火秀，而7日、21日、8月4日、8月25日晚間6時至10時另有水里之夜活動，學生社團將跨縣市來此勁歌熱舞。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "時報資訊 InfoTimes". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/04 09:57 記者:【郭淑敏／台北報導】
千呼萬喚、眾所矚目的台北貓空纜車，今天下午兩點正式營運！纜車開通為貓空裝上了翅膀，坐上纜車，遨遊天際，台北美景一覽無遺；無論是晨是夜、或晴或雨，從高空緩緩前進俯視山水人家，各有不同興味。

視野寬闊 落差二七五米

從起站動物園站開始，纜車自平地緩緩上升，如果民眾有一點點懼高症，建議先深呼吸一口，適應高度後，可睜開眼睛瞧瞧底下的山林美景。這時往遠處看，遠方更高的山上纜車悠遊其間，頭尾兩站之間的垂直高差幾達二七五公尺，可以想像下個旅程的驚奇。

動物園站到動物園內站這段路程較平緩，但纜車開通讓木柵動物園的後門變成了正門，當纜車快接近動物園內站時，可以很清楚看到動物園內的生態池。下了纜車，坐上遊園公車，便可暢遊動物園，不同的是從背面進入動物園，自有另一種不同的感受。

過了動物園內站，纜車進入轉角二站，此站是纜車動力與行控中心，可說是纜車的心臟地帶，這一站不提供旅客上下車。一離開轉角二站，纜車馬上呈現九十度大轉彎，轉彎後呈三十四度角上升，穾然拉高的視野，眼下便可瞧見車水馬龍的北二高；如果是晚上坐纜車，北二高的路燈與車燈化成一條長長的光龍，頃刻間，似乎有點迷離之感。

穿山越谷 旅程新奇刺激

如從貓空站往回坐，就好像從高處向下俯衝北二高，膽子小一點的人可能驚叫連連，卻是貓纜很刺激的一段。新工處人員表示，纜車上升角度雖然只有三十幾度，但坐在纜車上感覺好像急劇拉升，這一切純然是錯覺。

當纜車上升到某一高度時，四面玻璃的纜車前後左右都可以看到大台北景色。世界最高的一○一大樓是重要地標，天氣好一點時，向遠處看先看到新光三越站前店大樓，再望遠一點，可以看到觀音山淡水河出海口。若正好接近黃昏，絕對不要錯過貓纜的夕陽。

纜車快接近指南宮站時，再一次下降，這時可看到潺潺溪流穿越山谷，捷運公司人員戲稱是「私房小瀑布」，若遇上夏季午后雷陣雨過後，雨量更豐沛。

過了指南宮站，纜車再呈二十七度角爬升，幾分鐘後就到達海拔近三百公尺的貓空終點站。

夜景燦亮 星空煙花迷人

貓纜沿線幾乎都是青翠山林，從高空俯瞰，形狀像一朵朵綠色花椰菜的是相思樹，形似海星呈輻射狀的是堅挺的蛇木，不經意間，可能發現不少小松樹隱藏山間。大片的綠意盎然，心神為之開闊不少。

木柵山區夏日午后多雨，若搭乘貓纜時正好碰上滂沱大雨，不要氣餒，雨中的貓纜別有一番風味；當雨漸歇，山在虛無飄渺間，搭乘纜車猶如騰雲駕霧般的輕飄飄。

貓纜營運到晚間十時，捷運公司人員極力推薦，晚上的貓纜是不能錯過的夜景，當世界都趨於寂靜時，坐在纜車上，細細聆聽大自然的聲音，是人生一大享受。尤其在沒有光害的情況下，坐在纜車上觀看七夕牛郎織女星，或中秋皎潔的明月，或在纜車上看一○一大樓跨年煙火，都是未來纜車的大賣點。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ An elegant picture to enhance the article. A colorful logo about "'聯合新聞網' UDN.com". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/04 07:20 記者:陳志豪、吳學銘、錢震宇
「鐵觀音、杏花林、夜景」可說是貓空三寶。早年的山區茶園，因製茶產業衰微，農舍紛紛轉型休閒茶莊，品茗之餘，還能享受美食或開嗓高歌；夜間，台北盆地的璀璨燈光，創作出亮麗的視野，貓空的迷人之處也在於此。今天起，穿梭山林的纜車，將成為貓空第四寶。

貓空位在台北市最南端，隸屬文山區，海拔約300公尺，是台灣著名的鐵觀音茶產區，每年茶葉生產量約5萬公斤。70年代左右，觀光茶園紛紛興起，也為貓空帶來新的活力，是大台北近郊最知名的品茗山區。

「山中無歲月，壺中日月長」是貓空生活的最佳寫照，悠閒品茗又有夜景相伴，三五好友閒話家常，絕對是人生一大樂事。走訪山區茶園，還有著一片將近兩甲地的杏花林，20多年來，每年2、3 月間，繽紛怒放的花海，總是吸引許多遊客慕名而來。

貓空地區步道蜿蜒，最著名的指南宮親山步道及茶葉古道，處處見古意，兩旁的古木參天，貓空的豐富生態盡收眼底。指南宮步道香楠、大葉楠為主的天然林，參雜百株的櫻花樹，適合冬天賞櫻；而四、五月間油桐花開，又有如「五月雪」，景觀變化多端。

茶路古道，顧名思義是木柵鐵觀音的發源地，沿途都是原始的香楠與相思樹林，樟湖地區遍布樟樹，地勢又像一座湖，樟樹落葉豐厚的腐植土，造就香氣獨特的樟湖鐵觀音。

到貓空點什麼菜

上排左起：桂竹筍滷肉、麻辣臭豆腐；下排左起：手工饅頭、茶葉燻雞腿。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "ETtoday '東森新聞報'". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/02 23:37 記者:記者青筠／東勢報導
東勢鎮中橫公路西端起點中正路段，除了道路兩旁人行道種有長達一公里的木棉樹，中間分向島上也種植整排阿勃勒，隨著季節的交替，最近陸續開花，成為一條賞花勝地；目前正值阿勃勒花朵盛開，吸引途經遊客下車欣賞。

中橫公路西端起點處位於東勢鎮中正路，路邊行道樹有木棉樹、分向島上則種植阿勃勒。每年3、4月間為木棉花綻放季節，兩旁各長達一公里的木棉花開美景，相當壯觀，呈現數大便是美的景觀。繼木棉花謝幕後，6、7月間就是阿勃勒的花朵盛開期。

東勢鎮公所農業課長周世強指出，阿勃勒為豆科，落葉大喬木，羽狀複葉，小葉片長約10至15公分。係外來的栽培觀賞植物，原產於錫蘭、印度的乾性森林。夏季開花，花色鵝黃色，總狀花序，成串垂下宛如宮燈。其莢果長條圓柱形、質硬，成熟時為黑褐色。果實像香腸一樣，黑黑的一條一條垂掛在樹上。

阿勃勒的葉子，是銀紋淡黃蝶和水青粉蝶等一些粉蝶幼蟲的食物，所以在樹頂附近，看到像花朵一樣的黃蝴蝶飛來飛去，那就是蝴蝶在找葉子產卵。

阿勃勒原產印度半島、斯里藍卡及緬甸，台灣於1645年引進，栽培普遍。開花時滿樹金黃、落英繽紛，故英國人稱之為「黃金雨」為良好的庭園樹；不過，果肉為緩瀉劑，味苦寒，有微毒。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com:

[[[ A photo of Robert F. Wagner Jr. Secondary School for Arts and Technology 的徐琦. ***A colorful logo about "WJ '世界新�?web'". (WBTI editor's note) ]]]

市長彭博日前在瑰西?@市長官邸宴�?全市公立?W校的550多位??秀高中�??I生，其中包括多名華裔?W生。以第一名�??I於長島市Robert F. Wagner Jr. Sec-ondary School for Arts and Technology的徐琦。（本?笥?者?⑺�?z） [2007-07-02]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "時報資訊 InfoTimes". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/07/01 09:39 記者:【蔡依蒨／台北報導】
「二○○七台北親水節」放暑假第一天清涼登場，北市自來水園區從昨天起，安排2個月的精彩親水系列活動，包括光雕秀冰展等供學生及家長一同消暑，今年親水節還設置「飛行童玩教學館」，展示各式遙控飛機，讓親水節充滿「上天下海」的樂趣。民眾想要玩水，不用到海邊，羅斯福路公館的自來水園區包你清涼一夏!

熱浪一波波，昨日自來水博物館的「親水體驗教育區」不到中午已經擠滿戲水人群，無論是穿泳衣、或短褲，大、小朋友全擠在水池裡暢快泡水消暑，陪伴的家長也沒閒著，抓住機會圍坐在水池邊泡腳，享受清涼的戲水樂。

每年暑假期間舉辦的親水節活動今年進入第4年，昨日開幕活動邀請知名的小淘氣家族與小朋友現場互動，還有魔術及魔術氣球表演，而親水節的吉祥物「水悟空」、「水天使」造型人偶則是昨天的人氣王，帶著現場小朋友大跳消暑的「親水操」。

整個活動高潮是刺激的水槍大戰，小朋友玩性大起，見人就猛噴水，雖然有路過民眾無辜遭水襲，不過炎熱午後這樣清涼的突襲，大家完全不介意。

自來水事業處表示，今年的親水節不只玩水活動，另外還特別規畫「飛行童玩教學館」，展示了各式的遙控飛機，機型從第一次世界大戰的螺旋槳飛機，到現代戰鬥機應有盡有；而喜歡自己動手的小朋友，則可以參加DIY飛行童玩教學、飛行原理展示等。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "洛杉磯新聞" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

【本報記者馬雲格蘭岱市報導】2007年美國亞洲小姐（Miss Asia US A 2007）選拔賽30日在格蘭岱市Al-ice劇院舉行，泰國小姐Katherine Sit-seri奪冠。來自台灣的長髮美少女陳孝梅（Theresa Chen）獲第四名，新加坡小姐Caroline Leva也進入前十名 ，並獲得「最佳友誼」獎。

今年是美國亞洲小姐第19屆比賽，有包括來自台灣、中國大陸、泰國等多個亞洲國家25位佳麗，從上百位競爭者中脫穎而出進入決賽。陳孝梅是第三位台灣佳麗參加這項選美。

佳麗當晚穿著代表各國特色的國家禮服外、泳裝、晚禮服進行三輪展示，並有機智問答項目。

前五名被問到的題目是「目前人類最重要的研究項目是什麼」，幾位佳麗都選擇了如何阻止「全球變暖」的選項。陳孝梅表示，如果現在大家都能努力為阻止全球變暖貢獻一些力量 ，也許還來得及阻止悲劇發生。 [2007-07-01]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "'聯合新聞網' UDN.com". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/30 09:30 記者:記者張柏東／富里報導
暑假從今天起展開，富里鄉農會為迎接來自各地的觀光人潮，今天起為期2個月，開放面積廣達15公頃的向日葵花海，舉辦「與向日葵有約」活動，要讓觀光客徜徉在「花之王國」，流連忘返。

如果觀光客想將美麗的向日葵花帶回家，可以自己到花田採摘DIY，之後到羅山遊客中心櫃台結帳，每朵只賣5元。

農會總幹事陳榮聰表示，每年8、9月是六十石山金針花海競相奔放的季節，數百公頃的金針花齊開，氣勢磅←、美不勝收。農會為了替即將來臨的金針花季系列活動暖身，決定從暑假開始，先以向日葵花海揭開序幕。

15公頃的向日葵花海，分批種在富里鄉羅山遊客中心旁至六十石山之間的山坡上，有高度60餘公分的矮種向日葵，也有170餘公分的高種向日葵，任憑觀光客免費穿梭欣賞。

此外，向日葵花海之間，還搭配種植波斯菊、日日春、鳳仙等草花類花卉，爭奇鬥豔美呆了。

從花蓮市前往富里鄉羅山遊客中心，開車最便捷，可沿台9線花東公路南下，車程約2個半小時，遊客中心地址在富里鄉羅山村東湖9鄰6號，農會推廣股在二樓，查詢電話：8821991。

【記者張柏東／富里報導】花蓮縣是觀光大縣，暑假開始，縣府農業局長杜麗華昨天推薦觀光客不妨購買富里鄉農會輔導，由竹田家政班推出的「艾草養生粽」，攜帶方便、物美價廉，送禮自用兩相宜，在觀光旅程中以野餐方式享用，更饒具野趣。

竹田家政班推出的「艾草養生粽」，採用有機素材為原料，再結合家政班婆婆媽媽的精湛手藝製作而成，為凸顯「本土」粽子口味，特地用艾草等製成粽葉。

購買「艾草養生粽」請洽富里鄉農會推廣股，農會推廣股位在富里鄉羅山村東湖9鄰6號，查詢電話：8821992。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

　[[[華裔學生虞智婷以第一名優異成績畢業於俄州艾克隆的尊崇高中，今秋她將進入麻省理工學院攻讀電機工程與商務管理。圖由虞智婷家人提供]]]

【本報記者顏邦蕙克利夫蘭報導】華裔學生虞智婷（Alice Yu）日前以第一名成績，畢業於俄亥俄州艾克隆市的尊崇高中（Revere High School）。當地的艾克隆燈塔日報（Akron Beacon Journal）日前報導了這名曾被該報選為黃金明星學生（Gold Star Student）的優異表現。

虞智婷此次獲得該校最優秀畢業生、全國優秀學者（National Merit Scholar）等頭銜，並在日前舉行的畢業典禮上代表畢業生致詞。

虞智婷的學業成績（GPA）平均為4.31，SAT成績為2200分，其中數學滿分。她最喜歡的科目是科學與數學，在11年級即修到高中數學的最高班；且自初中起即是學校科學奧林匹亞代表隊的主力隊員，也曾多次參加數學、工程技藝等學術競賽，都有極佳表現。

除了學業表現優異，她也參與多項課外活動，並擔任Key俱樂部的主席、National Honor Soci-ety副主席、科學奧林匹亞校隊、生態俱樂部的財務，以培養領導能力；她還創辦校內文學雜誌「發聲」（The Voice），並擔任編輯工作。

在運動方面，她參加學校的女子田徑隊、網球隊、乒乓球隊，籃球、滑雪也都是她的興趣。此外，鋼琴與吉他，也都有不錯的水平。

虞智婷表示，從小她就常有一些奇怪的想法，童年時大家在玩超人、芭比娃娃時，她卻以長大要做玩具製造商為志向，希望能大量製作各種不同造型、顏色的玩具，讓每個小朋友都能快樂地玩。雖然現在的志向，已變成環遊世界、「拯救世界」並改變世界，但是當玩具製造商的想法，依然存在心中。

她表示，父母親從來沒有給她壓力，並給她充分發揮的空間。虞智婷的父母為來自台灣的移民，父親虞惠中目前為一顧問公司的亞洲區總經理，母親曾任中文學校校長多年。

虞智婷還有一位就讀紐約大學史登商學院的哥哥虞智捷。虞惠中表示，她的女兒非常自動自發，也很成熟，不需父母操心，如今虞智婷有傑出表現，父母親覺得很高興，也認為她的努力很有代價。

喜愛研究工程與科學的虞智婷，今秋將進入麻省理工學院，攻讀電機工程與商務管理。[2007-06-30]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "CNA 中央社". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/29 18:16
（中央社記者趙宏進台中縣二十九日電）台中縣和平鄉谷關溫泉開鑿百週年慶，今天在谷關各溫泉及餐廳業者聯合推出鱘龍魚生魚片、烤山?等養生饗宴，供民眾免費享用，人潮強強滾。

台中縣副縣長張壯熙稱讚業者提供的各式養生美食色香味俱全，也推廣谷關的好山好水，歡迎民眾到谷關泡湯、享受美食。

慶祝溫泉開鑿滿一百年，谷關社區發展協會與谷關各溫泉及餐廳業者聯合舉辦系列慶祝活動，從六月二十日起至六月三十日止（假日除外），免費泡湯大請客，平常到谷關泡湯的民眾不少，免費泡湯吸引更多民眾前往享受泡湯之樂。

谷關社區發展協會理事長劉家熾表示，免費泡湯每日平均吸引一千多人次前往谷關，人潮重現，業者頗感欣慰。

谷關溫泉百週年慶活動，今天進入最高潮，谷關各溫泉及餐廳業者聯合推出鱘龍魚生魚片、麻油雞、三杯雞、炸鮮香菇、烤山?等大餐，供民眾免費享用。

今天雖非週末假日，但一早谷關地區就湧入不少遊客，將每個攤位團團圍住，上午十一時三十分，廚師一上菜，遊客筷子齊下，不一會兒功夫，各式餐餚一掃而空，鱘龍魚生魚片攤位更是擠得水洩不通。

張壯熙、和平鄉長陳斐晏、縣議員林建堂、冉齡軒等人也到場助陣，享用鱘龍魚生魚片後，大家一臉滿足，豎起大拇指稱「讚」。

縣府表示，台八線交通路況良好，大甲溪疏浚進度也達百分之八十，到谷關泡湯一點問題也沒有，而且谷關的湯分熱湯、溫湯及冷泉，可供民眾不同選擇，想爬山踏青，然後泡泡溫泉放鬆身心，享受美食的民眾，到谷關就對了。960629

"Chinese News Agency of Las Vegas" at
http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "洛杉磯新聞" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

【本報記者林芷妘洛杉磯報導】美國勞工部美西總長張曼君，28日於洛杉磯華埠中華會館向洛杉磯華人報導勞工部多項功能，希望民眾能上勞工部網站（www.dol.gov）多加利用；同時她也公布許多洛杉磯學區增取到「外國語文加強計畫」基金。

張曼君指出，勞工部與小型商業局（Small Business Administra-tion）合作，幫助想創業的民眾向銀行貸款，若申請核可者，可獲得銀行貸款。

致力於雙語教育張曼君也表示，2006年國防部宣布包括中文、韓文、俄文及阿拉伯文為最需要的外國語言後，許多學區申請「外國語文加強計畫」（Foreign Language Assistance Program）補助，只要課程內容有上述任何一種語言，都較過去容易得到聯邦政府的資金。

她表示，若其他華人學區有興趣申請「外國語文加強計畫」者，應於2009年提出申請，但應從現在開始計畫。 [2007-06-29]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "拉斯維加斯報導" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

　{{{賭城城中區電子天幕每年國慶前後歡樂氣氛濃。（本報記者馮鳴台攝）}}}

【本報記者馮鳴台拉斯維加斯報導】拉斯維加斯城中區電子天幕（Fremont Experences）一到暑假，就成為一個最大的派對場地，遊客到此不必花錢，輕鬆的逛街，加入街頭跳舞行列，看天幕每小時整點秀，啜飲每杯99分錢的瑪格莉特酒，欣賞街頭藝術家表演。

1995年，拉斯維加斯市府把城中區Fremont街上的幾家老賭場，以天幕串連成徒步區，每天晚上在天幕上演出聲光秀，吸引觀光客來賭城城中區，這個電子天幕，又在2004年改進成為LED晶片的大型螢幕，市府花費了1700萬元，每年吸引將近1900萬名遊客。

賭城電子天幕不但是美國最大的「數位電視螢幕」，而且也是獨一無二以一流聲光科技完成的巨大遮陽傘，它從Main街一直連接到4th街，中間還設了兩座表演台，每天有樂團演奏各種時代曲子。

來電子天幕下主要目的不是看天幕上色彩多端的圖形變化，而是真正感受天幕下的無拘束和歡樂，無論是走在天幕下看街頭噴漆畫創作，聽流行樂團演唱時代樂曲，或者進到兩旁賭場內去拉老虎機，甚至去賭場內餐廳享用牛排大餐，任何人在走過天幕下時，總是要隨節拍舞動身子，快樂的感覺令人情不自禁。

到處都是邊走邊跳舞的人，大家解除了盔甲，友善的與陌生人問好。拉斯維加斯市府成功的塑造出一個歡樂大派對場地，提供市民及遊客共同享用，所有電費開銷，都由兩旁商家及賭場共同分擔，市民可盡情享用。

市府也常以天幕做為大型活動場，譬如集團結婚，電視節目甄選試鏡會，商業在此辦宣傳活動，還有會展廠商來此促銷，最熱鬧的還有每年除夕夜的跨年狂歡大派對。

架在90呎高空，看官得抬頭往上看電子聲光秀，當表演開始時，兩旁賭場門外的霓虹燈全暗下來，聲響由天幕上傳下，大約十分鐘的主題秀於是展開。以美國國慶為主題的天幕秀「自由美國」，每晚都是觀眾最愛的一場聲光表演，大家的愛國情操在天幕下發揮無遺。

賭城大道上的雙層巴士，直達天幕旁，每天24小時開車運載觀光客前去。 [2007-06-29]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "舊金山新聞" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

【本報記者王慶偉庫比蒂諾報導】世界新聞網部落格WJTalk（www.wjtalk.com）「藝文世界」推出僅三個月，點擊率成長數倍，原因無它，部落格「作家雲集」，網羅灣區最受歡迎的作家，將幽默、科技、人文、新聞、時事、文藝、旅遊、美食等內容以平日在報章不易見到的精采內容、幕後故事展現出來。

幾位部落格主寫作多年，各有著作及專長；陳漢平，鄧海珠為北加州華文作家協會前會長，吳玲瑤為現任會長。林富元為成功創投家，楊芳芷為資深記者，何偉明為理財專業人士。

藝文世界最受歡迎的部落格「邱鴻安專欄」由邱鴻安主筆，在時事、電影、音樂、藝術、人物、新書各方面都有鞭辟入里、深入獨到的看法，廣受讀者歡迎。

幽默作家吳玲瑤的「麻辣燙」中的每篇文章，總可令人捧腹絕倒、大笑數回。她在日常生活中信手拈來的人、事、物，經過妙筆一轉，不但令人開口大笑，也令人深思。「說話的技巧」、「齒牙動搖」、「開會睡覺」、「自嘲的雅量」、「永懷赤子心」等篇受到眾多點閱。

被譽為右手設計電腦、左手寫文章、理性感性並重的的全方位才子陳漢平，以一篇「EQ與阿Q」獲得海內外及中國各地網站的立即轉載，部落格「矽谷子茶館」專欄幾篇作品「矽谷還是硅谷」、「請問到聖荷西怎麼走? 」、「部落格與黃金」、「水星報或水銀報」、「全球暖化的蝴蝶效應」獲得廣大迴響及好評。

作家鄧海珠將多年採訪經驗展現在「鄧海珠幽默按摩」之中，「新聞大怪物」、「中正Vs民主」、「懷念狗漢子」、「馬英九的形象問題」等篇帶領讀者走到新聞幕後，從不同角度看新聞，帶給你全然不同的觀點。

資深記者楊芳芷「葉思可碎碎唸集」將平日不易看到的新聞、旅遊逸事、各地人文寫出，雖名「碎碎唸」，總有許多可看之處，其中親身經驗「癌症日記」更獲得癌友的轉送傳閱。

創投家林富元「林富元專欄」雖然歸類於「科技人生」，但林富元的「高科技、高感性」總會在字裡行間透露出對人文的關懷；談「T型人才」、「創新與永續經營」、「匠與本質」幾篇，深受矽谷工程師喜愛。

世界新聞網部落格除「藝文世界」、「科技人生」外，還有「運動場上」、「財經天地」、「新書推介」、「美國生活」、「電子生活城」等內容；灣區美食作家周芬娜，財經專家何偉明也將推出內容精采部落格，讀者可到www.wjtalk.com瀏覽。 [2007-06-28]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[A picture shows a scenery of the 伴隨著的眼前美景--青青草原上方的「萬里長城棧道」. A symbol shows the colorful logo about "TTNews '大台灣旅遊網'". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/27 21:51 記者:范綱武
【大台灣旅遊網TTNews記者范綱武】
放眼望去，合歡山脈正風起雲湧，雲瀑有如萬馬奔騰般從山頂湧下，盡頭，天空依舊是湛藍的。將視野拉近，翠綠的草原山景中，點綴著幾座充滿歐式風情的木造小屋，一群散落的綿羊正低頭吃草，站在高處，享受涼爽為風的吹拂，伴隨著的眼前美景，才是當下最值得回味的景象，這裡，就是位於青青草原上方的「萬里長城棧道」。

萬里長城步道長達數百公尺，連接青青草原兩側的高點，沿著陵線東側連接野戰訓練場，右側則可通達草原區，這座萬里長城可說是青青草原最著名的景點之一。沿著棧道漫步，三百六十度的視野，可以盡覽清境地區的景觀，天氣好時、萬里晴空的景致更是讓人難以忘懷，抬頭望去，數不盡的階梯像是要伸入藍天中，雖是漫長，卻也令人心情舒暢。

萬里長城站到珍貴的不只是景致，而是可以觀察到那微妙又豐富的變化，早晨，遠方的薄霧輕盈的跳著舞步、草原上的露珠還正晶瑩著，等太陽升到天空中央時，高山、微丘、河谷相互呼應著，點綴出一望無際的縱深感，到了下午時分，山區白霧茫茫、只見眼前所有景致被一片白色世界所籠罩，漫步在雲端，就是這種感覺了！

清境農場之旅：http://546.travel-web.com.tw/

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "CNA 中央社". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/27 13:35
（中央社記者黃彥瑜新竹縣二十七日電）迎接暑假旺季，位於新竹縣關西鎮的六福村主題遊樂園推出巴西嘉年華森巴遊行，由榮獲多次國際嘉年華會競賽冠亞軍隊伍「法卡納瑞巴西民俗舞蹈團」演出巴西國舞森巴，及由格鬥技術結合舞蹈、雜技和音樂演變而成的「巴西民俗舞蹈藝術CAPOERA」，讓民眾感受巴西式熱情。

六福村表示，成立於1985年的法卡納瑞巴西民俗舞蹈團，是由年輕舞者、樂師和藝術家所組成的團體，他們的演出向來蘊藏著豐富的音樂性、戲劇性，與舞蹈。曾受邀至歐洲、南美洲、美洲、巴西聖保羅、里約、庫地基瓦、亞洲各國巡迴演出。

六福村指出，法卡納瑞巴西民俗舞蹈團於2003年曾來台參加「台中森巴熱舞嘉年華」。而這次六福村之行則是該團自去年和今年榮獲嘉年華會競賽冠、亞軍後的首次回台。首席團員均將隨團參與演出。

活動將安排解救女郎的聖人（Sao Goncalo）、非洲水神一家人（Banho da Oxum）、印地安的戰爭與狩獵（Caboclinhos）、加冕之舞（Maracatu Nacao SolNascente）等特色舞曲。960627

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "CNA 中央社". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/26 11:40
（中央社記者沈如峰宜蘭縣二十六日電）宜蘭員山鄉是縣內竹筍最大生產區，種在沙質土壤上脆又甜，生吃起來媲美雪梨，頗受歡迎，現值盛產期。當地農會為推展這項農產品，七月十四日將舉辦竹筍節，推出特價風味餐，七菜一湯，每桌市值新台幣三千元，只收兩千元，預定席開一百桌，即日起開放各界預訂。

農會總幹事黃佑任說，員山竹筍栽種在宜蘭河兩岸的沙質壤土上，屬於沙地，土壤含水量高，長出的竹筍嫩脆，生吃像吃梨子，相當爽口。目前竹筍栽培面積約一百七十公頃，以麻竹筍為大宗。竹筍含有豐富的纖維質和維他命C，多吃竹筍對腸胃道很好，也可以降低膽固醇，端午節過後竹筍正好吃。

挑好吃的竹筍有幾個訣竅，基本上以圓潤肥短為佳，底部果肉要像嬰兒皮膚般「幼咪咪」，吃起來一定嫩；筍尖葉黃而未開，表示新採，買回家後先用沸水煮十分鐘左右，將酵素破壞，可防老化。竹筍挑得對，怎麼煮都好吃。

他表示，七月十四日下午三時起農會將在員山鄉大三鬮慈惠寺舉辦竹筍節，安排竹編文物展、竹編教作、竹筍一元競標、舞蹈表演、剝竹筍比賽等。

晚上六時三十分，推出百桌竹筍風味餐，菜色有綠竹仙蹤、魚游竹林、什錦鮮筍、玉筍呈祥、金筍題榜、芋竹雙絲、竹香燒賣、竹蛤上湯，七菜一湯，一桌只收兩千元。訂桌就送竹編教作體驗券，以及枕頭山與橫山頭兩個休閒農業區的體驗券，現在起開放各界預訂。如欲訂購竹筍風味餐，或想購買竹筍可洽農會推廣股，電話 (03)922-2161分機22、23。960626

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "華人生活圈" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新聞web'". (WBTI editor's note) ]]]

　{{{墻薇以老鷹為主角的「人不可貌相」畫作，日前獲中學生藝術金鑰匙獎。【圖由朱榮琴提供】}}}

【本報記者顏邦蕙克利夫蘭報導】俄州布瑞克斯維爾———廣景高地中學（Brecksville-Broadview Heights Middle School）八年級學生墻薇（Bethany Qiang），日前以畫作及作文榮獲中學生藝術與寫作獎（The Scholastic Art and Writing Award）兩項最高榮譽「金鑰匙獎」（Gold Key Awards）。

墻薇得獎的畫作名為「人不可貌相」（Do Not Judge A Branch by Its Bark），是以老鷹為主角，該畫不但獲得凱亞荷加郡地區中學生最高藝術獎項，並在全國聯賽中，獲得金牌肯定。這幅畫作將在克利夫蘭藝術學院、紐約市曼哈坦雀兒喜（Chelsea）李維現代藝廊（Reeves Contemporary Art Gallery）公開展出。

另外墻薇的「 Hell Smack Dab in the Middle of Heaven 」一文，也得到地區及全國級「小小說」（Short Short Story）類組的金鑰匙獎。

墻薇四歲起即對寫實藝術產生極大的興趣，六年級時開始隨朱榮琴（Dorina Shen）學中國水彩畫，研習融合寫意與工筆的畫法。除了在視覺藝術上的優異表現外，墻薇也喜歡寫作，她在中學筆耕隊（Power of the Pen）的兩年期間，參加過各種競賽，得過許多獎項。

中學藝術與寫作獎自1923年開始，是針對7至12年級中學生的一項全國性比賽，其中14項視覺藝術類組包括素描、繪畫、彫刻、設計與電子媒體等；11項寫作類別包括詼諧文章、新聞體、小說、科幻體及短篇故事等。今年主辦單位共收到來自全國82個地區的10多萬件文章與畫作，由專業藝術家、作家及教育工作者選出25項類組的優勝者。

比賽的頒獎典禮已於日前在紐約市卡內基音樂廳（Carnegie Hall）舉行。 [2007-06-25]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "洛杉�?新�?" of Worldjournal.com:

[[[ A colorful logo about "WJ '世界新�?web'". (WBTI editor's note) ]]]

北美洛杉�?華文作家?f?�24日晚間於蒙市舉辦成立16週年?c，來自台?车闹�?乃??f?硎麻L王吉隆（右三）頒發中?乃?�?章海外文�?工作者廣播�?�?類�?章給節目主持人卓蕾（左三），�?晚另有多位民選官?T出席，?⒓尤�?颠_?砂偃恕Ｗ笃鹈�?L陳湘洛、?L于疆、?s譽?L陳春生、副?L�?之元。?D與文／�?者?�?P雯 [2007-06-25]

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "時報資訊 InfoTimes". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/24 09:07 記者:【林和生／東港報導】
徐徐的海風，搭配熱情的艷陽高照，曬得黝黑的健康身軀，展現完美的肌肉線條，每到周休假期，東港鎮海公園的沙灘，就成為極限運動者的集散地，不用口頭約定，已經成為固定制約的聚會。

東港鎮海公園旁的海灘距離岸邊近，而且沒有暗流漩渦，近來已成為風箏衝浪者的熱門場域，每逢周末或連續假期，從全省來的各路好手、辣妹齊聚一堂，在浪頭上大顯身手，儼然變成東港新興的海上運動地點。

東港海灘屬於細黑沙，地形寬闊，海灘長達約2公里，而且距離鎮海公園很近，有樹蔭、涼風、沖洗身體及體力補給方面都堪稱方便，許多外縣市的極限運動愛好者再來此體驗過後，都稱許這塊海灘是A級場地，已成為水上活動者最愛。

此地已漸漸為大眾所知，而東港地方的團體也以此為號昭，現在陸上常有親子同樂的牽罟活動可以參與，獨輪車、放風箏、飛盤、抓螃蟹、沙灘排球等運動項目也可於此地進行，水上有風帆、風箏衝浪、衝浪活動，民眾都可親自體驗海灘、水上活動的魅力。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "時報資訊 InfoTimes". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/23 09:33 記者:【蔡偉祺、實習記者陳韋婷／淡水報導】
「花現北縣-2007淡水花海節」今天起在淡水屯山里嬌豔登場。上萬株向日葵、波斯菊與百日草在花田綻放，讓遊客體驗什麼叫「數大便是美」的花海奇景。

副縣長李鴻源、農業局長吳建興、淡水鎮長蔡葉偉昨天共同舉行記者會，為近兩個月的淡水花海節暖身。副縣長李鴻源表示，現代人生活忙碌，假日帶著家人遠離都市喧囂，徜徉在一片美麗花海中，定能紓解壓力、疲勞。

鎮長蔡葉偉表示，公所去年推廣休耕農田栽植景觀作物，成效頗佳，今年更擴大規模，打造30公頃花田，並邀請偶像歌手戴佩妮代言。

農業局長吳建興指出，除淡水外，雙溪、三芝、金山、樹林、三峽等鄉鎮市，四、五月間播種400公頃的景觀作物，也都陸續傳來花訊，民眾可前往參觀、拍照慢跑、騎車。吳建興還說，向日葵籽可以搾油製成生質柴油，兼具美化與環保的雙重功效。

主辦單位表示，花海節星期天將舉辦多項表演活動，代言人戴佩妮將再度現身，在花田中演唱與遊客同歡。另外，還有在地屯山美食秀、花田創意DIY（蠟燭、香皂、彩繪石頭）、與稻草人裝扮比賽。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful logo about "'聯合新聞網' UDN.com". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/22 07:20 記者:記者林敬殷／淡水報導
「2007淡水花海節」本月24日揭幕至8月19日止，原本種植稻作為主的淡水鎮屯山里，在政府努力推廣下，利用休耕期間大量種植具有經濟效益的向日葵、觀賞用黃波斯菊、百日草等，一改以往綠油油農村景致，成為五彩繽紛的花海，花香襲人，賞心悅目。

最近經過淡水屯山里的民眾，無不停下腳步，欣賞一片又一片的向日葵花海，驚豔之餘，也看到不少即將步入紅毯的新人，不約而同選擇與花海拍攝婚紗。

今年台北縣政府推出「花田八百甲」計畫，如今一株株直挺挺的向日葵盛開，迎風搖曳，一叢叢奼紫嫣紅的百日草、夢幻繽紛的波斯菊，花團錦簇隨處可見。

今年的花海節部分活動已展開，不過正式活動從24日起，一連2個月，不少將結婚的新人消息靈通，早先一步和花海留下幸福的倩影。

24日的淡水花海節開幕時，舉辦系列活動，包括民俗技藝表演、稻草人裝扮比賽、焢番薯、藍染、劇團表演、銅管五重奏等。

現場更有創意DIY活動，供民眾參加，參加民眾可利用花田裡的鮮花製成乾燥花，再搭配鄉野素材，自行製作花卉蠟燭及香皂，或利用彩筆將創意彩繪在特產大屯火山石上，把滿滿的彩色記憶，帶回家珍藏。

台北縣政府特別呼籲，假日車多，民眾請搭乘大眾運輸工具，以避免塞車之苦。

交通資訊如下：

1.接駁專車：6月24（周日）、30日（周六）於捷運淡水線「紅樹林」站前，可乘免費接駁專車，抵達屯山里花海現場。

2.公車族：在捷運「淡水站」搭乘淡水客運，可搭淡水-三芝、淡水-金山、淡水-基隆線，或淡水社區免費巴士9號，於「屯山國小」站下車，旁邊就是花海現場。（車程約25-35分鐘）

3.開車族：由淡水鎮登輝大道接淡金公路，往三芝方向行駛（台2線），約15分鐘抵達聖約翰科技大學，可將車開往校園內停車，再搭乘主辦單位貼心準備的接駁公車前往屯山里花海現場。

"Chinese News Agency of Las Vegas" at http://communitylink.reviewjournal.com/lvrj/wbti
The following report is posted through the courtesy of the "旅遊" of Yahoo!奇摩新聞:

[[[ A colorful picture about "年輕偶像代言東南亞觀光,形塑旅遊風潮". (WBTI editor's note) ]]]

更新日期:2007/06/21 15:04 記者:記者葉正玲／台北報導
繼邀請F4擔任日韓觀光代言人後，交通部觀光局今(21)日公佈：將由代表時尚活力的藝人蔡依林，和人文歷史的導演吳念真，一同擔任東南亞地區的台灣觀光「雙代言人」。觀光局預計投入一年8千萬元經費，希望今年將星馬來台遊客達到7%的成長率。

觀光局原本將東南亞地區代言人列為最高機密，準備今天在記者會上公佈，但沒想到前一天消息走漏，代言人蔡依林和吳念真提早曝光，讓今天的記者會少了幾分驚喜。而代言星馬觀光3年的天后張惠妹遭替換，也讓外界引發蔡依林「擠下」張惠妹的聯想。

對此觀光局則表示，過去3年張惠妹在東南亞地區代言，的確成功的創造話題並吸引媒體焦點，因此今年在新的計畫概念「Welcome 2 Taiwan」前提下，設計了新的代言人策略：以年輕偶像蔡依林和資深導演吳念真搭配，形塑台灣各種不同的旅遊面貌與旅行方式。

對於跟蔡依林搭配，吳念真自嘲：「我好像對照組，她是年輕活力又時尚，我是歷史知性衰老的代表。」而蔡依林也表示，兩人的組合可涵蓋台灣各種面貌，她是介紹年輕人吃喝玩樂及逛街的地方，而吳導則以個人魅力，來呈現台灣知性人文的一面。

觀光局局長賴瑟珍表示，港澳星馬地區是繼日韓的第2大觀光區塊，來台遊客由2004年的63萬人，提升至2006年的76萬人，年平均成長率10%。而今年觀光局準備投入8千萬元經費，運用全方位的宣傳推廣活動，及兩位時尚v.s.傳統的代言人，希望可達到成長率7%的目標。

觀光局今年的東南亞宣傳計畫，除了將邀請侯孝賢導演拍攝新的30秒電視廣告，強力在港星馬三地電視播放外，另將製作4季平面廣告與海報，在當地報紙雜誌刊登，並與新加坡電視媒體合作，製播吳念真帶路的深度台灣旅遊專題，希望以多樣化的宣傳手法，營造來台旅遊風潮。